Magyar
NT 611 Eco M
73
$]s]HPHOkVEHIHMH]kVH
XWgQ
¾
$SLV]RNIRJoWDUWgO\WNLNHOOsUmWHQL
¾
$NkV]sOkNHWNmYsOEHOsO
SRUV]mYoYDOkVURQJJ\DOPHJNHOO
WLV]WmWDQL
¾
$NkV]sOkNHWV]gUD]KHO\LVkJEHQ
NHOOOHgOOmWDQLkVLOOHWkNWHOHQ
KDV]QgODWHOOHQYkGHQLNHOO
SROgVkVNDUEDQWDUWgV
♦
$V]mYoNkV]sOkNNHOYkJ]HWWPXQND
YkJkQPLQGLJHOÊV]qUDKgOo]DWL
FVDWODNR]oGXJoWKr]]DNL
$9%*OWDOgQRV(OÊmUgVRNvD
kUWHOPkEHQDSRUPHQWHVmWÊJkSHN
YHV]kO\HNPHJHOÊ]kVkUHkV
NLNsV]qEqOkVkUHV]ROJgOoEL]WRQVgJL
EHUHQGH]kVHN
♦
$NDUEDQWDUWgVKR]D
IHOKDV]QgOoQDNV]kWNHOOV]HGQLH
PHJNHOOWLV]WmWDQLDkVNDUEDQNHOO
WDUWDQLDDNkV]sOkNHWDPHQQ\LEHQ
D]rJ\YkJH]KHWÊHOKRJ\QH
VRGRUMDYHV]kO\EHDNDUEDQWDUWo
V]HPkO\]HWHWkVPgV
V]HPkO\HNHW$ONDOPDV
HOÊYLJ\g]DWRVVgJLUHQGV]DEgO\RN
DV]kWV]HUHOkVHOÊWW
PkUHJWHOHQmWkVWLVPDJXNEDQ
IRJODOQDN2WWDKRODNkV]sOkNHW
V]kWV]HGLNKHO\LOHJV]ØUW
NkQ\V]HUV]HOOÊ]kVUÊONHOO
JRQGRVNRGQL$NDUEDQWDUWgVL
IHOsOHWPHJWLV]WmWgVDkVD
V]HPkO\]HWPHJIHOHOÊYkGHOPH
♦
0LHOÊWWDNkV]sOkNHWHOWgYROmWDQgQN
DYHV]kO\HVWHUsOHWUÊODQQDN
NsOVHMkWHOV]mYgVRVHOMgUgVVDO
PkUHJWHOHQmWHQLNHOOkVWLV]WgUDNHOO
WqUqOQLYDJ\WqPmWÊV]HUUHONHOO
OHNH]HOQL+DDNkV]sOkNHW
NLKR]]XNDYHV]kO\HVWHUsOHWUÊO
DQQDNPLQGHQUkV]kW
V]HQQ\H]HWWQHNNHOOWHNLQWHQL
♦
.DUEDQWDUWgVLkVMDYmWgVLPXQNgN
YkJ]kVHNRUPLQGHQRO\DQWgUJ\DW
HONHOOGREQLDPHO\HNHWQHPOHKHW
NLHOkJmWÊHQPHJWLV]WmWDQL$]LO\HQ
WgUJ\DNDWqVV]KDQJEDQDKDVRQOo
KXOODGkNRNHOWgYROmWgVgUD
YRQDWNR]oUHQGHONH]kVHNNHO
OkJPHQWHVHQ]gUW]VgNRNEDQNHOO
gUWDOPDWODQmWDQL
$YHV]kO\PHJHOÊ]kVkUHYDJ\
NLNsV]qEqOkVkUHV]ROJgOoEL]WRQVgJL
EHUHQGH]kVHNHWUHQGV]HUHVHQ
NDUEDQNHOOWDUWDQL(]D]WMHOHQWL
KRJ\DJ\gUWoQDNYDJ\DUUD
NLNkS]HWWV]HPkO\QHNkYHQWH
OHJDOgEEHJ\V]HUHOOHQÊUL]QLHNHOO
KRJ\D]RNEL]WRQVgJWHFKQLNDLODJ
NLIRJgVWDODQXOPØNqGQHNHSOD
NkV]sOkNWqPmWHWWHDV]ØUÊQHP
URQJgOoGRWWHPHJD]HOOHQÊU]Ê
EHHQGH]kVHNPØNqGQHNH
$]HJ\V]HUØNDUEDQWDUWgVLkV
gSROgVLPXQNgNDWPDJXQNLV
HOYkJH]KHWMsN
$NkV]sOkNIHOsOHWkWkVDWDUWgO\
EHOVHMkWFkOV]HUØQHGYHVUXKgYDO
UHQGV]HUHVHQPHJWLV]WmWDQL
$NqYHWNH]ÊXWDVmWgVRNEHWDUWgVgYDO
PLQLPgOLVUDFVqNNHQWKHWÊND]
HJkV]VkJsQNHWNRFNg]WDWo
YHV]kO\HN
.DUEDQWDUWgVLPXQNgNYkJ]kVHNRU
SOV]ÙUËFVHUkOkVHNRU3YDJ\
DQQgOMREEPLQËVkJÙYkGËgODUFRW
kVHJ\V]HUKDV]QgODWRVUXKg]DWRW
NHOOYLVHOQL
eVV]HKDMWRJDWKDWoV]ÙUËW
FVHUkOQL
¾
1\LVVXNIHOD]V]ØUÊIHGHOHWkV
YHJ\sNNLDqVV]HKDMWRJDWKDWo
V]ØUÊWOgVGDV]ØUÊHOHP
FVRPDJROgVgUDQ\RPWDWRWW
V]qYHJHW
$]HOKDV]QgOWV]ØUÊHOHPHWD
WqUYkQ\HVUHQGHONH]kVHNQHN
PHJIHOHOÊHQSRUPHQWHVHQ]gUW
]VgNEDQgUWDOPDWODQmWVXN
¾
$WLV]WDOHYHJÊROGDORQNHOHWNH]HWW
SLV]NRWWgYROmWVXNHO
¾
eVV]HKDMWRJDWKDWoV]ØUÊWFVHUkOQL
¾
6]ØUÊIHGHOHW]gUQLKDOODQLNHOO
DPLQWEHNDWWDQ
•
$]HOV]mYoNkV]sOkNWROgVVDO
]gUXOoSDSmUV]ØUÊ]DFVNoYDOYDQ
IHOV]HUHOYH
17(FR0
5HQGV]GDUDE
•
+DDSDSmUV]ØUÊ]DFVNoPHJWHOW
kVDWkUIRJDWgUDPDPLQLPgOLV
kUWkNDOgFVqNNHQWD]WFVHUkOQL
NHOO
+DDNkV]sOkNkOHWWDUWDPgQDN
YkJkUHkUWD]WDWqUYkQ\HV
UHQGHONH]kVHNV]HULQWNHOO
gUWDOPDWODQmWDQL
Summary of Contents for NT 611 ECO M A
Page 1: ...NT 611 Eco M www karcher com 5 959 897 A2003148 06 02...
Page 7: ...NT 611 Eco M 7...
Page 103: ...Jmkkdbc NT 611 Eco M 103 u r p u d d b d d i u q q f d q t p s s q...
Page 105: ...Jmkkdbc NT 611 Eco M 105 d u u u s s d d i q d o d q u q q d q q p d q u q q 9 p f q...
Page 106: ...Jmkkdbc NT 611 Eco M 106 s q p q d q q c q q r f q 3 i p p u i i p 17 FR 0 o q q...
Page 107: ...Jmkkdbc NT 611 Eco M 107 i d q d u t d q p p r p u...
Page 125: ...TE JKDB NT 611 Eco M 125 q p q q d d bdtpnbtjygo rghjn ob rbcptb d d s u s s n d f s s n q...
Page 126: ...TE JKDB NT 611 Eco M 126 o s t u i t f q q d b d C d q o 3RZHU LOWHU OHDQ q...
Page 127: ...TE JKDB NT 611 Eco M 127 n n q u s p d d q q q o j q u q q j s s j u u e q q 9...
Page 128: ...TE JKDB NT 611 Eco M 128 q q q q d d q t u t d e i q s 3 s p j p s i s ot gF 0 q u...
Page 129: ...TE JKDB NT 611 Eco M 129 s q q s u t w i j q p q q...
Page 130: ...TE JKDB NT 611 Eco M 130 u b q o q d s j s j q s i s q v s j q s f q l q r i i s...
Page 142: ...Zubeh r Accessories Accessoires 142...
Page 143: ...Filtersysteme Filter Systems Syst me de filtres 143...
