80
English
Emptying the waste container
몇
CAUTION
Risk of tilting
Only empty the waste container on a firm even subsurface.
Maintain the safety distance while emptying on dumps or ramps.
몇
CAUTION
Danger due to rolling away
Set the travel direction lever to neutral for emptying.
Apply parking brake.
몇
CAUTION
Danger of injury
Switch off the suction fan before emptying the waste container.
몇
CAUTION
Risk of injury
During the emptying process, persons and animals must not
abide within the swivelling range of the waste container.
몇
CAUTION
Crush hazard
Never reach into the rod assembly for the emptying mechanism.
1. Stop the vehicle.
2. Apply the parking brake.
3. Bring the travel direction lever into the neutral position (middle
position).
4. Set the switch lever to the "Waste container" position.
5. Switch on the PTO.
6. Lift the right side brush and switch it off by moving the left joy-
stick to the right and then pushing it back.
7. Lift the right side brush by moving the right joystick to the left
and then pushing it back.
8. Switch off the water pump.
9. Wait 20 seconds.
10.Switch off the suction fan.
11.Actuate the toggle switch.
12.Empty the waste container.
Note
Always raise the waste container fully to the end position.
Regeneration process for vehicles with a diesel
particle filter (DPF)
The DPF collects soot particles that are burned off by increasing
the emission temperature when the filter is clogged (regenera-
tion).
The regeneration process runs either automatically during work-
ing mode or driving mode but can also be started manually if re-
quired.
The higher the speed when driving, or the greater the load, the
less frequent the need for manual regeneration.
Start regeneration
몇
WARNING
Risk of burns
During the regeneration process, exhaust gases up to a temper-
ature of 600°C may be omitted.
Do not start the regeneration process in combustible areas.
Note
Only interrupt the regeneration process in the case of an emer-
gency.
Note
If the regeneration indicator on the display lights up during oper-
ation then a regeneration process must be started.
Regeneration can be performed automatically or manually.
Work can continue during Automatic regeneration.
1. For manual cleaning ("Parked regeneration"), stop at suitable
location within 15 minutes.
Regeneration duration is approx. 30 minutes.
2. Set the travel direction to the NEUTRAL position and do not
press the accelerator pedal.
The driver's seat can be vacated during this period.
3. To start the regeneration process, first press function key F 10
(lower right key), then press F 1 for Automatic or F 2 for Man-
ual cleaning.
Note
The engine speed increases noticeably during both types of
cleaning. When cleaning has finished the indicator lamp goes out
and the engine speed decreases again.
Note
The regeneration instructions above should suffice in most cases
and more detailed descriptions are provided in the section "Faults
with display".
Automatic regeneration
몇
WARNING
Risk of burns
During the regeneration process, exhaust gases up to a temper-
ature of 600°C may be omitted.
Do not start the regeneration process in combustible areas.
Note
Work can continue during Automatic regeneration.
The automatic regeneration can be postponed in certain situa-
tions.
1.
Manual regeneration
몇
WARNING
Risk of burns
During the regeneration process, exhaust gases up to a temper-
ature of 600°C may be omitted.
Do not start the regeneration process in combustible areas.
몇
CAUTION
Risk of burns from hot exhaust gases
Keep people, animals and flammable objects away from the re-
generation area.
Note
Only interrupt the regeneration process in the case of an emer-
gency.
Manual regeneration is not possible at less than 50 hours.
The average duration of the burning procedure during manual re-
generation is approximately 20 minutes.
Summary of Contents for MC 130 plus
Page 2: ......
Page 395: ...395 REACH www kaercher com REACH 3 4...
Page 396: ...396 10...
Page 397: ...397 F2 DOT 4 Main fuse 70A F2 3A F2 3A...
Page 398: ...398...
Page 399: ...399 ROPS FOPS OPS K rcher K rcher 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Page 401: ...401 1 AUX 2 40 l min 1 AUX 2 40 l min Power Take Off 1 1 2 21 1 1 2...
Page 402: ...402 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3...
Page 405: ...405 1 2 1 12 V 2 3 1 2 3 1 2 1 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Off 2 On 3 4...
Page 407: ...407 1 2 1 2...
Page 409: ...409 1 2 3 1 2 3 www kaercher com 1 2 3 4...
Page 410: ...410 1 1 2 3 1 2...
Page 411: ...411 1 2 F4 3 F4 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...
Page 412: ...412 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 2 3 cm 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 413: ...413 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 1 GEKA 2 3 1 2 3 4 100 5 6 7 50 100 100 50 1 2 3...
Page 417: ...417 600 C 1 600 C 50 20 1 a b c d OK e f 2 3 4 1 4 a b c N d 1 MC 130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 421: ...421 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 1 2 1 2 30 30...
Page 423: ...423 1 2 3 4 1 2 5 6 a 20 mm 7 8 9 1 2 3 4 5 10 11 1 12 13 14 15 1 2 16...
Page 424: ...424 1 2 1 2 1 3 4 1 2 3 4 5 6 7 a 8 9 10 1 2 3 11 12 13 14 15 16 2 852 065 0 1...
Page 425: ...425 2 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 6 7 8 9 1 10 11 12 13 1 2 14 15 16...
Page 426: ...426 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 3 2 852 067 0 1 1 2 3 2 3 4 1 5 6 7 8 9...
Page 427: ...427 1 1 2 2 a b 3 4 a 5 6 7 2 1 2 2 3 4 5 1 2 3 10 cm 4 5 6 7 8 9 10 2 1 2 2 3 4 5 1 2...
Page 429: ...429 1 1 2 2 2 3 1 4 1 2 5 6 7 8 1 2 3 1 2 1 1 2 3 4 2 3 10 cm 2 950 mm 1250 mm 750 mm 115 kg...
Page 431: ...431 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 2 A B C 1600 2200 2500 D E F G...
Page 433: ...433 1 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 2 1 2 M 3 4 5 1 1 2 3 4 5 2 3...
Page 434: ...434 MC 130 advanced 1 2 3 4 5 1 1 2 3 2 3 1 1 2 3 SW 24 mm 3 4 5 1 2 3 4 5 K rcher 50 250 500...
Page 437: ...437 1 M 2 3 2x 4 1x 1x 1 2x 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 1 2 1 2 1 2...
Page 438: ...438 3 4 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1...
Page 439: ...439 2 K rcher K rcher 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...
Page 440: ...440 1 2 3 1 2 2 3 4 5 2x 6 1 2 3 7 8 9 10 11 12 1 2 F8 1 6 2 3 4 5 1 2 3 1 2 3...
Page 445: ...445 3 0 a b c a b c...