Kärcher HDS Super, Instrucciones De Servicio Manual

Page: 30 / 31

IZ
J
A
VA
O
SUG
L
A
S
NO
ST
I
Ovi
m
e i
zj
a
vl
ju
je
m
o
, da stroj
opi
san u nastavku na tem
e
lju nj
egove koncepci
je i
konstrukci
je
kao i
iz
ve
d
b
e
, k
o
ju
s
m
o
s
ta
vili u
p
rodaj
u, odgovara doti
č
ni
m
osnovni
m
si
gurnosni
m
i zdravstveni
m
zahtj
e
vi
m
a
nadal
je
navedeni
h E
Z
-odredaba. U
sl
u
č
aj
u prom
je
na na stroj
u
, koj
e
ni
su dogovorene
s nam
a, ova i
zj
a
va gubi
na svoj
o
j važnosti
.
P
roi
zv
od: V
is
o
k
o
tl
a
č
ni
ure
đ
aj za
č
iš
ć
en
je s p
a
rn
im
stu
p
n
jem
T
ip
:
1.025-xxx, 1.026-xxx, 1.027-xxx, 1.028-xxx
R
e
lev
a
n
tn
e
o
d
red
b
e
E
u
ro
p
ske u
n
ije
Odredbe o stroj
e
vi
m
a
E
u
ropske uni
je
(98/37/E
U
)
Odredbe E
u
ropske uni
je
o ni
skom
naponu (73/23/E
W
G)zam
ijenj
ene sa 93/68/E
W
G
E
U
-odredbe o el
ektrom
agnetskoj
kom
pati
b
ilnosti
(89/336/E
W
G) zam
ijenj
ene sa 9
1
/263/E
W
G
,
92/3
1
/E
W
G, 93/68/E
W
G
Odredbe E
U
za ure
đ
aj
e koj
i rade pod tl
akom
(97/23/E
U
)
Odredbe E
U
em
is
ija buke (2000/
1
4/E
U
)
Sp
ro
ve
d
e
ne
ha
rmo
ni
zi
ra
ne
no
rme
:
D
IN
E
N
60335-
1
D
IN
E
N
60335-2-79
DIN EN 5
5
0
1
4-
1
:2000 +
A
1
:200
1
DIN EN 5
5
0
1
4-2:
1
997
DIN EN 6
1
000-3-2:2000
DIN EN 6
1
000-3-3:
1
995 +
A
1
:200
1
N
a
ve
d
e
ne
na
c
io
n
a
lne
no
rme
:
T
RD 8
0
1
T
RD 3
0
1
DIN 2
4
1
3
P
ri
m
ij
e
n
je
n
i pos
tu
pa
k
pr
oc
je
n
e
k
o
n
for
m
n
os
ti
:
D
o
datak V
Iz
m
jer
en
a r
a
zin
a
b
u
ke:
H
D
S
655
84 dB
(A
)
H
D
S
695 S
94 dB
(A
)
H
D
S
895 S
87 dB
(A
)
HDS
11
95
9
1
dB
(A
)
HDS SUPER
9
4
d
B
(
A
)
Za
ja
m
č
en
a r
a
zin
a
b
u
ke:
H
D
S
655
87 dB
(A
)
H
D
S
695 S
96 dB
(A
)
H
D
S
895 S
88 dB
(A
)
HDS
11
95
93 dB
(A
)
HDS SUPER
9
6
d
B
(
A
)
Ispi
tna na
č
el
a Gl
avne udruge gospodarskog strukovnog udruženj
a za zbri
nj
avanj
e otpada
usi
sava
č
im
a za sm
e
ć
e U
nutarnj
im
m
jeram
a j
e
osi
gurano da seri
jski
ure
đ
aj
i uvi
jek odgovaraj
u
zahtj
e
vi
m
a
aktuel
ni
h E
U
-sm
jerni
ca i
sprovedeni
h norm
i. P
o
tpi
sni
ci
dj
el
uj
u u i
m
e i
s punom
o
ć
ju
ru
kovodstva.
EU –
IZ
J
A
VA
O
SKL
A
DU SA
PRA
V
IL
NI
CI
M
A
Ovi
m
iz
ja
vl
ju
je
m
o
da j
e
m
a
ši
na navedena u nastavku na osnovu svoj
e
koncepci
je
i na
č
in
a
gradnj
e kao i
izvedbe, koj
u
sm
o m
i i
znel
i u prom
et, odgovara rel
e
vantni
m
osnovni
m
zahtevi
m
a
si
gurnosti
i zdravl
ja
dol
e navedeni
h
E
U
-pravi
ln
ik
a. P
ri
prom
eni
, koj
a
ni
je
sprovedena u dogovoru
s nam
a, ova i
zj
a
va gubi
važnost.
P
roi
zv
od: U
re
đ
aj za
č
iš
ć
e
n
je
pod v
is
o
k
im
pr
it
is
k
o
m
s
a
doda
tk
om
z
a
pa
ru
T
ip
:
1.025-xxx, 1.026-xxx, 1.027-xxx, 1.028-xxx
R
e
le
va
n
tn
e
odr
e
dbe
E
vr
ops
k
e
u
n
ij
e
Odredbe o stroj
e
vi
m
a
E
vropske uni
je (98/37/E
U
)
Odredbe E
vropske uni
je
o ni
skom
naponu (73/23/E
W
G) zam
enj
eno sa 93/68/E
W
G
E
U
-odredbe o el
ektrom
agnetskoj
kom
pati
b
iln
osti
(89/336/E
W
G) zam
enj
ene sa 9
1
/263/E
W
G
,
92/3
1
/E
W
G, 93/68/E
W
G
Odredbe E
U
za ure
đ
aj
e koj
i rade pod pri
tiskom
(97/23/E
U
)
Odredbe E
U
em
is
ija buke (2000/
1
4/E
U
)
P
rim
en
jen
e
u
skla
đ
e
n
e
no
rme
:
D
IN
E
N
60335-
1
D
IN
E
N
60335-2-79
DIN EN 5
5
0
1
4-
1
:2000 +
A
1
:200
1
DIN EN 5
5
0
1
4-2:
1
997
DIN EN 6
1
000-3-2:2000
DIN EN 6
1
000-3-3:
1
995 +
A
1
:200
1
P
rim
en
jen
e
n
acio
n
aln
e
n
o
rm
e
:
T
RD 8
0
1
T
RD 3
0
1
DIN 2
4
1
3
K
o
ri
š
te
n
pos
tu
pa
k
pr
oc
e
n
e
k
o
n
for
m
n
os
ti
:
D
odatak V
Iz
m
jer
en
n
iv
o
b
u
ke:
H
D
S
655
84 dB
(A
)
H
D
S
695 S
94 dB
(A
)
H
D
S
895 S
87 dB
(A
)
HDS
11
95
9
1
dB
(A
)
HDS SUPER
9
4
d
B
(
A
)
Za
ga
ra
n
tov
a
n
n
iv
o
bu
k
e
:
H
D
S
655
87 dB
(A
)
H
D
S
695 S
96 dB
(A
)
H
D
S
895 S
88 dB
(A
)
HDS
11
95
93 dB
(A
)
HDS SUPER
9
6
d
B
(
A
)
Ispi
tne osnove Gl
avnog S
a
veza posl
o
vnog U
d
ruženj
a S
truke za m
a
ši
ne za
č
iš
ć
enj
e i
usi
savanj
e.
U
nutrašnj
im
m
e
ram
a
je
osi
g
urano da seri
jski
ure
đ
aj
i uvek odgovaraj
u
zahtevi
m
a aktuel
ni
h
E
U
-pravi
ln
ik
a i
sprovedeni
h norm
i. P
o
tpi
sni
ci
dej
stvuj
u
u i
m
e i
s punom
o
ć
ju
r
u
kovodstva.