Kärcher HDS Super, Instrucciones De Servicio Manual

Page: 29 / 31

ЕС
–
ЗА
Я
В
ЛЕНИ
Е
О
С
О
О
Т
В
Е
ТС
ТВ
И
И
Данны
м
мы
по
д
тверж
д
аем
,
что
оп
исываем
ая
ни
ж
е
ма
ш
и
н
а
по
своем
у
проектированию
и
кон
струкц
и
и
,
а
такж
е
вып
ускаем
ая
нам
и
мо
де
ль
,
отвечаю
т
спец
иальн
ы
м
основным
требования
м
по
без
о
па
сн
ос
ти
и
зд
равоох
ранению
,
сод
ерж
ащ
им
ся
в
ниж
е
перечисл
е
нных
д
и
рективах
ЕС
.
При
несог
л
асованном
с
нам
и
и
зм
е
нени
и
ма
ш
и
н
ы
д
а
нное
заяв
лен
и
е
теря
ет
силу
.
П
роду
кт
:
О
ч
и
с
ти
те
л
ь
высок
о
го
давлен
ия
с
п
а
ровым
ре
ж
и
м
о
м
Ти
п
:
1
.025-xxx, 1.026-xxx, 1.027-xxx, 1.028-xxx
С
о
о
тв
е
тс
тв
ую
щ
и
е
дирек
тивы
ЕС
Директива
Е
вроп
ейског
о
Со
ю
за
по
ма
ш
и
н
н
о
му
оборуд
о
ванию
(98/37/E
G
)
Директива
Е
вроп
ейског
о
Со
ю
за
по
низковол
ьтном
у
оборуд
о
ванию
(73/23/E
W
G),
с
и
зм
е
нени
ям
и
,
внесенным
и
93/68/E
W
G
Директива
Е
вроп
ейског
о
Со
ю
за
по
эл
ектром
аг
нитной
сов
м
естим
о
сти
(89/336/E
W
G),
с
и
зм
е
нени
ям
и
,
внесенным
и
9
1
/263/E
W
G 92/3
1
/E
W
G, 93/68/E
W
G
Директива
Е
вроп
ейског
о
Со
ю
за
по
ап
паратам
вы
со
ко
го
да
вл
е
н
ия
(97/23/E
G
)
Директива
Е
вроп
ейског
о
Со
ю
за
по
Эм
иссия
шум
а
(2000/
1
4/E
U
)
Пр
им
ен
яем
ы
е
со
гласо
ван
н
ы
е
ст
ан
дар
ты
D
IN
E
N
60335-
1
D
IN
E
N
60335-2-79
DIN EN 5
5
0
1
4-
1
:2000 +
A
1
:200
1
DIN EN 5
5
0
1
4-2:
1
997
DIN EN 6
1
000-3-2:2000
DIN EN 6
1
000-3-3:
1
995 +
A
1
:200
1
И
с
по
л
ь
зо
в
а
нны
е
на
ц
и
о
на
л
ь
ны
е
ст
ан
дар
ты
:
T
RD 8
0
1
T
RD 3
0
1
DIN 2
4
1
3
Пр
им
ен
ен
н
ы
й
ме
то
д
оце
н
ки
соот
вет
с
твия
:
Прил
ож
ение
V
И
зм
е
р
е
нны
й
урове
н
ь
п
роиз
в
одс
тва
шу
м
а
:
H
D
S
655
84 dB
(A
)
H
D
S
695 S
94 dB
(A
)
H
D
S
895 S
87 dB
(A
)
HDS
11
95
9
1
dB
(A
)
HDS SUPER
9
4
d
B
(
A
)
Г
а
ра
н
тирова
н
н
ы
й
урове
н
ь
п
роиз
в
одс
тва
шу
м
а
:
H
D
S
655
87 dB
(A
)
H
D
S
695 S
96 dB
(A
)
H
D
S
895 S
88 dB
(A
)
HDS
11
95
93 dB
(A
)
HDS SUPER
9
6
d
B
(
A
)
Осн
о
вн
ые
по
ло
ж
е
н
и
я
по
провед
ению
контрол
я
Гла
вн
о
го
сою
за
проф
сою
зов
работников
пр
оизвод
ственной
сф
еры
(
уборочные
ва
куум
н
ы
е
ма
ш
и
н
ы
).
В
резул
ьтате
провед
енных
вну
тренни
х
м
ероп
рия
тий
бы
л
о
установл
е
но
,
что
серийн
ые
пр
иб
о
р
ы
вс
ег
д
а
соотв
е
тств
ую
т
текущим
д
и
рективам
ЕС
и
и
сп
о
л
ьз
о
ванны
м
норм
ативам
.
Лица
,
постав
ив
шие
св
ои
по
дписи
,
действ
ую
т
по
задан
и
ю
руковод
ства
пред
пр
ия
тия
и
о
б
ла
да
ю
т
вс
ем
и
по
л
н
ом
очия
м
и
.
EG
–
PREHL
A
SENI
E
O
Z
H
O
D
E
T
ým
to prehl
asuj
em
e, že tuná uvedený stroj
svoj
ím
zl
ožením
, typom
konštrukci
e a vzh
ľ
adom
,
ktor
ý sm
e uvi
e
dl
i do pr
evádzky, zodpovedá pr
ísl
u
šným
zákl
adným
bezpe
č
nostným
a zdr
a
votni
ckým
nár
okom
dol
u
uvedených sm
er
níc E
S
. V
pr
ípade akej
ko
ľ
vek nepovol
enej
zm
eny
na stroj
i ztráca toto prehl
á
seni
e pl
atnos
ť
V
ýr
obok
: V
ys
o
k
o
tl
a
k
ý
č
isti
č
s p
a
ro
u
T
yp
:
1.025-xxx, 1.026-xxx, 1.027-xxx, 1.028-xxx
P
ríslu
šn
é sm
er
n
ice E
S
S
troj
á
renské sm
erni
ce E
S
(98/37/E
G
)
S
m
erni
ce nízkeho napäti
a E
S
(73/23/E
W
G
) zm
enené na zákl
ade 93/68/E
W
G
S
m
e
rn
ic
e
E
S
E
le
kt
ro
m
a
g
n
e
tic
ká
k
o
m
p
a
tib
ilit
a
(
8
9
/3
3
6
/E
W
G
)
zm
enené na zákl
ade 9
1
/263/E
W
G, 92/3
1
/E
W
G, 93/68/E
W
G
E
G
-S
m
e
rn
ic
a tl
akových pr
ístr
oj
ov (
97/23/E
G
)
E
G
-S
m
e
rn
ic
a vyžar
o
vani
e hl
uku (
2
000/
1
4/E
U
)
Po
už
it
é
ha
rmo
ni
za
č
né
no
rmy
:
D
IN
E
N
60335-
1
D
IN
E
N
60335-2-79
DIN EN 5
5
0
1
4-
1
:2000 +
A
1
:200
1
DIN EN 5
5
0
1
4-2:
1
997
DIN EN 6
1
000-3-2:2000
DIN EN 6
1
000-3-3:
1
995 +
A
1
:200
1
Po
už
it
é
ná
ro
d
n
é
no
rmy
:
T
RD 8
0
1
T
RD 3
0
1
DIN 2
4
1
3
P
o
u
žitá m
e
tó
d
a
o
cen
en
ia zh
o
d
y:
P
ríl
oha V
N
a
m
e
ra
n
á
h
lad
in
a aku
stickéh
o
v
ýk
o
n
u
:
H
D
S
655
84 dB
(A
)
H
D
S
695 S
94 dB
(A
)
H
D
S
895 S
87 dB
(A
)
HDS
11
95
9
1
dB
(A
)
HDS SUPER
9
4
d
B
(
A
)
Gar
a
n
to
van
á h
lad
in
a aku
stickéh
o
v
ýk
o
n
u
:
H
D
S
655
87 dB
(A
)
H
D
S
695 S
96 dB
(A
)
H
D
S
895 S
88 dB
(A
)
HDS
11
95
93 dB
(A
)
HDS SUPER
9
6
d
B
(
A
)
S
kúšobné zásady hl
avného sväzu odborovej
profesnej
organi
záci
e
Z
a
m
e
tací a vysávací str
o
j Na podkl
a
de i
n
ter
n
ých opatr
e
ní sa r
u
č
í, že séri
ové prístroj
e vždy
odpovedaj
ú nárokom
aktuál
ných sm
erni
c E
S
a použi
tým
norm
á
m
. P
o
dpi
suj
ú
ce osoby rokuj
ú
z
povereni
a a na zákl
ade pl
nej
m
o
ci
vedeni
a spol
o
č
nosti
.