58
Româneşte
5. Împinge
ț
i sita în
ă
untru.
6. Împinge
ț
i niplul furtunului pân
ă
la cap
ă
t în dispoziti-
vul de protec
ț
ie împotriva lipsei de ap
ă
ș
i fixa
ț
i-l cu
clema de fixare.
Cur
ăț
area rezervorului de carburant.
1. Trage
ț
i capacul de cauciuc din rezervorul de carbu-
rant.
2. De
ș
uruba
ț
i etrierul de fixare
ș
i scoate
ț
i rezervorul de
carburant.
3. Sp
ă
la
ț
i rezervorul de carburant.
4. Monta
ț
i la loc rezervorul de carburant
ș
i fixa
ț
i etrierul
de fixare.
5. Pune
ț
i capacul de cauciuc la loc.
Înlocuirea uleiului
Pentru tipul de ulei
ș
i cantitatea de umplere, consulta
ţ
i
datele tehnice.
1. Preg
ă
ti
ț
i un rezervor de colectare pentru aproxima-
tiv 0,5 litru de ulei.
2. Sl
ă
bi
ț
i dopul de scurgere a uleiului.
3. Scurge
ț
i uleiul într-un recipient de colectare.
Indica
ţ
ie
Elimina
ț
i ecologic uleiul uzat sau preda
ț
i-l la un centru
de colectare autorizat.
4. Strânge
ț
i din nou
ș
urubul de evacuare a uleiului, cu
un cuplu 20 ... 25 Nm.
5. De
ș
uruba
ț
i dopul de umplere a uleiului.
6. Umple
ț
i noul ulei încet pân
ă
la mijlocul afi
ș
ajului
pentru nivelul de ulei. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
bulele de aer
sunt evacuate.
7. În
ș
uruba
ț
i dopul de umplere a uleiului.
Decalcifierea aparatului
În cazul depunerilor în conducte cre
ş
te rezisten
ț
a la cur-
gere, ceea ce cauzeaz
ă
expunerea motorului la sarcin
ă
excesiv
ă
.
PERICOL
Pericol din cauza gazelor inflamabile
Pericol de explozie
Pe durata decalcifierii fumatul este interzis. Asigura
ţ
i o
ventila
ț
ie corespunz
ă
toare.
PERICOL
Pericol din cauza acizilor
Pericol de arsuri acide
Purta
ţ
i ochelari de protec
ţ
ie
ș
i m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie.
Procedura:
Conform reglement
ă
rilor legale, pentru îndep
ă
rtare pot
fi folosi
ţ
i numai solven
ț
i de piatr
ă
de cazan testa
ţ
i
ș
i cer-
tifica
ț
i.
●
RM 101 (num
ă
r de comand
ă
6.295-398.0)
1. Umple
ţ
i un recipient de 20 litri cu 15 litri de ap
ă
.
2. Ad
ă
uga
ţ
i 1 litru de solvent de piatr
ă
de cazan.
3. Conecta
ț
i un furtun de ap
ă
direct la capul pompei
ș
i
atârna
ț
i un recipient la cap
ă
tul liber.
4. Lancea f
ă
r
ă
duz
ă
racordat
ă
trebuie introdus în re-
zervor.
5. Porni
ț
i aparatul.
6. Deschide
ț
i pistolul de înalt
ă
presiune
ș
i nu îl închi-
de
ţ
i pe durata decalcifierii.
7. Opri
ţ
i aparatul
ș
i l
ă
sa
ţ
i-l în stare oprit
ă
timp de 20 de
minute. Pistolul de înalt
ă
presiune trebuie s
ă
r
ă
mâ-
n
ă
deschis.
8. Apoi pompa
ţ
i aparatul pân
ă
la golire.
Indica
ţ
ie
Pentru protec
ț
ia împotriva coroziunii
ș
i pentru neutrali-
zarea resturilor acide v
ă
recomand
ă
m s
ă
pompa
ț
i prin
aparat o solu
ț
ie alcalin
ă
(de ex. RM 81).
Remedierea defec
ţ
iunilor
PERICOL
Aparat pornit, nesupravegheat, atingerea pieselor
sub tensiune
Pericol de r
ă
nire, electrocutare
Înaintea lucr
ă
rilor la aparat, opri
ţ
i aparatul.
Scoate
ţ
i
ş
tec
ă
rul.
Aparatul nu func
ţ
ioneaz
ă
F
ă
r
ă
tensiune de re
ț
ea
1. Verifica
ț
i racordul la re
ț
ea
ș
i conducta de alimenta-
re.
Eroare la alimentarea cu energie electric
ă
sau consu-
mul de curent al motorului prea mare
1. Verifica
ț
i racordul la re
ț
ea
ș
i siguran
ț
ele re
ț
elei.
2. Informa
ț
i serviciul de rela
ț
ii cu clien
ț
ii.
Motorul suprasolicitat/supraînc
ă
lzit sau limitatorul de
temperatur
ă
a gazelor evacuate a declan
ș
at sau con-
tactul de protec
ț
ie din înf
ăș
ur
ă
ri al motorului suflantei a
declan
ș
at
1. Aduce
ţ
i comutatorul aparatului în pozi
ţ
ia „0/OFF”.
2. L
ă
sa
ț
i aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
3. Porni
ț
i aparatul.
Defec
ț
iunea se repet
ă
1. Informa
ț
i serviciul de rela
ț
ii cu clien
ț
ii.
Senzorul de flac
ă
r
ă
a deconectat arz
ă
torul
1. Informa
ț
i serviciul de rela
ț
ii cu clien
ț
ii.
Lampa de control a carburantului lumineaz
ă
Rezervorul de carburant este gol
1. Umple
ț
i carburant.
Aparatul nu genereaz
ă
presiune
Aer în sistem
1. Aerisirea pompei:
a De
ș
uruba
ț
i duza de la lance.
b L
ă
sa
ț
i aparatul s
ă
func
ț
ioneze, pân
ă
când apa nu
mai con
ț
ine bule de aer.
c În cazul unor probleme de aerisire, l
ă
sa
ț
i aparatul
s
ă
func
ț
ioneze 10 secunde
ș
i apoi opri
ț
i-l. Repe-
ta
ț
i procesul de mai multe ori.
d Opri
ţ
i aparatul.
e În
ș
uruba
ț
i duza la loc.
2. Verifica
ț
i racordurile
ș
i conductele.
Filtru fin murdar
1. Cur
ăț
a
ț
i filtrul fin, înlocui
ț
i-l dac
ă
este necesar.
Cantitate de alimentare cu ap
ă
prea mic
ă
1. Verifica
ţ
i cantitatea aduc
ț
iunii de ap
ă
(consulta
ţ
i da-
tele tehnice).
Aparatul prezint
ă
scurgeri, apa se scurge sub dis-
pozitiv
Pompa nu este etan
şă
1. Dac
ă
exist
ă
o scurgere semnificativ
ă
, dispune
ț
i ve-
rificarea aparatului de c
ă
tre serviciul clien
ț
i.
Indica
ţ
ie
Sunt permise 3 pic
ă
turi/minut.
Aparatul se conecteaz
ă
ș
i se deconecteaz
ă
conti-
nuu, când pistolul de înalt
ă
presiune este închis.
Scurgeri în sistemul de înalt
ă
presiune
1. Verifica
ț
i dac
ă
sistemul de înalt
ă
presiune
ș
i racor-
durile nu prezint
ă
scurgeri.
Summary of Contents for HDS 9/20-4 Classic
Page 3: ...3 2 1 4 B C...
Page 46: ...46 1 1 2 3 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 K RCHER EN 12729 BA 1 2 7 5 1 3 1 1 2 0 5...
Page 47: ...47 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 Eco 60 C 1 30 50 C 60 C 60 90 C 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 OFF 6...
Page 48: ...48 7 8 9 1 2 0 C 1 1 2 1 2 3 1 1 1 1 C...
Page 95: ...95 1 2 3 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 K RCHER EN 12729 BA 1 2 7 5 1 3 1 1 2 0 5 IEC 60364 1...
Page 96: ...96 1 2 3 1 2 1 Eco 60 C 1 30 50 C 60 C 60 90 C 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 OFF 6 7 8 9 1 2 0 C...
Page 97: ...97 1 1 2 1 2 3 1 1 1 1 C 1 2 3 5 10 4 5 0 OFF 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 1...
Page 119: ...119 1 2 3 4 K RCHER EN 12729 BA 1 2 7 5 m 1 3 1 1 2 0 5 m IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1 Eco 60 C 1...
Page 122: ...122 1 1 2 1 0 OFF 2 3 1 1 1 1 a b c 10 d e 2 1 1 1 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 www kaercher com...
Page 146: ...146 1 2 3 4 K RCHER EN 12729 BA 1 2 7 5 1 3 1 1 2 0 5 IEC 60364 1 1 2 3 1 2 1...
Page 147: ...147 Eco 60 C 1 30 50 C 60 C 60 90 C 1 2 1 2 3 5 10 4 5 0 6 7 8 9 1 2 0 C 1 1 2 1 2 3 1 1 1 1 C...
Page 149: ...149 RM 81 1 1 2 1 0 2 3 1 1 1 1 a b c 10 d e 2 1 1 1 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 www kaercher com...
Page 152: ...156 1 a b c 10 d e 2 1 1 1 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 www kaercher com...
Page 154: ...154 1 1 2 3 5 10 4 5 0 OFF 6 7 8 9 1 2 0 1 1 2 1 2 3 1 1 1 C 1 2 3 5 10 4 5 0 OFF 6 7 8 9 10...
Page 158: ......
Page 159: ......