– 4
–
Маркучите
за
работа
под
налягане
да
се
полагат
така
,
че
да
не
може
да
се
преминава
върху
тях
.
–
Маркучи
,
върху
които
е
применато
,
които
са
прегънати
или
ударени
да
не
се
използват
повече
,
дори
и
кога
-
то
не
се
вижда
увреждане
.
–
Маркучите
за
работа
под
налягане
да
се
съхранявет
така
,
че
да
не
на
-
стъпват
механични
увреждания
.
Предпазните
приспособления
служат
за
защита
на
потребителя
и
не
бива
да
се
спират
или
да
се
пренебрегва
тяхната
функция
.
Предпазителя
против
липса
на
вода
предотвратява
прегряването
на
горел
-
ката
при
липса
на
вода
.
Горелката
се
за
-
действа
само
при
достатъчно
захранване
с
вода
.
Щом
се
затвори
пистолета
за
ръчно
пръ
-
скане
,
се
отваря
преливния
вентил
и
помпата
под
високо
налягане
отвежда
водата
обратно
към
смукателната
стра
-
на
на
помпата
.
По
този
начин
се
предо
-
твратява
надвишаването
та
допустимото
работно
налягане
.
Преливният
вентил
е
настроен
и
плом
-
биран
още
в
завода
.
Настройка
само
в
сервиза
.
Предпазният
вентил
се
отваря
,
когато
преливният
вентил
е
дефектен
.
Предпазният
клапан
е
настроен
и
плом
-
биран
още
в
завода
.
Настройка
само
в
сервиза
.
Термовентилът
отваря
при
надвишава
-
не
на
максимално
допустимата
темпе
-
ратура
на
водата
и
отвежда
горещата
вода
навън
.
Пневматичният
прекъсвач
изключва
го
-
релката
при
спадане
под
минималното
работно
налягане
и
при
надвишаването
му
я
включва
отново
.
몇
Опасност
Опасност
от
нараняване
!
Уредът
,
за
-
хранващите
кабели
,
маркучът
за
рабо
-
та
под
налягане
и
връзките
трябва
да
бъдат
в
отлично
състояние
.
Ако
уре
-
дът
не
е
в
отлично
състояние
,
използ
-
ването
му
е
забранено
.
Внимание
При
млекоподобно
масло
информирай
-
те
веднага
сервиза
на
Kärcher.
Преди
първата
употреба
срежете
върха
на
капака
на
масления
резер
-
воар
на
водната
помпа
.
Проверка
на
нивото
на
маслото
в
ре
-
зервоара
за
масло
.
Уреда
да
не
се
използва
,
ако
нивото
на
маслото
е
спаднало
под
„MIN“.
При
необходимост
да
се
долее
мас
-
ло
(
вижте
Технически
данни
).
Да
се
има
пред
вид
Раздел
„
Предпи
-
сания
за
сигурност
“!
Преди
пускане
в
експлоатация
про
-
четете
упътването
за
работа
на
про
-
изводителя
на
мотора
и
обърнете
особено
внимание
на
указанията
за
сигурност
.
Проверка
на
нивото
на
маслото
на
мотора
.
Уреда
да
не
се
използва
,
ако
нивото
на
маслото
е
спаднало
под
„MIN“.
При
необходимост
долейте
масло
.
Напълнете
резервоара
за
гориво
с
безоловен
бенин
.
Не
използвайте
2-
тактова
смес
.
Предпазни
приспособления
Предпазител
против
липса
на
вода
Преливен
вентил
Предпазен
клапан
Термовентил
на
помпата
Пневматичен
прекъсвач
Пускане
в
експлоатация
Проверка
на
нивото
на
помпата
под
високо
налягане
Мотор
280
BG
Summary of Contents for HDS 801 B
Page 2: ...5 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 2...
Page 140: ...3 2 m 140 EL...
Page 141: ...4 K rcher 141 EL...
Page 142: ...5 2 RM 110 K rcher 2 780 001 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 142 EL...
Page 143: ...6 A 1mm T KARCHER EN 12729 BA 1 m 3 4 0 143 EL...
Page 144: ...7 30 cm o 45 25 0 CHEM 144 EL...
Page 145: ...8 Karcher CHEM 1 5 0 1 80 C 2 3 0 1 2 3 145 EL...
Page 146: ...9 30 OFF K rcher 1 146 EL...
Page 147: ...10 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 l 40 C 20 RM 81 147 EL...
Page 148: ...11 CHEM 0 0 CHEM 148 EL...
Page 149: ...12 www kaercher com 149 EL...
Page 166: ...3 2 166 RU...
Page 167: ...4 167 RU...
Page 168: ...5 K rcher MIN MIN c b a K rcher RM 110 2 780 001 6 768 004 15 dH 7 168 RU...
Page 169: ...6 1 KARCHER EN 12729 BA 1 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 169 RU...
Page 170: ...7 3 4 0 30 45 25 0 CHEM 170 RU...
Page 171: ...8 K rcher CHEM 1 5 0 1 80 C 2 3 171 RU...
Page 172: ...9 0 1 2 3 30 OFF 172 RU...
Page 173: ...10 K rcher 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 173 RU...
Page 174: ...11 40 C 20 RM 81 CHEM Hochdruck 0 174 RU...
Page 175: ...12 0 Hochdruck CHEM 175 RU...
Page 279: ...3 2 279 BG...
Page 280: ...4 K rcher MIN MIN 2 280 BG...
Page 281: ...5 b a K rcher RM 110 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 281 BG...
Page 282: ...6 A C A B 1 C KARCHER EN 12729 BA 1 3 4 0 282 BG...
Page 283: ...7 30 45 25 0 CHEM 283 BG...
Page 284: ...8 K rcher CHEM 1 5 0 1 80 C 2 3 0 1 2 3 284 BG...
Page 285: ...9 30 OFF K rcher T o 285 BG...
Page 286: ...10 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 100 20 15 40 C 20 RM 81 286 BG...
Page 287: ...11 CHEM 0 0 287 BG...
Page 288: ...12 CHEM www kaercher com 288 BG...
Page 327: ...1 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH 327 ZH...
Page 328: ...2 1 328 ZH...
Page 329: ...3 UFKHU D E F UFKHU 50 329 ZH...
Page 330: ...4 eG PP 1 P FP eG 330 ZH...
Page 331: ...5 e UFKHU 0 e e e 0 331 ZH...
Page 332: ...6 2 UFKHU 332 ZH...
Page 333: ...7 50 50 50 e 50 0 333 ZH...
Page 334: ...8 0 ZZZ NDHUFKHU FRP 6HUYLFH 334 ZH...
Page 336: ......
Page 337: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Page 338: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Page 339: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...