![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-13-20-4-s-sx/hds-13-20-4-s-sx_instructions-manual_4170160304.webp)
– 6
Rys. 6
Ca
ł
kowicie odwin
ąć
w
ąż
wysokoci
ś
nie-
niowy z b
ę
bna na w
ąż
.
Przekr
ę
ci
ć
b
ę
ben na w
ąż
, a
ż
przykr
ę
-
cona pó
ł
panewka wskazywa
ć
b
ę
dzie
ku górze. Wykr
ę
ci
ć
wszystkie 3
ś
ruby i
wyj
ąć
pó
ł
panewk
ę
.
Rys. 7
Podwa
ż
y
ć
klamr
ę
mocuj
ą
c
ą
w
ęż
a wy-
sokoci
ś
nieniowego i wyj
ąć
w
ąż
.
W
ł
o
ż
y
ć
nowy w
ąż
wysokoci
ś
nieniowy
przez przewidzian
ą
na to prowadnic
ę
w
ęż
a, a kr
ąż
ek zwrotny umie
ś
ci
ć
na
dolnej stronie urz
ą
dzenia.
Z
łą
czk
ę
w
ęż
a ca
ł
kowicie wsun
ąć
do
w
ę
z
ł
a b
ę
bna na w
ąż
i zabezpieczy
ć
przy u
ż
yciu klamry mocuj
ą
cej.
Ponownie zamontowa
ć
pó
ł
panewk
ę
.
Parametry przy
łą
cza - patrz Dane techniczne.
W
ąż
zasilaj
ą
cy (d
ł
ugo
ść
minimalna 7,5
m, przekrój minimalny 3/4“) zamocowa
ć
do przy
łą
cza wody przy u
ż
yciu opaski
zaciskowej.
W
ąż
zasilaj
ą
cy pod
łą
czy
ć
do przy
łą
cza
wody urz
ą
dzenia i dop
ł
ywu wody (np.
do kranu).
Wskazówka:
W
ąż
zasilaj
ą
cy i opaska zaci-
skowa nie s
ą
obj
ę
te zakresem dostawy.
Aby zasysa
ć
wod
ę
z zewn
ę
trznego zbiornika,
konieczna jest nast
ę
puj
ą
ca przebudowa:
Rys. 8
Zdj
ąć
przy
łą
cze wody z g
ł
owicy pompy.
Odkr
ę
ci
ć
górny w
ąż
zasilaj
ą
cy prowa-
dz
ą
cy do zbiornika p
ł
ywakowego przy
filtrze dok
ł
adnym i pod
łą
czy
ć
do g
ł
owicy
pompy.
Prze
ł
o
ż
y
ć
przewód p
ł
ucz
ą
cy zaworu
dozuj
ą
cego
ś
rodek czyszcz
ą
cy.
Pod
łą
czy
ć
w
ąż
ss
ą
cy (o
ś
rednicy przy-
najmniej 3/4“) z filtrem (akcesoria) do
przy
łą
cza wody.
–
Maks. wysoko
ść
ssania: 0.5 m
Zanim pompa zassie wod
ę
, nale
ż
y:
Ustawi
ć
regulator ci
ś
nienia/przep
ł
ywu
pompy na maksymaln
ą
warto
ść
.
Zamkn
ąć
zawór dozuj
ą
cy
ś
rodka
czyszcz
ą
cego.
Niebezpiecze
ń
stwo
Nie wolno zasysa
ć
wody ze zbiornika wody
pitnej. Nie wolno zasysa
ć
cieczy zawieraj
ą
-
cych rozpuszczalniki, np. rozcie
ń
czalniki
do lakierów, benzyn
ę
, olej ani nieprzefiltro-
wanej wody. Uszczelki w urz
ą
dzeniu nie s
ą
odporne na dzia
ł
anie rozpuszczalników.
Mg
ł
a powstaj
ą
ca z rozpylonych rozpusz-
czalników jest bardzo
ł
atwo zapalna, wybu-
chowa i truj
ą
ca.
–
Parametry przy
łą
cza patrz tabliczka
znamionowa i Dane techniczne.
–
Przy
łą
cze leketryczne musi by
ć
wyko-
nane przez wykwalifikowanego elektry-
ka i odpowiada
ć
normie IEC 60364-1.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia pr
ą
dem elek-
trycznym.
–
Nieodpowiednie przed
ł
u
ż
acze elektrycz-
ne mog
ą
by
ć
niebezpieczne. Na wolnym
powietrzu nale
ż
y stosowa
ć
tylko dopusz-
czone do tego celu i odpowiednio ozna-
czone przed
ł
u
ż
acze elektryczne o
wystarczaj
ą
cym przekroju.
–
Przed
ł
u
ż
acze musz
ą
by
ć
zawsze ca
ł
ko-
wicie rozwini
ę
te.
–
Wtyk i gniazdo stosowanego przed
ł
u
ż
a-
cza musz
ą
by
ć
wodoszczelne.
Uwaga
Nie mo
ż
na przekroczy
ć
maksymalnej do-
puszczalnej impedancji sieci na przy
łą
czu
elektrycznym (patrz Dane techniczne). W
przypadku niejasno
ś
ci dotycz
ą
cych impe-
dancji sieci na przy
łą
czu elektrycznym na-
le
ż
y si
ę
skontaktowa
ć
z dostawc
ą
energii
elektrycznej.
Monta
ż
wymiennego w
ęż
a
wysokoci
ś
nieniowego (urz
ą
dzenia
z b
ę
bnem na w
ąż
)
Przy
łą
cze wody
Zasysanie wody ze zbiornika
Zasilanie elektryczne
304
PL
Summary of Contents for HDS 13/20-4 S/SX
Page 2: ...2...
Page 4: ...33 34 MIN MAX MAX MIN 35 36 37 38 39 40 41 42 43 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 1 2 5...
Page 6: ...7 8 9 10 2 3 1 6...
Page 196: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 196 EL...
Page 197: ...4 Servopress 3 5 197 EL...
Page 199: ...6 5 6 7 T 7 5 m 3 4 8 3 4 0 5 m IEC 60364 1 199 EL...
Page 200: ...7 200 EL...
Page 201: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF Off 201 EL...
Page 202: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar Eco 202 EL...
Page 203: ...10 100 C 0 1 1 5 0 OFF 0 C 203 EL...
Page 204: ...11 2 9 5 0 OFF K rcher K rcher 500 204 EL...
Page 205: ...12 M8 5 mm 1 MAX 5 205 EL...
Page 206: ...13 1 2 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 2 206 EL...
Page 207: ...14 5 0 MIN MAX 3 207 EL...
Page 208: ...15 0 www kaercher com 208 EL...
Page 211: ...18 211 EL...
Page 231: ...3 2 A B C D E 231 RU...
Page 232: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 232 RU...
Page 234: ...6 4 5 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 234 RU...
Page 235: ...7 IEC 60364 1 235 RU...
Page 236: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C 0 OFF 236 RU...
Page 237: ...9 MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 237 RU...
Page 238: ...10 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 5 0 OFF 238 RU...
Page 239: ...11 0 C 2 9 5 0 OFF K rcher 239 RU...
Page 240: ...12 K rcher 5 M8 1 MAX 500 5 240 RU...
Page 241: ...13 1 2 10 0 OFF 1 2 241 RU...
Page 242: ...14 0 OFF 0 OFF 5 242 RU...
Page 243: ...15 0 MIN MAX 3 0 243 RU...
Page 244: ...16 www kaercher com Service 244 RU...
Page 247: ...19 247 RU...
Page 386: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 386 BG...
Page 387: ...4 3 5 387 BG...
Page 389: ...6 5 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 389 BG...
Page 390: ...7 IEC 60364 1 390 BG...
Page 391: ...8 1 2 1 3 2 3 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 0 OFF 391 BG...
Page 392: ...9 98 C 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C Eco 392 BG...
Page 393: ...10 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 5 0 OFF 0 C 393 BG...
Page 394: ...11 2 9 5 0 OFF K rcher T o 394 BG...
Page 395: ...12 M8 5 1 500 5 395 BG...
Page 396: ...13 1 2 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 2 396 BG...
Page 397: ...14 5 0 3 397 BG...
Page 398: ...15 0 www kaercher com 398 BG...
Page 401: ...18 401 BG...
Page 454: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 454 UK...
Page 455: ...4 Servopress 3 5 455 UK...
Page 457: ...6 6 3 7 7 5 3 4 8 3 4 0 5 IEC 60364 1 457 UK...
Page 458: ...7 1 2 1 3 2 3 458 UK...
Page 459: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 459 UK...
Page 460: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 Eco 460 UK...
Page 461: ...10 5 0 OFF 0 C 2 461 UK...
Page 462: ...11 9 5 0 OFF Karcher Karcher 5 M8 500 5 462 UK...
Page 463: ...12 1 MAX 1 2 10 1 2 463 UK...
Page 464: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 464 UK...
Page 465: ...14 5 0 MIN MAX 3 0 465 UK...
Page 466: ...15 www kaercher com 466 UK...
Page 469: ...18 469 UK...
Page 470: ......
Page 471: ......
Page 472: ...http www kaercher com dealersearch...