![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-10-20-4-m/hds-10-20-4-m_manual_655491050.webp)
– 8
–
Il sensore di fiamma ha disattivato il bruciatore.
Informare il servizio assistenza clienti.
–
Rilevamento per la cura del sistema difettoso
Informare il servizio assistenza clienti.
–
Sensore della temperatura difettoso
Informare il servizio assistenza clienti.
–
Intervallo di manutenzione
Eseguire gli interventi di servizio.
–
Serbatoio del combustibile vuoto.
Aggiungere combustibile
Avviso:
Il funzionamento del bruciatore è possibile per
ancora 5 ore.
–
Il contenitore per la cura del sistema è vuoto. Per
ragioni tecniche, il contenitore ne contiene sempre
una quantità minima.
Riempire il dispositivo di cura del sistema.
Avviso:
Il funzionamento del bruciatore non è più pos-
sibile.
–
Il contenitore per la cura del sistema è vuoto.
Riempire il dispositivo di cura del sistema.
–
Il serbatoio del detergente 1 è vuoto.
Aggiungere il detergente
–
Il serbatoio del detergente 2 è vuoto.
Aggiungere il detergente
–
Mancanza tensione di rete
Controllare il collegamento e l'alimentazione.
–
Presenza di aria nel sistema
Eliminare l'aria dalla pompa:
Impostare la valvola di dosaggio detergente su "0".
Accendere e spegnere l'apparecchio più volte (pi-
stola a spruzzo manuale aperta) agendo sull'inter-
ruttore dell'apparecchio.
Aprire e chiudere la regolazione pressione/portata
dell'unità pompa con la pistola a spruzzo aperta.
Avviso:
Togliendo il tubo flessibile alta pressione
dall'attacco alta pressione si accelera lo spurgo
dell'aria.
Riempire il serbatoio detergente quando è vuoto.
Controllare gli attacchi e le condutture.
–
La pressione è impostata su "MIN".
Impostare la pressione su "MAX".
–
Il filtro del collegamento dell'acqua è sporco
Pulire il filtro.
Pulire il microfiltro. Se necessario, sostituirlo.
–
Quantità di afflusso di acqua insufficiente
Verificate la quantità di afflusso di acqua (vedi Dati
tecnici).
–
La pompa non è a tenuta stagna
Avviso:
3 gocce/minuto rappresentano il valore massi-
mo accettabile.
Quando si verificano perdite di maggiore entità, ri-
volgersi al servizio di assistenza clienti per un con-
trollo.
–
Perdita del sistema ad alta pressione
Verificare che il sistema ad alta pressione e gli at-
tacchi siano a tenuta stagna.
Azionare l'apparecchio fino ad ottenere il completo
svuotamento del contenitore galleggiante ed un va-
lore di pressione pari a "0". La valvola di dosaggio
del detergente e l'approvvigionamento dell'acqua
devono essere chiuse.
Riaprire l'alimentazione di acqua.
In seguito elenchiamo le ragioni per le quali la pompa
potrebbe non aspirare il detergente:
–
Il filtro del tubo flessibile di aspirazione detergente
è sporco.
Pulire il filtro.
–
Valvola di non ritorno incollata
Togliere il tubo flessibile di aspirazione detergente
e staccare la valvola di non ritorno aiutandosi con
un oggetto smussato.
–
Il contenitore per la cura del sistema è vuoto.
Riempire il dispositivo di cura del sistema.
–
Serbatoio del combustibile vuoto.
Aggiungere combustibile
–
Mancanza di acqua
Controllare il collegamento dell'acqua e le condut-
ture.
Pulire il filtro della protezione mancanza acqua.
–
Filtro combustibile sporco
Sostituire il filtro combustibile.
–
Nessuna scintilla di accensione
Se durante il funzionamento la scintilla d'accensio-
ne non è visibile dal vetro d'ispezione, rivolgersi al
servizio di assistenza clienti per un controllo.
–
Pressione di esercizio/portata hanno valori troppo
elevati
Ridurre la pressione di esercizio/la portata dell'uni-
tà pompa sulla regolazione pressione/portata.
–
Serpentina presenta formazioni di fuliggine
Far rimuovere la fuliggine da un servizio di assi-
stenza clienti.
Se il guasto persiste, rivolgersi al servizio di assi-
stenza clienti per un controllo.
2x lampeggi (opzione)
3x lampeggi
4x lampeggi
Spia di controllo Assistenza
La spia luminosa "Carburante" si accende
Spia di controllo Cura del sistema accesa
Spia di controllo Cura del sistema lampeggia
Spia di controllo detergente 1 accesa (solo
HDS 12/18, HDS 13/20)
Spia di controllo detergente 2 accesa (solo
HDS 12/18, HDS 13/20)
L'apparecchio non funziona
L'apparecchio non sviluppa pressione
L'apparecchio perde acqua, la quale
fuoriesce dal fondo
L'apparecchio continua ad accendersi e
spegnersi (pistola a spruzzo chiusa)
L'apparecchio non aspira il detergente
Bruciatore non si accende
La temperatura impostata non viene
raggiunta durante il funzionamento con
acqua calda
Servizio assistenza
50
IT
Summary of Contents for HDS 10/20-4 M
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 5 12 14 10 6 9 8 4 3 2 1 23 24 25 26 27 22 21 17 18 19 20 7 11 13 16 15 3...
Page 4: ...28 29 MIN MAX MAX MIN 30 31 32 33 34 35 36 38 37 39 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 4 5 6 7 8 9 13 A B C 10 11 12 2 1 3 1 2 2 1 4 5 3 2 2 1 5...
Page 6: ...7 8 9 10 6 7 8 9 6...
Page 143: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 143 EL...
Page 145: ...7 9 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 500 5 145 EL...
Page 147: ...9 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 147 EL...
Page 166: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 4 5 166 RU...
Page 168: ...5 IEC 60364 1 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 168 RU...
Page 170: ...7 0 OFF 0 C 1 9 5 10 0 OFF K rcher K rcher 170 RU...
Page 171: ...8 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 500 5 2 3 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 2 3 4 1 2 171 RU...
Page 172: ...9 5 1 2 0 MIN MAX 3 0 3 4 1 HDS 12 18 HDS 13 20 2 HDS 12 18 HDS 13 20 172 RU...
Page 173: ...10 www kaercher com 173 RU...
Page 279: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 279 BG...
Page 281: ...7 1 9 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 T o 500 5 281 BG...
Page 283: ...9 0 3 0 www kaercher com 283 BG...
Page 326: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 4 5 326 UK...
Page 328: ...5 IEC 60364 1 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 328 UK...
Page 330: ...7 0 C 1 9 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 5 330 UK...
Page 331: ...8 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 4 1 4 331 UK...
Page 332: ...9 1 2 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 1 HDS 12 18 HDS 13 20 2 HDS 12 18 HDS 13 20 332 UK...
Page 337: ......
Page 338: ......
Page 339: ......