![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-10-20-4-m/hds-10-20-4-m_manual_655491219.webp)
– 6
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo poparzenia! Przy temperaturach
roboczych przekraczaj
ą
cych 98 °C ci
ś
nienie robocze
nie mo
ż
e by
ć
wi
ę
ksze ni
ż
3,2 MPa (32 bar).
Dlatego konieczne jest wykonanie następujących czyn-
ności:
W trybie czyszczenia parą (> 100°C) zastoso-
wać dyszę pary dostępną w ofercie akcesoriów
(nr części patrz Dane techniczne).
Całkowicie otworzyć regulator cisnienia/przepływu
na ręcznym pistolecie natryskowym, ki do
oporu.
Ustawić ciśnienie robocze w regulatorze ciśnienia/
przepływu pompy na minimalną wartość.
Ustawić regulator temperatury na min. 100 °C.
Zabezpieczyć ręczny pistolet natryskowy, w tym
celu przesunąć zaczep zabezpieczający do przo-
du.
Ustawić zawór dozujący środek czyszczący w po-
zycji „0“.
Ustawić przełącznik urządzenia na poziom 1
(Czyszczenie zimną wodą).
Spłukiwać urządzenie z otwartym pistoletem natry-
skowym przez przynajmniej 1 minutę.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo oparzenia gor
ą
c
ą
wod
ą
! Po czysz-
czeniu gor
ą
c
ą
wod
ą
lub par
ą
, w celu sch
ł
odzenia urz
ą
-
dzenie musi przez co najmniej dwie minuty by
ć
zasilane
zimn
ą
wod
ą
, przy czym pistolet natryskowy musi by
ć
ot-
warty.
Zamknąć dopływ wody.
Otworzyć pistolet natryskowy.
Włączyć pompę przy użyciu wyłącznika na 5-10 se-
kund.
Zamknąć pistolet natryskowy.
Ustawić wyłącznik w pozycji „0/OFF”.
Wtyczkę wyjmować z gniazda sieciowego tylko su-
chymi rękami.
Zdjąć przyłącze wodne.
Włączyć ręczny pistolet natryskowy i poczekać aż
w urządzeniu nie będzie ciśnienia.
Zabezpieczyć ręczny pistolet natryskowy, w tym
celu przesunąć zaczep zabezpieczający do przo-
du.
Zaatrzasnąć rurkę strumieniową w uchwycie po-
krywy urządzenia.
Zwinąć wąż wysokociśnieniowy i przewód elek-
tryczny i zawiesić na uchwycie.
Wskazówka:
Nie załamywać przewodu wysokociśnie-
niowego ani przewodu elektrycznego.
UWAGA
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia! Mróz mo
ż
e zniszczy
ć
urz
ą
dzenie nie opró
ż
nione ca
ł
kowicie z wody.
Urządzenie należy przechowywać w miejscu za-
bezpieczonym przed mrozem.
Jeżeli urządzenie jest podłączone do komina, należy
przestrzegać następujących zasad.
UWAGA
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia przez zimne powie-
trze przedostaj
ą
ce si
ę
przez komin.
Przy temperaturach zewnętrznych poniżej 0 °C
urządzenie należy odłączyć od komina.
Jeżeli przechowywanie w miejscu nie narażonym na
działanie mrozu jest niemożliwe, urządzenie należy wy-
łączyć z eksploatacji.
Przed dłuższymi przerwami w eksploatacji lub gdy nie
jest możliwe przechowywanie w miejscu zabezpieczo-
nym przed mrozem:
Opróżnić zbiornik środka czyszczącego.
Spuścić wodę.
Płukanie urządzenia środkiem przeciwdziałającym
zamarzaniu.
Odkręcić wąż doprowadzający wodę i wąż wysoko-
ciśnieniowy.
Odkręcić przewód zasilający od dna kotła i opróż-
nić wężownicę grzejną.
Włączyć urządzenie na maks. 1 minutę, aby pom-
pa i przewody zostały opróżnione z wody.
Wskazówka:
Przy użyciu stosować się do wskazówek
producenta środka przeciwdziałającego zamarzaniu.
Wlać standardowy środek przeciwdziałający zama-
rzaniu do zbiornika z pływakiem.
Włączyć urządzenie (bez palnika), aż zostanie cał-
kowicie przepłukane.
W ten sposób zapewniona jest w pewnym stopniu
ochrona antykorozyjna.
몇
OSTRO
Ż
NIE
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia i uszkodzenia! Zwróci
ć
uwag
ę
na ci
ęż
ar urz
ą
dzenia przy jego przechowywaniu.
Rys 9
UWAGA
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia! Przy prze
ł
adowywa-
niu urz
ą
dzenia przy u
ż
yciu wózka wid
ł
owego, wzi
ąć
pod uwag
ę
rysunek.
UWAGA
Podczas transportu chroni
ć
d
ź
wigni
ę
spustow
ą
przed
uszkodzeniem.
몇
OSTRO
Ż
NIE
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia i uszkodzenia! Zwróci
ć
uwag
ę
na ci
ęż
ar urz
ą
dzenia w czasie transportu.
W trakcie transportu w pojazdach należy urządze-
nie zabezpieczyć przed poślizgiem i przechyleniem
zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Czyszczenie parą
Przerwanie pracy
Po pracy ze środkiem czyszczącym
Wyłączanie urządzenia
Przechowywanie urządzenia
Ochrona przeciwmrozowa
Wyłączenie z eksploatacji
Spuszczanie wody
Płukanie urządzenia środkiem przeciwdziałającym
zamarzaniu
Przechowywanie
Transport
219
PL
Summary of Contents for HDS 10/20-4 M
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 5 12 14 10 6 9 8 4 3 2 1 23 24 25 26 27 22 21 17 18 19 20 7 11 13 16 15 3...
Page 4: ...28 29 MIN MAX MAX MIN 30 31 32 33 34 35 36 38 37 39 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 4 5 6 7 8 9 13 A B C 10 11 12 2 1 3 1 2 2 1 4 5 3 2 2 1 5...
Page 6: ...7 8 9 10 6 7 8 9 6...
Page 143: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 143 EL...
Page 145: ...7 9 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 500 5 145 EL...
Page 147: ...9 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 147 EL...
Page 166: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 4 5 166 RU...
Page 168: ...5 IEC 60364 1 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 168 RU...
Page 170: ...7 0 OFF 0 C 1 9 5 10 0 OFF K rcher K rcher 170 RU...
Page 171: ...8 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 500 5 2 3 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 2 3 4 1 2 171 RU...
Page 172: ...9 5 1 2 0 MIN MAX 3 0 3 4 1 HDS 12 18 HDS 13 20 2 HDS 12 18 HDS 13 20 172 RU...
Page 173: ...10 www kaercher com 173 RU...
Page 279: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 279 BG...
Page 281: ...7 1 9 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 T o 500 5 281 BG...
Page 283: ...9 0 3 0 www kaercher com 283 BG...
Page 326: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 4 5 326 UK...
Page 328: ...5 IEC 60364 1 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 328 UK...
Page 330: ...7 0 C 1 9 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 5 330 UK...
Page 331: ...8 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 4 1 4 331 UK...
Page 332: ...9 1 2 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 1 HDS 12 18 HDS 13 20 2 HDS 12 18 HDS 13 20 332 UK...
Page 337: ......
Page 338: ......
Page 339: ......