![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-10-20-4-m/hds-10-20-4-m_manual_655491215.webp)
– 2
Rys. 2
A
Wyłącznik główny
B
Regulator temperatury
C
Zawór dozujący środka czyszczącego
1
Tryb pracy: Czyszczenie zimną wodą
2
Tryb pracy: Tryb pracy Eco (gorąca woda maks.
60°C)
3
Tryb pracy: Praca z gorącą wodą / parą
4
Kontrolka pompy
5
Kontrolka kierunku obrotów
(nie HDS 7/11, HDS 7/12)
6
Lampka kontrolna gotowości do pracy
7
Lampka kontrolna paliwa
8
Kontrolka środka czyszczącego 1 (tylko HDS 12/
18, HDS 13/20)
9
Lampka kontrolna silnika
10 Kontrolka usterki palnika
11 Kontrolka serwisu
12 Kontrolka płynu do pielęgnacji systemu
13 Kontrolka środka czyszczącego 2 (tylko HDS 12/
18, HDS 13/20)
–
Elementy obsługi procesu czyszczenia są żółte.
–
Elementy obsługi konserwacji i serwisu są jasno-
szare.
W przypadku niew
ł
a
ś
ciwego u
ż
ycia stru-
mie
ń
wody pod ci
ś
nieniem mo
ż
e by
ć
nie-
bezpieczny. Nie wolno kierowa
ć
strumie-
nia na ludzi, zwierz
ę
ta, czynny osprz
ę
t
elektryczny ani na samo urz
ą
dzenie.
Czyszczenie: maszyn, pojazdów, budowli, narzędzi,
elewacji, tarasów, sprzętu ogrodniczego itd.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Ryzyko obra
ż
e
ń
! W razie stosowania na stacjach pali-
wowych lub w innych miejscach niebezpiecznych nale-
ż
y przestrzega
ć
odno
ś
nych zasad bezpiecze
ń
stwa.
Wymagania względem jakości wody:
UWAGA
Jako no
ś
nika wysokiego ci
ś
nienia mo
ż
na u
ż
ywa
ć
wy-
łą
cznie czyst
ą
wod
ę
. Zabrudzenia powoduj
ą
wcze
ś
niej-
sze zu
ż
ycie wzgl. odk
ł
adanie si
ę
osadów w urz
ą
dzeniu
i w akcesoriach.
Je
ż
eli stosuje si
ę
wod
ę
z recyklingu, to nie mo
ż
na prze-
kroczy
ć
poni
ż
szych warto
ś
ci granicznych.
–
Nale
ż
y przestrzega
ć
krajowych przepisów doty-
cz
ą
cych strumienic cieczowych.
–
Nale
ż
y przestrzega
ć
krajowych przepisów doty-
cz
ą
cych zapobiegania wypadkom. Strumienice
cieczowe musz
ą
by
ć
regularnie sprawdzane, a wy-
nik badania musi by
ć
dokumentowany w formie pi-
semnej.
–
Urz
ą
dzenie grzewcze tego urz
ą
dzenia jest urz
ą
-
dzeniem opa
ł
owym. Urz
ą
dzenia opa
ł
owe musz
ą
by
ć
regularnie sprawdzane zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
-
cymi krajowymi przepisami.
Pole obsługi
0/OFF =
Wył.
Kolor oznaczenia
Symbole na urządzeniu
Niebezpiecze
ń
stwo pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym!
Prace w obr
ę
bie elementów urz
ą
dzenia
mo
ż
e wykonywa
ć
tylko elektrycy lub au-
toryzowani technicy.
Niebezpiecze
ń
stwo oparzenia przez go-
r
ą
ce powierzchnie!
Niebezpiecze
ń
stwo zatrucia! Nie wdy-
cha
ć
spalin.
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia! Nie doty-
ka
ć
.
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Ścieki zawierające oleje mineralne nie mogą dostać
się do gleby, wód gruntowych i powierzchniowych ani
do kanalizacji. Dlatego mycie silników i podwozi nale-
ży wykonywać tylko w miejscach wyposażonych w se-
paratory oleju.
Poziom pH
6,5...9,5
Przewodność elektryczna *
Przewodność
świeżej wody
+1200 µS/cm
Substancje odkładające się **
< 0,5 mg/l
Substancje filtrowane ***
< 50 mg/l
Węglowodory
< 20 mg/l
Chlorek
< 300 mg/l
Siarczan
< 240 mg/l
Wapń
< 200 mg/l
Twardość łączna
< 28 °dH
< 50 °TH
< 500 ppm (mg
CaCO
3
/l)
Żelazo
< 0,5 mg/l
Mangan
< 0,05 mg/l
Miedź
< 2 mg/l
Chlor aktywny
< 0,3 mg/l
bez przykrego zapachu
* Maksimum ogółem 2000 µS/cm
** Objętość próbki 1 l, czas osadzania 30 min
*** Bez materiałów ściernych
Wskazówki bezpieczeństwa
215
PL
Summary of Contents for HDS 10/20-4 M
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 5 12 14 10 6 9 8 4 3 2 1 23 24 25 26 27 22 21 17 18 19 20 7 11 13 16 15 3...
Page 4: ...28 29 MIN MAX MAX MIN 30 31 32 33 34 35 36 38 37 39 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 4 5 6 7 8 9 13 A B C 10 11 12 2 1 3 1 2 2 1 4 5 3 2 2 1 5...
Page 6: ...7 8 9 10 6 7 8 9 6...
Page 143: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 1 5 143 EL...
Page 145: ...7 9 5 10 o 0 OFF K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 500 5 145 EL...
Page 147: ...9 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 147 EL...
Page 166: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 4 5 166 RU...
Page 168: ...5 IEC 60364 1 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 168 RU...
Page 170: ...7 0 OFF 0 C 1 9 5 10 0 OFF K rcher K rcher 170 RU...
Page 171: ...8 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 500 5 2 3 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 2 3 4 1 2 171 RU...
Page 172: ...9 5 1 2 0 MIN MAX 3 0 3 4 1 HDS 12 18 HDS 13 20 2 HDS 12 18 HDS 13 20 172 RU...
Page 173: ...10 www kaercher com 173 RU...
Page 279: ...5 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 279 BG...
Page 281: ...7 1 9 5 10 0 OFF K rcher M8 5 1 T o 500 5 281 BG...
Page 283: ...9 0 3 0 www kaercher com 283 BG...
Page 326: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 3 4 5 326 UK...
Page 328: ...5 IEC 60364 1 30 C 98 C 100 C 150 C 100 C MAX MIN 98 C 328 UK...
Page 330: ...7 0 C 1 9 5 10 0 OFF Karcher Karcher 500 5 330 UK...
Page 331: ...8 5 M8 1 MAX 10 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 4 1 4 331 UK...
Page 332: ...9 1 2 0 MIN MAX 3 0 www kaercher com 1 HDS 12 18 HDS 13 20 2 HDS 12 18 HDS 13 20 332 UK...
Page 337: ......
Page 338: ......
Page 339: ......