– 1
在您第一次使用您的设备前
请
先阅读并遵
本操作说明书原
件
为日后使用或
他
者使用方便请
妥善保管本说明书
–
第一次使用前
请务必
阅编
为
5.951
-
949.0 的
全提示!
–
如
输损坏请立
通知零售商
–
打开包装时检查包装内的物件
内部材料提示 (REACH)
最新的内部材料信息请您在如
链接中查
找
www.kaercher.com/REACH
危险
提示会导 人员 伤或死亡的直接威胁性
危险
몇
警告
提示 能导 人员 伤或死亡的危险状况
몇
小心
提示 能导 轻度伤害的危险状况
注意
提示 能 生财 损失的危险状况
1 参见封面
1
喷头螺纹管接头
2
喷头
3
喷管
4
压力 / 用量调整装置
5
手
喷枪
6
保险卡扣
7
手
喷枪的
制杆
8
高压
管
9
电指示
电池
电时亮起
10 电机开关
0 -
电池
电
1 - 发动机
转时
电池
电
- 启动发动机
11 高压泵
12 手起动装置
13 发动机停
杆
14 带过滤嘴的洗涤剂抽吸
管
15 水过滤器
16 水接口
17 喷头支架
用于保存喷嘴
18 电池
19 喷射管存放架
20 泵放油螺栓
21 测油棒
发动机
22 高压接口
23 玻璃油
视窗
24 油箱
25 电机
26 星形柄
架
27 手
喷枪的支架
28 减压杆
29
管支架
30
杆
31 燃料罐
目录
境保护 . . . . . . . . .
ZH
1
危险程度 . . . . . . . . .
ZH
1
设备元件 . . . . . . . . .
ZH
1
设备
的符
. . . . . . .
ZH
2
合乎规定的使用 . . . . . .
ZH
2
全说明 . . . . . . . . .
ZH
3
全装置 . . . . . . . . .
ZH
3
调试设备 . . . . . . . . .
ZH
3
操作说明 . . . . . . . . .
ZH
4
输 . . . . . . . . . . .
ZH
5
储存 . . . . . . . . . . .
ZH
5
保养
维护 . . . . . . . .
ZH
6
故障排除 . . . . . . . . .
ZH
6
量保证 . . . . . . . . .
ZH
7
附件和备件 . . . . . . . .
ZH
7
品规格 / 参数 . . . . . .
ZH
7
境保护
包装材料
回收利用
请
要
把包装材料
普通垃圾放在一起
处理
而
妥善
排回收
旧的设备中
贵的
利用
的材料
加
回收利用
电
池
油
及类似物
入
自然
境
请通过
的收集系
统处理您的旧设备
请
要让机油
燃油
柴油和汽油
入到
境中 请保护土壤并按照
境保护要求
清理废油
危险程度
设备元件
320
ZH
Summary of Contents for HD 9/23 DE
Page 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...
Page 3: ...2...
Page 4: ...3...
Page 135: ...4 80 C 2 134 EL...
Page 136: ...5 T 7 5 3 4 1 2 135 EL...
Page 137: ...6 3 4 0 30 cm 136 EL...
Page 138: ...7 1 K rcher Karcher 0 6 1 5 0 1 137 EL...
Page 139: ...8 2 3 0 1 138 EL...
Page 140: ...9 0 1 500 139 EL...
Page 141: ...10 0 3 140 EL...
Page 144: ...13 EN 60335 2 79 LpA dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 143 EL...
Page 159: ...4 2 80 C 158 RU...
Page 160: ...5 2 MIN 1 2 159 RU...
Page 161: ...6 7 5 3 4 3 4 0 30 160 RU...
Page 162: ...7 1 K rcher K rcher 0 6 1 5 0 1 161 RU...
Page 163: ...8 2 3 0 1 162 RU...
Page 164: ...9 0 1 0 500 163 RU...
Page 165: ...10 3 164 RU...
Page 168: ...13 EN 60335 2 79 dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 167 RU...
Page 265: ...4 2 80 C 264 BG...
Page 266: ...5 2 MIN 7 5 3 4 1 2 265 BG...
Page 267: ...6 3 4 0 30 266 BG...
Page 268: ...7 1 K rcher K rcher 0 6 1 5 0 1 267 BG...
Page 269: ...8 2 3 0 1 T o 268 BG...
Page 270: ...9 0 1 0 500 269 BG...
Page 271: ...10 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 007 0 ABS ABS Cage 270 BG...
Page 274: ...13 EN 60335 2 79 LpA dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 273 BG...
Page 311: ...4 2 80 C 310 UK...
Page 312: ...5 2 M N 1 2 311 UK...
Page 313: ...6 7 5 3 4 3 4 0 30 312 UK...
Page 314: ...7 1 K rcher Karcher 0 6 1 5 0 1 313 UK...
Page 315: ...8 2 3 0 1 314 UK...
Page 316: ...9 0 O 1 500 315 UK...
Page 317: ...10 0 O 3 www kaercher com 316 UK...
Page 323: ...3 2 80 C 2 2 mg l 0 3 mg l 2000 S cm 1 30 1 2 322 ZH...
Page 324: ...4 7 5m 3 4 3 4 0 30cm 323 ZH...
Page 325: ...5 1 K rcher K rcher 0 6 1 5 0 1 2 3 0 324 ZH...
Page 326: ...6 1 0 O 1 0 500 325 ZH...
Page 329: ...11 EN 60335 2 79 LpA dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 328 AR...
Page 331: ...9 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 007 0 ABS ABS 330 AR...
Page 332: ...8 0 3 331 AR...
Page 333: ...7 0 O 500 332 AR...
Page 334: ...6 1 0 6 5 0 1 2 3 0 333 AR...
Page 335: ...5 7 5 0 30 334 AR...
Page 336: ...4 80 2 1 2 335 AR...
Page 340: ......
Page 341: ...http www kaercher com dealersearch...
Page 342: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...