– 8
Wskazówka:
Przy uļyciu stosować się do
wskazówek producenta İrodka przeciw-
działającego zamarzaniu.
Przepompować przez urządzenie do-
stępny w handlu İrodek przeciwdziała-
jący zamarzaniu.
W ten sposób zapewniona jest w pewnym
stopniu ochrona antykorozyjna.
Po konsultacji ze sprzedawcą mogą Pań-
stwo ustalić regularne inspekcje bezpie-
czeństwa lub zawrzeć umowę o konserwa-
cji. Prosimy zasięgnąć tam porady.
Wskazówka:
Na poniļej podanym planie
konserwacji podano jedynie prace konser-
wacyjne przy pompie wysokociİnieniowej.
Dodatkowo naleļy przeprowadzić prace
konserwacyjne przy silniku zgodnie ze
wskazówkami z instrukcji obsługi produ-
centa silnika.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo odniesienia obra
ż
e
ń
na skutek niezamierzonego w
łą
czenia si
ę
urz
ą
dzenia. Przed rozpocz
ę
ciem prac przy
urz
ą
dzeniu ustawi
ć
wy
łą
cznik silnika w po-
ł
o
ż
eniu „0”.
Ryzyko poparze
ń
! Nie dotyka
ć
gor
ą
cych
t
ł
umików, cylindrów ani
ż
eber ch
ł
odz
ą
cych.
Sprawdzić wąļ wysokociİnieniowy pod
kątem uszkodzeń (niebezpieczeństwo
pęknięcia). Uszkodzony wąļ ciİnienio-
wy naleļy niezwłocznie wymienić.
Sprawdzić poziom oleju.
W przypadku mlecznego oleju (woda w ole-
ju) natychmiast odwiedzić serwis.
Wyczyİcić filtr wody.
Oczyİcić filtr na węļu ssącym do İrod-
ka czyszczącego.
Sprawdzić, czy elementy mocujące
między silnikiem a ramą nie są poryso-
wane, porysowane elementy mocujące
naleļy wymienić w serwisie.
Wymienić olej pompy wysokociİnienio-
wej.
Zamknąć dopływ wody.
Odkręcić nakrętkę kołpakową.
Pociągnąć krąļek filtra ku dołowi.
Wyczyİcić wkład i obudowę filtra.
Sprawdzić prawidłowe osadzenie o-ringów.
Włoļyć wkład w obudowę filtra.
Ponownie załoļyć krąļek filtra.
Nakręcić i mocno dokręcić nakrętkę łą-
czącą.
Przygotować zbiornik do zebrania ok. 1
l oleju.
Wykręcić İrubę spustową oleju.
Spuİcić olej do zbiornika odbierającego.
Wkręcić İrubę spustową oleju.
Nowy olej wlewać do momentu, aļ
osiągnie połowę wskaĺnika poziomu
oleju.
Olej naleļy wlewać powoli, aby pęche-
rzyki powietrza mogły się wydostać.
Specyfikacja i iloİć oleju - patrz Dane
techniczne.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo odniesienia obra
ż
e
ń
na skutek niezamierzonego w
łą
czenia si
ę
urz
ą
dzenia. Przed rozpocz
ę
ciem prac przy
urz
ą
dzeniu ustawi
ć
wy
łą
cznik silnika w po-
ł
o
ż
eniu „0”.
Ryzyko poparze
ń
! Nie dotyka
ć
gor
ą
cych
t
ł
umików, cylindrów ani
ż
eber ch
ł
odz
ą
cych.
Płukanie urządzenia İrodkiem
przeciwdziałającym zamarzaniu
Czyszczenie i konserwacja
Terminy konserwacji
Codziennie
Raz na tydzień
Raz na miesiąc
Po 500 godzinach pracy, nie rzadziej niż
raz na rok
Prace konserwacyjne
Czyszczenie filtra do wody
Wymiana oleju w pompie
wysokociİnieniowej
Zuļyty olej poddać eksploatacji zgodnej z
zasadami ochrony İrodowiska lub oddać w
autoryzowanym punkcie zbiorczym.
Usuwanie usterek
209
PL
Summary of Contents for HD 9/23 DE
Page 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...
Page 3: ...2...
Page 4: ...3...
Page 135: ...4 80 C 2 134 EL...
Page 136: ...5 T 7 5 3 4 1 2 135 EL...
Page 137: ...6 3 4 0 30 cm 136 EL...
Page 138: ...7 1 K rcher Karcher 0 6 1 5 0 1 137 EL...
Page 139: ...8 2 3 0 1 138 EL...
Page 140: ...9 0 1 500 139 EL...
Page 141: ...10 0 3 140 EL...
Page 144: ...13 EN 60335 2 79 LpA dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 143 EL...
Page 159: ...4 2 80 C 158 RU...
Page 160: ...5 2 MIN 1 2 159 RU...
Page 161: ...6 7 5 3 4 3 4 0 30 160 RU...
Page 162: ...7 1 K rcher K rcher 0 6 1 5 0 1 161 RU...
Page 163: ...8 2 3 0 1 162 RU...
Page 164: ...9 0 1 0 500 163 RU...
Page 165: ...10 3 164 RU...
Page 168: ...13 EN 60335 2 79 dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 167 RU...
Page 265: ...4 2 80 C 264 BG...
Page 266: ...5 2 MIN 7 5 3 4 1 2 265 BG...
Page 267: ...6 3 4 0 30 266 BG...
Page 268: ...7 1 K rcher K rcher 0 6 1 5 0 1 267 BG...
Page 269: ...8 2 3 0 1 T o 268 BG...
Page 270: ...9 0 1 0 500 269 BG...
Page 271: ...10 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 007 0 ABS ABS Cage 270 BG...
Page 274: ...13 EN 60335 2 79 LpA dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 273 BG...
Page 311: ...4 2 80 C 310 UK...
Page 312: ...5 2 M N 1 2 311 UK...
Page 313: ...6 7 5 3 4 3 4 0 30 312 UK...
Page 314: ...7 1 K rcher Karcher 0 6 1 5 0 1 313 UK...
Page 315: ...8 2 3 0 1 314 UK...
Page 316: ...9 0 O 1 500 315 UK...
Page 317: ...10 0 O 3 www kaercher com 316 UK...
Page 323: ...3 2 80 C 2 2 mg l 0 3 mg l 2000 S cm 1 30 1 2 322 ZH...
Page 324: ...4 7 5m 3 4 3 4 0 30cm 323 ZH...
Page 325: ...5 1 K rcher K rcher 0 6 1 5 0 1 2 3 0 324 ZH...
Page 326: ...6 1 0 O 1 0 500 325 ZH...
Page 329: ...11 EN 60335 2 79 LpA dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 328 AR...
Page 331: ...9 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 007 0 ABS ABS 330 AR...
Page 332: ...8 0 3 331 AR...
Page 333: ...7 0 O 500 332 AR...
Page 334: ...6 1 0 6 5 0 1 2 3 0 333 AR...
Page 335: ...5 7 5 0 30 334 AR...
Page 336: ...4 80 2 1 2 335 AR...
Page 340: ......
Page 341: ...http www kaercher com dealersearch...
Page 342: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...