– 1
Πλδθ ξλβŃδηκπκδάŃłńł ńβ Ńυ-
Ńεłυά Ńαμ ΰδα πλυńβ φκλΪ, Łδα-
ίΪŃńł αυńΫμ ńδμ πλπńσńυπłμ κŁβΰέłμ ξλά-
Ńβμ, łθłλΰάŃńł Ńτηφπθα ηł αυńΫμ εαδ ελα-
ńάŃńł ńδμ ΰδα ηłζζκθńδεά ξλάŃβ ά ΰδα ńκθ
łπσηłθκ δŁδκεńάńβ.
– Πλδθ απσ ńβθ πλυńβ ξλάŃβ ŁδαίΪŃńł
κππŃŁάπκńł ńδμ υπκŁłέιłδμ αŃφαζłέαμ
αλ. 5.951-949.0!
– ł πłλέπńπŃβ ίζαίυθ εαńΪ ńβ ηłńαφκ-
λΪ łδŁκπκδάŃńł αηΫŃπμ ńκθ αθńδπλσ-
Ńππσ Ńαμ.
– ΚαńΪ ńβθ απκŃυŃεłυαŃέα łζΫΰιńł ńκ
πłλδłξσηłθκ ńκυ παεΫńκυ.
π Łł ł α ńα ŃυŃńαń
(REACH)
ȎθβηłλπηΫθłμ πζβλκφκλέłμ ΰδα ńα ŃυŃńα-
ńδεΪ ηπκλłέńł θα ίλłέńł Ńńβ ŁδłτγυθŃβ:
www.kaercher.com/REACH
ΚΙΝ ΥΝΟΣ
π Łł ł
α
łŃα
łπαπł
ł
Łυ
-
,
π
π ł
α
ł
Ńυ πł α
Ń α
α Ń
ń αυ αń Ń
.
몇
ΠΡΟ Ι ΟΠΟΙΗΣΗ
π Łł ł
α
α
Łυ ń
łπ
Łυ
α
-
ń ŃńαŃ
,
π α
π ł
α
ł
Ńυ
-
πł α
Ń α
α Ń
ń αυ αń Ń
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
π Łł
α
α
ł Łł
łπ
Łυ
αń ŃńαŃ
,
π α
π ł
α
Ł
Ńł
Ńł
ł αφ
ń αυ αń Ń
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
π Łł
α
α
Łυ ń
łπ
Łυ
αń
-
ŃńαŃ
,
π α
π ł
α
ł
Ńυ πł α
υ
ł
.
Ȏ
α 1, . Ł π
Ńł Łα
1 πłέλπηα αελκφυŃέκυ
2 ȋελκφτŃδκ
3 Ńπζάθαμ łεńσιłυŃβμ
4 ΡτγηδŃβ πέłŃβμ/πκŃσńβńαμ
5 ΠδŃńκζΫńκ ξłδλσμ
6 Κκτηππηα αŃφαζłέαμ
7 εαθŁΪζβ πδŃńκζΫńκυ łεńσιłυŃβμ
8 ȎζαŃńδεσμ Ńπζάθαμ υοβζάμ πέłŃβμ
9 ȎθŁłδεńδεά ζυξθέα φσλńδŃβμ
αθΪίłδ σńαθ Łłθ φκλńέαłńαδ β ηπαńαλέα
10 ȍδαεσπńβμ εδθβńάλα
0 - Η ηπαńαλέα Łłθ φκλńέαłńαδ
1 - Η ηπαńαλέα φκλńέαłńαδ ηł ńκθ εδθβńά-
λα Ńł ζłδńκυλΰέα
- ȎεεέθβŃβ εδθβńάλα
11 ȋθńζέα υοβζάμ πέłŃβμ
12 ΜβξαθδŃησμ ξłδλκεέθβńβμ łεεέθβŃβμ
13 Μκξζσμ αεδθβńκπκέβŃβμ εδθβńάλα
14 ȎζαŃńδεσμ Ńπζάθαμ αθαλλσφβŃβμ
απκλλυπαθńδεκτ ηł φέζńλκ
α α πł ł
ΠλκŃńαŃέα πłλδίΪζζκθńκμ . . . EL
1
ȎπέπłŁα αŃφαζłέαμ . . . . . . . . EL
1
ńκδξłέα ŃυŃεłυάμ. . . . . . . . . . EL
1
τηίκζα Ńńβθ ŃυŃεłυά. . . . . . EL
2
ΥλάŃβ Ńτηφπθα ηł ńκυμ εαθκ-
θδŃηκτμ . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
3
ΤπκŁłέιłδμ αŃφαζłέαμ . . . . . . . EL
3
ȍδαńΪιłδμ αŃφαζłέαμ . . . . . . . . EL
4
Έθαλιβ ζłδńκυλΰέαμ. . . . . . . . . EL
4
ΥłδλδŃησμ . . . . . . . . . . . . . . . . EL
6
ΜłńαφκλΪ . . . . . . . . . . . . . . . . EL
8
ȋπκγάεłυŃβ . . . . . . . . . . . . . . EL
8
ΦλκθńέŁα εαδ ŃυθńάλβŃβ. . . . . EL
9
ȋθńδηłńυπδŃβ ίζαίυθ. . . . . . . EL
10
ȎΰΰτβŃβ . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
10
Ȏιαλńάηαńα εαδ αθńαζζαεńδεΪ . EL
11
ȍάζπŃβ ŃυηησλφπŃβμ EΚ. . . EL
11
ΣłξθδεΪ ξαλαεńβλδŃńδεΪ. . . . . . EL
12
ŃńαŃ α πł
ń
Σα υζδεΪ ŃυŃεłυαŃέαμ łέθαδ αθα-
ευεζυŃδηα. Μβθ πłńΪńł ńδμ Ńυ-
ŃεłυαŃέłμ Ńńα κδεδαεΪ απκλλέη-
ηαńα, αζζΪ Ńł łδŁδεσ ŃτŃńβηα
łπαθαξλβŃδηκπκέβŃβμ.
Οδ παζδΫμ ŃυŃεłυΫμ πłλδΫξκυθ
αθαευεζυŃδηα υζδεΪ, ńα κπκέα γα
πλΫπłδ θα ηłńαφΫλκθńαδ Ńł ŃτŃńβ-
ηα łπαθαξλβŃδηκπκέβŃβμ. Οδ
ηπαńαλέłμ, ńα ζΪŁδα εαδ παλσηκδα
υζδεΪ Łłθ łπδńλΫπłńαδ θα εαńαζά-
ΰκυθ Ńńκ πłλδίΪζζκθ. Γδα ńκ ζσΰκ
αυńσθ β ŁδΪγłŃβ παζδυθ ŃυŃεłυ-
υθ πλΫπłδ θα ΰέθłńαδ Ńł εαńΪζζβ-
ζα ŃυŃńάηαńα Ńυζζκΰάμ.
Σκ ηβξαθΫζαδκ, ńκ πłńλΫζαδκ γΫληαθŃβμ,
ńκ εατŃδηκ θńέαłζ εαδ β ίłθαέθβ Łłθ πλΫπłδ
θα εαńαζάΰκυθ Ńńκ πłλδίΪζζκθ. ΠλκŃńα-
ńΫοńł ńκ ΫŁαφκμ εαδ απκŃτλłńł παζδΪ ζΪ-
Łδα ηł κδεκζκΰδεσ ńλσπκ.
Ȏπ πłŁα αŃφα ł α
ń
ł α ŃυŃ łυ
131
EL
Summary of Contents for HD 9/23 DE
Page 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...
Page 3: ...2...
Page 4: ...3...
Page 135: ...4 80 C 2 134 EL...
Page 136: ...5 T 7 5 3 4 1 2 135 EL...
Page 137: ...6 3 4 0 30 cm 136 EL...
Page 138: ...7 1 K rcher Karcher 0 6 1 5 0 1 137 EL...
Page 139: ...8 2 3 0 1 138 EL...
Page 140: ...9 0 1 500 139 EL...
Page 141: ...10 0 3 140 EL...
Page 144: ...13 EN 60335 2 79 LpA dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 143 EL...
Page 159: ...4 2 80 C 158 RU...
Page 160: ...5 2 MIN 1 2 159 RU...
Page 161: ...6 7 5 3 4 3 4 0 30 160 RU...
Page 162: ...7 1 K rcher K rcher 0 6 1 5 0 1 161 RU...
Page 163: ...8 2 3 0 1 162 RU...
Page 164: ...9 0 1 0 500 163 RU...
Page 165: ...10 3 164 RU...
Page 168: ...13 EN 60335 2 79 dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 167 RU...
Page 265: ...4 2 80 C 264 BG...
Page 266: ...5 2 MIN 7 5 3 4 1 2 265 BG...
Page 267: ...6 3 4 0 30 266 BG...
Page 268: ...7 1 K rcher K rcher 0 6 1 5 0 1 267 BG...
Page 269: ...8 2 3 0 1 T o 268 BG...
Page 270: ...9 0 1 0 500 269 BG...
Page 271: ...10 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 007 0 ABS ABS Cage 270 BG...
Page 274: ...13 EN 60335 2 79 LpA dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 273 BG...
Page 311: ...4 2 80 C 310 UK...
Page 312: ...5 2 M N 1 2 311 UK...
Page 313: ...6 7 5 3 4 3 4 0 30 312 UK...
Page 314: ...7 1 K rcher Karcher 0 6 1 5 0 1 313 UK...
Page 315: ...8 2 3 0 1 314 UK...
Page 316: ...9 0 O 1 500 315 UK...
Page 317: ...10 0 O 3 www kaercher com 316 UK...
Page 323: ...3 2 80 C 2 2 mg l 0 3 mg l 2000 S cm 1 30 1 2 322 ZH...
Page 324: ...4 7 5m 3 4 3 4 0 30cm 323 ZH...
Page 325: ...5 1 K rcher K rcher 0 6 1 5 0 1 2 3 0 324 ZH...
Page 326: ...6 1 0 O 1 0 500 325 ZH...
Page 329: ...11 EN 60335 2 79 LpA dB A 90 KpA dB A 3 LWA KWA dB A 107 m s2 2 5 K m s2 0 7 328 AR...
Page 331: ...9 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 007 0 ABS ABS 330 AR...
Page 332: ...8 0 3 331 AR...
Page 333: ...7 0 O 500 332 AR...
Page 334: ...6 1 0 6 5 0 1 2 3 0 333 AR...
Page 335: ...5 7 5 0 30 334 AR...
Page 336: ...4 80 2 1 2 335 AR...
Page 340: ......
Page 341: ...http www kaercher com dealersearch...
Page 342: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...