100
Türkçe
Cihaz aç
ı
klamas
ı
Bu kullan
ı
m k
ı
lavuzunda maksimum donan
ı
m aç
ı
klan-
maktad
ı
r. Modele ba
ğ
l
ı
olarak teslimat kapsam
ı
nda
farkl
ı
l
ı
klar bulunur (bkz. ambalaj).
Resim için bkz. Grafik sayfalar
ı
Ş
ekil A
1
Çal
ı
b
ı
ça
ğ
ı
b
ı
çak korumas
ı
2
Çal
ı
b
ı
ça
ğ
ı
kesim b
ı
ça
ğ
ı
3
Çim makas
ı
b
ı
çak korumas
ı
4
Çim makas
ı
kesim b
ı
ça
ğ
ı
5
AÇMA / KAPAMA
ş
alteri kilit açma tu
ş
u
6
Tutamak
7
Akü paketi kilit açma mekanizmas
ı
tu
ş
u
8
AÇMA / KAPAMA
ş
alteri
9
Kesim b
ı
ça
ğ
ı
sabitleme dü
ğ
mesi
10
Kesim b
ı
ça
ğ
ı
ba
ğ
lant
ı
yeri
11
*
Ş
arj cihaz
ı
12
*Akü paketi
* iste
ğ
e ba
ğ
l
ı
Akü paketi
Cihaz, bir 18V Kärcher Battery Power akü paketi ile ça-
l
ı
ş
t
ı
r
ı
labilir.
Montaj
Kesim b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n monte edilmesi
몇
TEDBIR
Keskin b
ı
çaklar nedeniyle yaralanma tehlikesi
Cihazda tüm çal
ı
ş
malar s
ı
ras
ı
nda koruyucu gözlük ve
koruyucu eldiven tak
ı
n.
Ş
ekil D
1. Kesim b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
monte edin.
a Kesim b
ı
ça
ğ
ı
sabitleme dü
ğ
mesini çözün.
b Kesim b
ı
ça
ğ
ı
sabitleme dü
ğ
mesini ç
ı
kart
ı
n.
c Çim veya çal
ı
makas
ı
n
ı
, kesim b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n ba
ğ
lant
ı
yerine yerle
ş
tirin.
d Kesim b
ı
ça
ğ
ı
sabitleme dü
ğ
mesini yerle
ş
tirin.
e Kesim b
ı
ça
ğ
ı
sabitleme dü
ğ
mesini çevirerek iyice
s
ı
k
ı
n.
B
ı
çak korumas
ı
n
ı
n monte edilmesi
몇
TEDBIR
Keskin b
ı
çaklar nedeniyle yaralanma tehlikesi
Cihazda tüm çal
ı
ş
malar s
ı
ras
ı
nda koruyucu gözlük ve
koruyucu eldiven tak
ı
n.
Ş
ekil B
1. B
ı
çak korumas
ı
n
ı
b
ı
ça
ğ
ı
n üzerine kayd
ı
r
ı
n.
Akü paketinin montaj
ı
1. Akü paketini cihaz
ı
n yuvas
ı
na itin.
Ş
ekil E
Kullan
ı
m
Çim makas
ı
yla çimlerin düzeltilmesi
몇
TEDBIR
Keskin b
ı
çaklar nedeniyle yaralanma tehlikesi
Cihazda tüm çal
ı
ş
malar s
ı
ras
ı
nda koruyucu gözlük ve
koruyucu eldiven tak
ı
n.
몇
TEDBIR
Biçme alan
ı
ndaki engeller
Yaralanma ve zarar görme tehlikesi
Biçme çal
ı
ş
malar
ı
na ba
ş
lamadan önce, örne
ğ
in tel, ta
ş
,
iplik veya cam gibi uçu
ş
abilecek cisimleri kontrol edin.
1. B
ı
çak korumas
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n.
2. Cihaz
ı
aç
ı
n.
Ş
ekil F
a Kilit açma dü
ğ
mesini geriye do
ğ
ru çekin.
b AÇMA /KAPATMA
ş
alterine bas
ı
n.
Cihaz çal
ı
ş
ı
r.
3. Kesim b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
yere paralel tutun.
Ş
ekil G
Çal
ı
makas
ı
ile çal
ı
lar
ı
n / çitlerin düzeltilmesi
몇
TEDBIR
Keskin b
ı
çaklar nedeniyle yaralanma tehlikesi
Cihazda tüm çal
ı
ş
malar s
ı
ras
ı
nda koruyucu gözlük ve
koruyucu eldiven tak
ı
n.
몇
TEDBIR
Biçme alan
ı
ndaki engeller
Yaralanma ve zarar görme tehlikesi
Biçme çal
ı
ş
malar
ı
na ba
ş
lamadan önce, örne
ğ
in tel, ta
ş
,
iplik veya cam gibi uçu
ş
abilecek cisimleri kontrol edin.
1. Cihaz
ı
aç
ı
n.
Ş
ekil F
a Kilit açma dü
ğ
mesini geriye do
ğ
ru çekin.
b AÇMA /KAPATMA
ş
alterine bas
ı
n.
Cihaz çal
ı
ş
ı
r.
2. Kesim b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
çite paralele yönlendirin.
Ş
ekil H
Kesim b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesi
1. Akü paketini ç
ı
kart
ı
n, bkz. Bölüm
2. B
ı
çak korumas
ı
n
ı
kesim b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n üzerine kayd
ı
r
ı
n.
Ş
ekil B
3. Kesim b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Ş
ekil I
a Kesim b
ı
ça
ğ
ı
sabitleme dü
ğ
mesini çözün.
b Sabitleme dü
ğ
mesini ç
ı
kart
ı
n.
c Cam veya çal
ı
makas
ı
n
ı
n kesim b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n.
d Çim veya çal
ı
makas
ı
n
ı
, kesim b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n ba
ğ
lant
ı
yerine yerle
ş
tirin.
e Kesim b
ı
ça
ğ
ı
sabitleme dü
ğ
mesini yerle
ş
tirin.
f Kesim b
ı
ça
ğ
ı
sabitleme dü
ğ
mesini çevirerek iyice
s
ı
k
ı
n.
Akü paketinin ç
ı
kart
ı
lmas
ı
Not
Uzun süre çal
ı
ş
maya ara verilecekse akü paketini ci-
hazdan ç
ı
kar
ı
n ve yetkisiz ki
ş
iler taraf
ı
ndan kullan
ı
lma-
s
ı
n
ı
engellemek için önlemler al
ı
n.
1. Akü paketi kilit açma tu
ş
unu akü paketi yönünde çe-
kin.
Motor kapat
ı
ld
ı
ktan sonra da kesme dü-
zene
ğ
inin çal
ı
ş
mas
ı
tehlikesi söz konu-
sudur.
Etiket üzerinde belirtilen, garanti edilen
ses bas
ı
nç seviyesi de
ğ
eri 89 dB'dir.
89
Summary of Contents for GSH 18-20 Battery
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L M...
Page 88: ...88 c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e...
Page 89: ...89 f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 90: ...90 OFF 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 91: ...91 REACH www kaercher de REACH www kaercher com...
Page 104: ...104 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...
Page 105: ...105 c d e f 130 C g 6 a b a e...
Page 106: ...106 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 107: ...107...
Page 110: ...110 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 172: ...172 c d e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f...
Page 173: ...173 g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Page 174: ...174 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 175: ...175...
Page 178: ...178 d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2 GSH 18 20 V 18 min 1050 10 mm 120...
Page 202: ...202 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Page 203: ...203 h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Page 204: ...204 a 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 205: ...205 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 206: ...206 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2...
Page 208: ...208 c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 211: ...211 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Page 212: ...212 d e f 130 C g 6 a b a b c d e f g h...
Page 213: ...213 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Page 214: ...214 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B...
Page 215: ...215 C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Page 216: ...216 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Page 219: ...219 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Page 220: ...220 a b c d e f 130 g 6 a b a b c d e f g h 1...
Page 221: ...221 10 38 0 40 0 40 1 0 C 40 C 0 40...
Page 222: ...222 www kaercher com jp B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 m 89 dB 89...
Page 224: ...224 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 229: ...228 10 38 0 40 0 40 0 40 0 40...