Kärcher G200FA, Original Instructions Manual

Page: 150 / 224

– 2
 Nu folosi ţ i motorul f ă r ă amortizor ş i ve-
rifica ţ i-l periodic, cur ăţ a ţ i-l ş i dac ă este
nevoie, înlocui ţ i-l.
 Nu folosi ţ i motorul în zone de p ă dure,
respectiv zone cu arbu ş ti sau cu iarb ă ,
f ă r ă ca ţ eava de e ş apament s ă fie pre-
v ă zut ă cu un dispozitiv împotriva scân-
teilor.
 Nu modifica ţ i arcurile de reglare, tijele
regulatoarelor sau alte piese care pot
duce la cre
ş terea tura ţ iei motorului.

Pericol de arsuri! Nu atinge ţ i amortizoa-
rele, cilindrii sau nervurile de r ă cire fier-
bin ţ i.
L ă sa ţ i motorul s ă se r ă ceasc ă înainte
de a-l depozita în înc ă peri închise.
 Nu apropia ţ i mâinile sau picioarele de
p ă r ţ ile aflate în mi ş care.
 Nu atinge ţ i cablul de aprindere ş i bujia
când motorul este pornit.
몇
AVERTIZARE
 Nu l ă sa ţ i motorul s ă func ţ ioneze cu fil-
trul de aer demontat sau f ă r ă capacul
ş tu ţ ului de aspirare, decât atunci când
efectua ţ i lucr ă ri de reglare.
 Nu utiliza ţ i motorul dac ă sistemul de ali-
mentare cu carburant este deteriorat
sau observa
ţ i scurgere de carburant.
Verifica ţ i frecvent sistemul de alimenta-
re ş i schimba ţ i piesele deteriorate.

Indica ţ iile de siguran ţă din cadrul aces-
tor instruc ţ iuni nu pot cuprinde toate
condi ţ iile de operare. Lua ţ i m ă suri de si-
guran ţă corespunz ă toare în timpul lu-
cr ă rilor de între ţ inere ş i de operare a
ma ş inii.
몇
PRECAU Ţ IE
P ă stra ţ i nervurile de r ă cire ş i cablul de por-
nire curat de iarb ă ş i alte tipuri de murd ă rie,
pentru a evita pericolul de incendiu ş i de
deteriorare a motorului.
ATEN Ţ IE
 Utiliza ţ i doar piese originale de la pro-
duc ă torul motorului. Piesele diferite pot
deteriora ma ş ina ş i scurta durata de
func ţ ionare a acestuia.

Utiliza ţ i numai carburant nou. Carbu-
rantul vechi poate cauza depuneri în
carburator ş i poate influen ţ a puterea
motorului.
 Pentru evitarea deterior ă rii cablului, nu
trage ţ i de cablul de pornire când moto-
rul este pornit.
Figura
1 Amortizor de zgomot
2
Ş urub de umplere a uleiului cu joj ă
3 Ş urub pentru golirea uleiului
4 Comutatorul motorului
5 Cablu de pornire
6 Robinet combustibil
7 Clapet
ă de ş oc
8 Filtru de aer
9 Bujie
10 Rezervor de carburant
11 Capacul rezervorului de combustibil
Figura
 Opri ţ i comutatorul motorului.
 Verifica ţ i motorul în privin ţ a scurgerii de
ulei sau combustibil. Înl ă tura ţ i scurgeri-
le existente.
 Verifica ţ i fixarea leg ă turilor cu ş urub.
Strânge ţ i ş uruburile desf ă cute.

Verifica ţ i zona amortizorului de zgomot
ş i starterul în privin ţ a murd ă ririi. Cur ă -
ţ a ţ i murd ă riile existente.
 Amplasa ţ i aparatul pe o suprafa ţă pla-
n ă .
Figura
 Verifica ţ i nivelul de ulei.
(pentru mai multe informa ţ ii vezi cap.
Între ţ inere)
ATEN Ţ IE
Nu utiliza ţ i niciodat ă motorul f ă r ă filtru de
aer, acesta poate provoca uzura accelerat ă
a motorului.
 Verifica ţ i filtrul de aer în privin ţ a murd ă -
riei ş i deterior ă rilor.
Cur ăţ a ţ i filtrul de aer, dac ă este înfun-
dat.

Desface ţ i capacul rezervorului.
Utilizarea
Descrierea aparatului
Înainte de punerea în func ţ iune
150 RO