Português
Instruções de Serviço
151
Nota:
Fazer o primeiro ensaio de limpeza
com pouca pressão de contacto. Aumentar
pouco a pouco a pressão de contacto até
obter o resultado de limpeza desejado.
Uma pressão de contacto ajustada
correctamente diminui a demanda de
energia e desgaste das escovas. Os motores
das escovas ficam parados no caso de
paragem da máquina e de sobrecarga.
Atenção!
Danificação do soalho pela força de
pressão demasiada. Fazer um primeiro
ensaio de polimento com pouca força de
pressão. Se for necessário aumentar
a força de pressão até obter o resultado
desejado.
Ligar / desligar a função WDB (só BR
750)
Rodar o botão Info no sentido dos
ponteiros do relógio até ser indicado
"WDB-Funktion'=xxx" ou "WDB-
Function=xxx".
Premir brevemente o botão Info.
Seleccionar "ON" ou "OFF" rodando o
botão Info.
Premir o botão Info para confirmar o
valor ajustado.
«Stand-by»
Se uma pausa de funcionamento
ultrapassar 30 minutos, o aparelho passa
para «Stand-by». Para voltar a colocar
o aparelho em funcionamento, rodar
o interruptor de chave, por breves instantes,
para
«O»
e, depois, novamente para
«I»
.
Parar e desligar
Soltar a alavanca de marcha.
Levantar a cabeça de limpeza.
Levantar a barra de aspiração.
A turbina de aspiração continua
a funcionar ainda por 5 segundos para
aspirar o resto de água da barra de
aspiração e da mangueira de aspiração.
Accionar o travão de imobilização (não
aplicável para BR Eco).
Colocar o interruptor chave no painel de
camando na posição «
O
» e retirar
a chave.
Esvaziar a água suja
Atenção!
Respeitar as normas locais sobre
tratamento de esgotos.
Retirar a mangueira de escoamento do
suporte e baixá-la através dum
dispositivo colector adequado.
Comprimir ou dobrar o dispositivo
doseador. Abrir a tampa do dispositivo
doseador. Esvaziar a água suja –
regular a quantidade de água através de
pressão ou dobragem. Em seguida lavar
o tanque de água suja com água
límpida.
i
Summary of Contents for BR750 BAT Package
Page 2: ......
Page 6: ...Betriebsanleitung Deutsch 6 Bedien und Funktionselemente...
Page 28: ...Operating Instructions English 28 Operating and control elements...
Page 49: ...Fran ais Notice d instructions 49 El ments de commande et de fonctionnement...
Page 72: ...Istruzioni per l uso Italiano 72 Elementi di comando e funzionamento...
Page 94: ...Gebruiksaanwijzing Nederlands 94 Bedienings en functie elementen...
Page 116: ...Instrucciones de servicio Espa ol 116 Elementos de mando del aparato...
Page 140: ...Instru es de Servi o Portugu s 140 Elementos de comando e de funcionamento...
Page 162: ...Driftsvejledning Dansk 162 Betjenings og funktionselementer...
Page 183: ...Norsk Bruksanvisning 183 Betjenings og funksjonsorganer...
Page 204: ...Bruksanvisning Svenska 204 Man ver och funktionsorgan...
Page 225: ...Suomi K ytt ohje 225 K ytt laitteet ja koneen osat...
Page 244: ...244 5 956 251 O Not Aus BR BD 10 BR Eco 2 Not Aus i...
Page 245: ...245 640 mm BR 695 mm BD 80 l 230 V Package www kaercher com i...
Page 246: ...246...
Page 248: ...248 BR 750 1 2 Info 3 WDB 4 5 6 7 8 9 10...
Page 249: ...249 BD 750 1 2 3 4 5 6 BR Eco 7 8 9 10 11 12 Not Aus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Page 250: ...250 Package 1 LED 2 LED 3 LED BD 750 BAT BD 750 BAT Package...
Page 251: ...251 BR BD BR Eco BR BD BR Eco...
Page 252: ...252 K rcher 10 15 Package BR BD 750 BAT VDE 0510 1 28 kg l VDE 0510 i i i...
Page 255: ...255 60 C i RM 745 RM 746 RM 69 ES ASF RM 69 ASF RM 752 RM 754 RM 25 ASF RM 732...
Page 256: ...256 BR 750 Info Wasser Water Info Info Info BD 750 i i i i...
Page 258: ...258 WDB Funktion xxx WDB Function xxx Info ON OFF Info Info Stand by 30 Stand by 5 BR Eco O 5...
Page 259: ...259 O BR Eco...
Page 260: ...260 BR 750 BD 750 45 45 K rcher...
Page 261: ...261 10 BR Eco BD 750 BAT BD 750 BAT Package O Stand by F1 F2...
Page 262: ...262 O I...
Page 269: ...T rk e Kullanma K lavuzu 269 Kontrol ve Fonksiyon niteleri...
Page 291: ...P cc c p o c a a 291 o a e e e e e o c a...
Page 293: ...P cc c p o c a a 293 pa e BR 750 1 2 3 WDB p 4 5 6 7 8 9 10...
Page 316: ...zemeltet si utas t sa Magyar 316 Kezel s m k dtet elemek...
Page 338: ...N vod k obsluze esky 338 Ovl dac a funk n prvky...
Page 359: ...Slovensky N vod na obsluhu 359 Ovl dacie a funk n prvky...
Page 380: ...Instrukcja obs ugi Polski 380 Elementy obs ugi i funkcyjne...
Page 402: ...Instruc iuni de utilizare Rom ne te 402 Elemente de comand i schi a aparatului...
Page 424: ...Navodila za uporabo Slovensko 424 Poslu evalni in funkcionalni elementi...
Page 445: ...Hrvatski Uputstvo za uporabu 445 Komandni i funkcioni elementi...
Page 466: ...Uputstvo za upotrebu Srpski 466 Komandni i funkcioni elementi...
Page 487: ...apc a e a o pe a 487 E e e a o c a e o a e e e...
Page 489: ...apc a e a o pe a 489 a o c a e BR 750 1 2 3 WDB 4 5 6 7 8 9 10...
Page 508: ......
Page 509: ......
Page 510: ......