-
1
P
ř
ed prvním použitím svého
za
ř
ízení si p
ř
e
č
t
ě
te tento p
ů
vodní
návod k používání,
ř
i
ď
te se jím a uložte jej pro
pozd
ě
jší použití nebo pro dalšího majitele.
–
V p
ř
ípad
ě
nedodržování provozních a
bezpe
č
nostních pokyn
ů
mohou vzniknout
škody na p
ř
ístroji a m
ů
že dojít k ohrožení
osob p
ř
ístroj obsluhujících i ostatních.
–
P
ř
i p
ř
epravních škodách ihned informujte
obchodníka.
Informace o obsažených látkách
(REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách
naleznete na adrese:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Pozor!
Pro bezprost
ř
edn
ě
hrozící nebezpe
č
í, které
vede k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním nebo k
smrti.
몇
Upozorn
ě
ní
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která by mohla vést k t
ě
žkým fyzickým
zran
ě
ním nebo k smrti.
Pozor
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která m
ů
že vést k lehkým fyzickým
zran
ě
ním nebo k v
ě
cným škodám.
Pozor!
–
Nikdy se nedotýkejte sí
ť
ové zástr
č
ky
ani za
ř
ízení vlhkýma rukama.
–
Za
ř
ízení nenechávejte nikdy bez
dozoru, dokud nebude vypnuto a sí
ť
ová
zástr
č
ka vytažena.
–
Pravideln
ě
kontrolujte, zda není sí
ť
ový
kabel poškozen, nap
ř
. zda nejsou
patrné praskliny
č
i jiné p
ř
íznaky
stárnutí. Bude-li zjišt
ě
no poškození, je
t
ř
eba kabel vym
ě
nit d
ř
íve, než dojde k
jeho dalšímu použití.
–
P
ř
ístroj s pracovními za
ř
ízením musíte
p
ř
ed použitím zkontrolovat ohledn
ě
ř
ádného stavu a bezpe
č
nosti provozu.
Pokud jejich stav není bez závad, nelze
je používat.
–
Uživatel smí p
ř
ístroj používat pouze k
ú
č
el
ů
m, ke kterým byl p
ř
ístroj vyroben.
P
ř
i práci s p
ř
ístrojem je uživatel povinen
dbát místních specifik a brát p
ř
i práci
z
ř
etel na t
ř
etí osoby, zvlášt
ě
d
ě
ti..
–
P
ř
ístroj sm
ě
jí používat jen osoby, které
jsou obeznámeny s manipulací nebo
prokázaly schopnost jej obsluhovat a
které jsou používáním výslovn
ě
pov
ěř
eny.
–
Toto za
ř
ízení není ur
č
eno k tomu, aby je
používaly osoby (v
č
etn
ě
d
ě
tí) s omezenými
fyzickými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi nebo osoby zcela bez
zkušeností a/nebo znalostí, ledaže by tak
č
inily pod dohledem osoby pov
ěř
ené
zajišt
ě
ním jejich bezpe
č
nosti nebo poté, co
od ní obržely instruktáž, jak se za
ř
ízením
zacházet.
–
Na d
ě
ti je t
ř
eba dohlížet, aby bylo zajišt
ě
no,
že si se za
ř
ízením nebudou hrát.
–
Za
ř
ízení se nesmí používat ani ukládat pod
širým nebem.
–
Aby nedošlo k ohrožení, sm
ě
jí být opravy a
vým
ě
na náhradních díl
ů
na p
ř
ístroji
provád
ě
ny pouze autorizovanou
zákaznickou službou.
Ochrana životního prost
ř
edí
Obalové materiály jsou
recyklovatelné. Obal
nezahazujte do domovního
odpadu, ale odevzdejte jej k
op
ě
tovnému zužitkování.
P
ř
ístroj je vyroben z hodnotných
recyklovatelných materiál
ů
,
které je t
ř
eba znovu využít.
Baterie, olej a podobné látky se
nesm
ě
jí dostat do okolního
prost
ř
edí. Použitá za
ř
ízení proto
odevzdejte na p
ř
íslušných
sb
ě
rných místech
Symboly použité v návodu k
obsluze
Bezpe
č
nostní pokyny
65
CS
Summary of Contents for AB 84
Page 2: ...2...
Page 48: ...1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 48 EL...
Page 49: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 6 7 49 EL...
Page 50: ...3 OFF Off 3 2 1 OFF 1 3 2 50 EL...
Page 56: ...1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 56 RU...
Page 57: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 6 7 57 RU...
Page 58: ...3 OFF 3 2 1 OFF 1 3 2 58 RU...
Page 59: ...4 www kaercher com Service 230 50 1 700 640 400 950 17 5 EN ISO 3744 70 KpA 1 59 RU...
Page 93: ...1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 93 BG...
Page 94: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 6 7 94 BG...
Page 95: ...3 OFF 3 2 1 T o OFF 1 3 2 95 BG...
Page 109: ...1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 109 UK...
Page 110: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 6 7 110 UK...
Page 111: ...3 OFF 3 2 1 OFF 1 3 2 111 UK...
Page 113: ...1 REACH http www karcher de de unternehmen umweltschutz REACH htm 113 ZH...
Page 114: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 8 6 7 OFF 3 2 1 OFF 1 3 2 114 ZH...
Page 116: ...AB 84 116...
Page 117: ......
Page 118: ......
Page 119: ......