No.
CAT.
SVENSK
A
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAISE
Komponentförteckning / List of Components / Komponentenverzeichnis / Liste de composants
776
B
Givare temp hydraulolja
Transmitter, hydraulic temperature
Geber, Temperatur, Hydrauliköl
Capteur, température huile hydrauli
que
777
B
Givare lä
g
e
Transmitter, position
Geber, Position
Capteur, position
778
B
Givare drivbr
ytnin
g
Transmitter, drive break
Geber, Antriebsabschaltun
g
Capteur, arrêt d¿entraînement
779
A
R
e
g
lers
ystem återladdnin
g
(EC)
Control s
ystem, rechar
g
in
g
(EC)
Steuers
ystem, Aufladun
g
(EC)
S
ystème de ré
g
ulation de rechar
g
e (EC)
780
A
Reglersystem åkmotor (EC)
Control system main motor (EC)
Regelsystem, Fahrmotor (EC)
Système de régulation moteur
d
¿
avancement (EC)
781
A
Reglersystem pumpmotor (EC)
Control system pump motor (EC)
Regelsystem Pumpenmotor (EC)
Système de régulation moteur de la pom
pe
(EC)
782
A
Logik interface 2 drivmotorer
Logic (interface) two main motors
(EC)
Logik (Schnittstelle) zwei Antriebsmotoren
Interface deux moteurs de propulsion
783
A
Lo
g
ik interface
g
aspådra
g
Lo
g
ic (interface) throttle
Lo
g
ik (Interface) Gas
g
eben
Interface d¿accélérateur
784
A
Lo
g
ik interface bromsre
g
lL
o
g
ic (interface) brake control
Lo
g
ik (Interface) Bremssteuerun
g
Interface de commande de frein
785
A
Lo
g
ik interface st
yrs
ystem
Lo
g
ic (interface) control s
ystem
Lo
g
ik (Interface) Lenkun
g
Interface de s
ystème de commande
786
A
Servoförstärkare styrsystem
Servo amplifier steering system
Servoverstärker, Steuerungssystem
Amplificateur pour le servo comm
ande du
sy
steme de direction
789
B
Givare allmän
Transmitter, common
Geber, all
g
emein
Capteur,
g
énéral
790
D
Elektronisk kontrollenhet ECU, hytt
Electronic Control Unit ECU, cab
Elektronische Kontrolleinheit ECU, Kabine
Unite de contro
l électronique ECU, cabine
791
D
Elektronisk kontrollenhet aggregat
Electronic Control Unit, attachment
Elektronische Kontrolleinheit, Aggregat
Unite éléctron
ique de control accessoire
792
D
Elektronisk kontrollenhet styrning
Electronic Control Unit, steering
sy
stem
Elektronische Kontrolleinheit, Lenkung
Unite éléctronique de control systéme de
direction
793
D
Elektronisk kontrollenhet växellåda
Electronic Control Unit, gearbox
Elektronische Kontrolleinheit, Getriebe
Unite éléctroniq
ue de control boite de
vitesse
794
D
Elektronisk kontrollenhet motor
Electronic Control Unit, engine
Elektronische Kontrolleinheit,Motor
Unite éléctronique de con
trol boite moteur
795
P
Displa
y
Displa
y
Displa
y
Afficheur
796
D
Elektronisk kontrollenhet,
lasthanterin
g
Electronic Control Unit,
Loadhandlin
g
Elektronische Kontrolleinheit, Ladengerät
Unité éléctronique de control pour la
manutention de la char
g
e
797
D
Elektronisk kontrollenhet, ram
Electronic Control Unit, frame
Elektronische Kontrolleinheit, Rahmen
Unité de contrôl éléctroni
c ECU, chassis
799
A
Lo
g
ik allm (option)
Lo
g
ic,
g
eneral (option)
Lo
g
ik, all
g
emein (option)
Circuit lo
g
ique,
g
énéral (option)
800
S
Startelement
Start element
Startelement
Réchauffeur de démarra
g
e
21
Summary of Contents for ContChamp DRD S Series
Page 32: ...Tom sida Empty page Leere Seite Face vide...
Page 114: ...Tom sida Empty page Leere Seite Face vide...
Page 147: ......
Page 148: ......
Page 149: ......
Page 150: ......
Page 151: ......
Page 152: ......
Page 153: ......
Page 154: ......
Page 155: ......
Page 156: ......
Page 157: ......
Page 158: ......
Page 159: ......
Page 160: ......
Page 161: ......
Page 162: ......
Page 180: ...Tom sida Empty page Leere Seite Face vide...
Page 250: ...ContChamp DRD S Technical Handbook Diagrams Component list 46 S Grupp 70 9407 04 10...
Page 251: ...4YFP RS 7YTTPIQIRX HVEYPMG PMRHIVW 8IGLRMGEP ERHFSSO PP 8VYGOW...
Page 252: ......
Page 254: ......
Page 267: ......
Page 268: ...4EVXIO SQTER EPQEV RHYWXVMIW 7ZIVMKI 7 0NYRKF 7 IHIR XIP JE OEPQEVMRH GSQ...
Page 288: ...ContChamp DRD S Technical Handbook Empty page 2 S Grupp 90 9407 04 10...