23
EN
DE
OPERATION FUNCTIONS OF THE OVEN
GRILL COOKING
This function is used to grill or brown food.
Place the shelf with the food to be cooked at the
1st or 2nd level from the top.
Pre-heat the oven for 5 minutes. Set a temperature
with the
temperature control
1
.
TURNSPIT
Some ovens are completely equipped with stick
engine and rotary spit for spit roast. The spit allows
to roast food in the oven rotary. It serves primarily
for roasting barbeque, fowl, sausages and similar
dishes. Switching the spit on and off occurs
simultaneously with switching on and off of the
function
2
.
MECHANICAL TIMER
The function of this timer is not only to provide a
warning signal about an expiring of time given
before, but also have a built-in automatic switch off-
function of an oven
To put such a timer in action one has turn the
ignition knob
3
clockwise until it will be stuck and
then set the necessary time within the limits of 10
–
120 minutes. If this time is expired, the warning
signal occurs and the oven will be switched off.
BETRIEBSFUNKTIONEN DES BACKOFENS
GRILLEN
Diese Funktionen werden zum Grillen oder
Bräunen von Speisen benutzt.
Der Rost mit der Speise wird in der 1. oder 2.
Schiene von oben eingeschoben.
Den Backofen 5 Minuten vorheizen. Stellen Sie
Temperatur mit dem
Temperaturregler
1
ein.
DREHSPIESS
Einige Backöfen sind komplett mit Stabmotor und
Drehspieß für Spießbraten ausgestattet.
Der Spieß erlaubt es, Speisen im Backofen
rotierend zu rösten. Er dient hauptsächlich zum
Rösten von Schaschliks, Geflügel, Würstchen u.ä.
Speisen. Die Ein- und Ausschaltung vom
Spießantrieb erfolgt gleichzeitig mit der Ein- und
Ausschaltung von Funktion
2
.
MECHANISCHER KURZZEITWECKER
Der Kurzzeitwecker dient nur zur Signalisierung
vom Abschluss der eingegebenen Zeit, sondern
verfügt über eine eingebaute Funktion der
automatischen Abschaltung des Backofens.
Um den Kurzzeitwecker in Betrieb zu nehmen soll
der Drehknebel
3
bis zum Anschlag im
Uhrzeigersinn gedreht werden, dann auf die
gewünschte Zeit zwischen 10
–
120 Minuten
einstellen. Nach Ablauf der vorgegebenen Zeit
ertönt ein akustisches Signal und der Backofen
schaltet aus.
Important!
If this timer with an automatic
switch off-
function pointed at “0”, the use
of an oven is not possible.
Wichtig!
Wenn der Kurzzeitwecker, der
über die Funktion der automatischen
Abschaltung des Backofens* verfügt, in
der Position „0“ ist, ist der Backofenbetrieb
nicht möglich.
Summary of Contents for HGG 93 Series
Page 4: ...4...
Page 6: ...6 2 3 4 1...
Page 9: ...9 1 2 3...
Page 14: ...14 5 3 4 7 2 8 1 6 3 4 5 6...
Page 16: ...16 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 18: ...18...
Page 20: ...20 2 3 1 1 III IV II I...
Page 22: ...22 1 1 1...
Page 25: ...25 1 2 I II III IV...
Page 34: ...34 1 2 3 4 5 6 7...
Page 39: ...39...
Page 44: ...4 2 3 5 10 7 8 4 1 5 1 12 6 3 9 2 3 6 7 8 c RU...
Page 45: ...1 12 2 3 4 2 8 7 8 5 5 3 4 6 9 10 7 6 3 1 UA...
Page 49: ......
Page 51: ......
Page 52: ...OLAN Haushaltsger te Berlin Germany www kaiser olan de...