Mise en oeuvre
37
FRANÇAIS
MENU
1
Affichez le menu de configuration
Opérations de base (Suite)
V
ous
p
ou
v
e
z
mas
q
uer tem
p
orairement l
’
ima
g
e
.
HIDE
Le t
é
moin
v
ert
c
li
g
note lors
q
ue l
’
ima
g
e est mas
q
u
é
e
●
A
pp
u
y
e
z
sur le
b
outon
HIDE
à
nou
v
eau
p
our af
fich
er l
'
ima
g
e
.
●
L’appareil ne peut pas être éteint lorsque l’ image est
temporairement masquée.
D
Réglage de la correction du trapèze
C
Désactiver temporairement la vidéo
Pour
c
e
q
ui est du
p
lan de
p
ro
j
e
c
tion
,
toute d
é
formation
tra
péz
oïdale
p
eut
ê
tre a
j
ust
é
e si l
’
em
p
la
c
ement d
’
installation est
in
c
lin
é.
2
Ch
oisisse
z
“
Installation
”
“
Tra
pèz
e
”
Sortie
MENU
BACK
Retour
Sélection
Activation
Décalage pixels
Installation
Contrôle Objectif
Anamorphique
Type Ecran
Niveau de noir
Type d'installation
Proj. Avant
Arrêt
Trapèze
BACK
HIDE
LIGHT
LENS
MEMORY
HDMI 1
STAND BY
3D
FORMAT
HDMI 2
3D
SETTING
COMP.
LENS.
CONTROL
MENU
ON
INPUT
GAMMA
ADJ.
PIC.
FILM
NATURAL
STAGE
3D
USER
C.M.D.
ANIME
CINEMA
PICTURE MODE
TEMP
COLOR
ANAMO.
LENS AP.
INFO
SPACE
COLOR
C
D
●
Lors
q
u
'
il
y
a en Si
g
nal
d
'
entr
é
el
3D,
le r
ég
la
g
e n
'
est
p
as
p
ossi
b
le
.
Par ailleurs
,
m
ê
me si la
c
orre
c
tion
tra
péz
oïdale est a
j
ust
é
e
,
elle
est su
pp
rim
é
e lors
q
u
'
il
y
a en
Si
g
nal d
'
entr
é
e
3D.
3
Permet de r
ég
ler la
c
orre
c
tion tra
péz
oïdale
E
n a
pp
u
y
ant sur le
c
urseur
(
fl
èch
es
v
erti
c
al et
h
ori
z
ontale
)
en mode
de
c
orre
c
tion tra
péz
oïdale
,
v
ous
p
ou
v
e
z
a
j
uster la d
é
formation
tra
péz
oïdale
.
4
Sortie
A
j
uste
z
la d
é
formation
h
ori
z
ontale
à
l
’
aide des
c
urseurs
g
au
ch
e et droit
.
A
j
uste
z
la
d
é
formation
v
erti
c
ale
à
l
’
aide
des
c
urseurs
h
aut et
b
as
.
MENU
②
Confirmer
①
S
é
le
c
tionner
Qualité image
R.A.Z.
Sortie
MENU
BACK
Retour
Sélection
Activation
Temp. Couleur
Gamma
Contraste
Luminosité
Couleur
Teinte
0
0
0
0
Modes
Naturel
6500K
Normal
Avancé
Summary of Contents for D-ILA DLA-RS4800
Page 19: ...19 Getting Started ENGLISH MEMO ...
Page 65: ...Operation 65 ENGLISH MEMO ...
Page 71: ...71 Maintenance ENGLISH MEMO ...
Page 103: ...19 Préparation FRANÇAIS Mémo ...
Page 149: ...Maintenance 65 FRANÇAIS Mémo ...
Page 155: ...Maintenance 71 FRANÇAIS Mémo ...
Page 187: ...19 Preparación ESPAÑOL CASTELLANO Memorándum ...
Page 233: ...Mantenimiento 65 ESPAÑOL CASTELLANO Memorándum ...
Page 239: ...Mantenimiento 71 ESPAÑOL CASTELLANO Memorándum ...