EN
ES
33
Vi
s
ualización de imágene
s
de alta
calidad
P
u
ede c
a
m
b
i
a
r l
a
re
s
ol
u
ción de l
a
sa
lid
a
de vídeo c
ua
ndo l
a
gr
aba
dor
a
e
s
té conect
a
d
a
a
u
n TV de
a
lt
a
definición
a
tr
a
vé
s
de
u
n c
ab
le HDMI o de vídeo de componente
s
.
• P
u
l
s
e el
b
otón c
a
d
a
vez q
u
e q
u
ier
a
c
a
m
b
i
a
r l
a
re
s
ol
u
ción de
sa
lid
a
.
o
Conexión a travé
s
de un cable HDMI (“MODO VÍDEO HDMI” : “ON”)
(La
s
re
s
olucione
s
no admitida
s
por el TV
s
e
s
altan).
o
Conexión a travé
s
de un cable de vídeo de componente
(“MODO VÍDEO HDMI” : “OFF”, el cable HDMI no e
s
tá conectado)
o
Conexión a travé
s
de un cable de vídeo
L
a
config
u
r
a
ción no e
s
nece
sa
ri
a
.
S
e emite “480i” independientemente de l
a
config
u
r
a
ción.
•
S
i e
s
t
a
gr
aba
dor
a
e
s
tá conect
a
d
a
a
u
n TV q
u
e no
a
dmite l
a
re
s
ol
u
ción
de
sa
lid
a
predetermin
a
d
a
u
tiliz
a
ndo
u
n c
ab
le HDMI, l
a
config
u
r
a
ción
c
a
m
b
i
a
au
tomátic
a
mente
a
“AUTO”.
• C
ua
ndo e
s
t
a
gr
aba
dor
a
e
s
tá conect
a
d
a
u
tiliz
a
ndo
u
n c
ab
le de vídeo de
componente
s
con l
a
re
s
ol
u
ción de
sa
lid
a
config
u
r
a
d
a
a
“1080i” o
“720p”, l
a
re
s
ol
u
ción de
sa
lid
a
s
e config
u
r
a
d
a
a
“480i” o “480p”
s
i
s
e
introd
u
ce
u
n di
s
co DVD-vídeo.
• C
ua
ndo el c
ab
le HDMI e
s
tá conect
a
do, l
a
re
s
ol
u
ción de lo
s
conectore
s
de lo
s
componente
s
e
s
tá fij
a
d
a
a
“480i”. (“MODO VÍDEO HDMI” : “ON”)
• C
ua
ndo l
a
re
s
ol
u
ción e
s
tá config
u
r
a
d
a
a
“480p” p
a
r
a
l
a
conexión de
c
ab
le HDMI, el form
a
to de vi
sua
liz
a
ción “PAN Y
S
CAN 4:3” o el
“BUZÓN 4:3” de “TIPO DE MONITOR” del menú de config
u
r
a
ción
s
erá
s
eleccion
a
do
s
i el t
a
m
a
ño de l
a
im
a
gen e
s
U
sa
r c
ua
ndo l
a
p
a
nt
a
ll
a
intermedi
a
e
s
tá
a
ctiv
a
d
a
*
Resolución actual: AUTO
(P
a
nt
a
ll
a
intermedi
a
)
* P
a
r
a
mo
s
tr
a
r l
a
p
a
nt
a
ll
a
intermedi
a
, con
su
lte l
a
págin
a
AUTO
480p
720p
1080i
1080p
480i
480p
720p
1080i
Precaución
Nota
CU-VD50U_ES.book Page 33 Tuesday, June 17, 2008 2:07 PM
