Jungheinrich ETX ac 125, Operating Instructions Manual

Page: 60 / 89

E 31
501
1
838
6 GB
Swivelling (fork arm carriage)
– Release foot switch.
– Actuate pushbutton (9) (= fork arm
carriage swivel).
– Turn hydraulic control knob (2).
Turning clockwise = Swivelling right
Turning counter-clockwise =
Swivelling left
The swivelling speed is proportional to
turning the hydraulic control knob.
Simultaneous traversing and swivelling of the fork arm carriage (manually)
f
Danger of pinching when swivelling or shifting the fork arms.
No personnel is allowed in the danger zone when swivelling, shifting, or synchronous
turning the load-carrying unit.
A
When shifting the load-carrying unit the fork arm carriage is swivelled.
The turning speed cannot be changed.The traversing speed is proportional to turning
the hydraulic control knob.
– Release foot switch.
– Actuate pushbutton (27).
– Turning hydraulic control knob (2)
counter-clockwise = Swivelling the
fork arm carriage to the right and
traversing the boom to the left.
– Actuate pushbutton (29).
– Turning hydraulic control knob (2)
counter-clockwise = Swivelling the
fork arm carriage to the left and
traversing the boom to the right.
2 9
2
27 29
E 31
501
1
838
6 GB
Swivelling (fork arm carriage)
– Release foot switch.
– Actuate pushbutton (9) (= fork arm
carriage swivel).
– Turn hydraulic control knob (2).
Turning clockwise = Swivelling right
Turning counter-clockwise =
Swivelling left
The swivelling speed is proportional to
turning the hydraulic control knob.
Simultaneous traversing and swivelling of the fork arm carriage (manually)
f
Danger of pinching when swivelling or shifting the fork arms.
No personnel is allowed in the danger zone when swivelling, shifting, or synchronous
turning the load-carrying unit.
A
When shifting the load-carrying unit the fork arm carriage is swivelled.
The turning speed cannot be changed.The traversing speed is proportional to turning
the hydraulic control knob.
– Release foot switch.
– Actuate pushbutton (27).
– Turning hydraulic control knob (2)
counter-clockwise = Swivelling the
fork arm carriage to the right and
traversing the boom to the left.
– Actuate pushbutton (29).
– Turning hydraulic control knob (2)
counter-clockwise = Swivelling the
fork arm carriage to the left and
traversing the boom to the right.
2 9
2
27 29