JUMO TYA 202, Operating Manual, Page: 90 / 108

7 Setup program
88 2011-07-01/00561073 [SCR Power Controller TYA202]
7.5 Changing the language of the device texts
The factory set language is specified in the order details. Only one language
can be transmitted to the device with the setup program.
h
Connect the device to the PC using the USB cable
h
Start the setup program
h
Perform a Data transfer
➔
From the device
h
Edit
➔
Execute hardware and the hardware assistant will start
h
Click Automatic detection and the dialog for the device language will
appear.
h
Select the desired language
h
Continue in the hardware assistant by clicking Continue until it is
completed.
Now the device texts in the selected language have been transferred to the
setup file.
h
Perform a Data transfer
➔
To the device
h
Save the setup file and wait until the data transmission has been
successfully completed.
Now the device will perform a restart and texts will appear on the display in the
desired language.