– 7 –
IT
ALIANO
8. INFILATURA DEI CROCHET
1
2
3
5
A
B
C
6
5
7
[MH-481, MH-484]
Fare passare il
fi
lo del crochet come mostrato in
fi
gura.
1. Fare passare il
fi
lo del crochet attraverso la piastra di guida del
fi
lo del crochet come illustrato. Quando si
utilizza un
fi
lo fortemente ritorto o quando si cuce con un grande passo del trasporto, farlo passare attraverso
2 fori per formare un anello. Quando si cuciono materiali
fi
ni che tendono a raggrinzarsi, fare passare il
fi
lo
attraverso un solo foro al
fi
ne di ridurre la tensione del
fi
lo.
2. Tirare la molla a balestra in direzione della freccia, come mostrato nella
fi
gura in basso, e il guida
fi
lo
A
si sol-
leverà. Come mostrato nella
fi
gura in primo piano, il guida
fi
lo
A
ha due serie di fori del
fi
lo, i fori
B
vengono
utilizzati quando si preferisce un punto formato con una leggera tensione del
fi
lo del crochet, un
fi
lo elastico è
usato o la lunghezza del punto è più di 3 mm (l/8"), ed i fori
C
vengono utilizzati quando è preferito un punto
con una tensione normale del
fi
lo.
3. Quando si in
fi
la il
fi
lo nel crochet, utilizzare una pinzetta nella scatola degli accessori e dopo averlo in
fi
lato,
estrarlo per 5 cm (2") dalla punta del crochet.
(Attenzione) Staccare la placca ago, la slitta della base della macchina e il coperchio della camma e
rimuovere la polvere dai denti della griffa di trasporto con uno spazzolino.
[MH-481-4, MH-481-5, MH-484-4, MH-484-5]
Non awolgere ma solo far passare il fi lo attraverso il
guidafi lo (inferiore) del portafi lo.
AVVERTIMENTO :
Al fi ne di evitare ferimenti causati dall’avvio improvviso della macchina, spegnere la macchina ed assicurarsi in anticipo
che il motore abbia completamente cessato di ruotare.
1
2
3
Tutte le altre procedure di infi latura sono le stesse di quelle per modelli MH-481 e -484.
Summary of Contents for MH-481
Page 2: ......
Page 3: ...ENGLISH ENGLISH ...
Page 39: ...DEUTSCH DEUTSCH ...
Page 40: ......
Page 75: ...FRANÇAIS FRANÇAIS ...
Page 76: ......
Page 111: ...ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Page 112: ......
Page 147: ...ITALIANO ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA ...
Page 148: ......
Page 183: ......