– 28 –
Problemass
Causes
Medidas correctivas
4
El hilo es demasiado grueso para el
tamaño de la aguja.
™
Trate de usar una aguja diferente.
Consulte “6. MODO DE COLOCAR LA AGUJA”.
5
La posición del ojal guia-hilos no es
adecuada.
™
Trate de bajar su posición de ajuste.
Consulte “25. POSICIÓN DEL OJAL GUIA-HI-
LOS DEL BASTIDOR”.
6
La posición 'de la palanca de tensión
del hilo no es adecuada.
™
Trate de subirla.
Consulte “24. POSICIÓN DE LA PALANCA DE
TENSIÓN DEL HILO”.
7
La placa no ajusta.
™
Reemplácela con una placa que tenga un ori
fi
cio de
paso de la aguja de tamaño mayor.
4. La aguja se
rompe
1
Aguja doblada.
™
Reemplácela por una aguja recta.
Consulte “6. MODO DE COLOCAR LA AGUJA”.
2
La sincronización del movimiento
de la aguja con la misma aguja no es
correcta.
™
Ajuste la sincronización.
Consulte “17. AJUSTE DEL SONCRONISMO DEL
ARRASTRE DE LAS TELAS”.
3
La posición del pie-prensatelas es
incorrecta.
™
Compruebe si el agujero del pie-prensatelas, el de
la placa de garganta y el de la placa guía del crochet
están ubicados de manera que la aguja pasa por su
centro.
4
El movimiento de la guarda-aguja no
es adecuado.
™
Compruebe la posición y sincronización del movi-
miento de la guarda-aguja.
Consulte “22. ADAPTACIÓN DEL MOVIMIENTO
DE LOS GUARDA-AGUJAS CON LA QUÍA DEL
(LAZO)”.
5
La tensión del hilo de la aguja es
demasiado alta.
™
A
fl
oje la tensión.
Consulte “9. TENSION DEL HILO”.
6
El grosor de la aguja no es adecuado.
™
Reemplácela por una de tamaño adecuado de acuer-
do a la calidad y peso del material a coser.
Consulte “6. MODO DE COLOCAR LA AGUJA”.
5. Puntadas
arrugadas
1
La tensión del hilo es demasiado
alta.
™
Reduzca la tensión del hilo, especialmente la del
hilo del gar
fi
o.
Consulte “9. TENSION DEL HILO”.
2
Sincronización incorrecta del tensor
del hilo del gar
fi
o.
™
Adelante ligeramente el sincronismo.
Consulte “23. COLOCACIÓN DEL TENSOR DE
HILO DEL GARFIO”.
3
Los pasos del hilo no son suaves.
™
Pula la trayectoria del hilo con un pulidor o con un
hilo grueso del #8.
4
Demasiada presión del pie-prensate-
las.
™
Apriete el tornillo de ajuste.
Consulte “12. AJUSTE DEL PIE-PRENSATELA”.
5
Aguja
™
Use una aguja más delgada.
6
Placa de garganta
™
Use una placa de garganta diseñada para telas
fi
nas.
™
Razón del transporte diferencial; Aplique una razón
de recogido igual a 1:0,7.
6. Deslizamien-
to de las telas
1
Pie-prensatelas
™
Use un pie prensatelas del tipo deslizante.
Consulte “12. AJUSTE DEL PIE-PRENSATELA”.
2
Presión del pie-prensatelas
™
Reduzca la presión.
Consulte “12. AJUSTE DEL PIE-PRENSATELA”.
Summary of Contents for MH-481
Page 2: ......
Page 3: ...ENGLISH ENGLISH ...
Page 39: ...DEUTSCH DEUTSCH ...
Page 40: ......
Page 75: ...FRANÇAIS FRANÇAIS ...
Page 76: ......
Page 111: ...ESPAÑOL ESPAÑOL ...
Page 112: ......
Page 147: ...ITALIANO ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA ...
Page 148: ......
Page 183: ......