background image

- 6 -

Flexible Sheath Resistance and Thermocouple Temperature Sensors FlexiTEMP

®

 60

4. Installation, operation and maintenance

4.1 Installation and commissioning

4.1.1 General

Low  depth  of  sensor  immersion  to  measured  medium  can 
cause a measurement deviation because the heat is diverted 
through  a  sensor  stem,  protective  tube  or  thermowell.  To 
prevent  this  fault  the  recommended  depth  of  immersion  is  8 
to 10 times diameter of thermowell measuring end for liquids 
and 10 to 15 times diameter of thermowell measuring end for 
gases.
Sensors may be installed in any position. In version with head 
MA (code H1 resp. H1G..) with cable outlets facing down or to 
the side if possible.
Vertical position with head up or cable outlet up is considered 
as a standard position.
Sensor with head (code H1) is in case of necessity fixed on 
wall by holder (D3). Sensor with head (code H1G..) is fixed by 
screwing into the thread of welded on piece or into the bore on 
the pipe wall, technological equipment, etc. 
Cable sensors (code VV, KV, KS, KM) are fixed to the technology 
by fixing shift pipe union as standard. Using without fixing shift 
pipe union is not excluded in some applications.
Resistance  sensors  are  connected  to  the  decoding  devices 
using  copper  connection  cable  wires  with  cross  section  0.5 
to  1.5  mm

2

. When  the  sensor  is  used  in  the  environment  with 

higher  level  of  interference,  it  is  recommended  to  connect  the 
shield wire according to usual engineering practice. The stem is 
not electrically connected to the shield.
Thermocouple sensors are connected to the decoding devices 
using extension or compensation cable wires with cross section 
0.22 to 1.5 mm

2

.

Connection  terminal  of  sensors  with  head  is  accessible 
after  removal  of  the  head  cover.  Drawing  of  the  connection 
terminals and wiring of cable sensors, sensors with connector, 
and sensors with head are shown on the scheme of electrical 
connection. The  sensor  outlet  shall  be  carefully  sealed  after 
connection of the wires.

4.1.2 Commissioning

Resistance temperature sensor without head (with flying leads, 
with connected connection wires) is ready for operation after 
connection  of  flying  leads  or  copper  connection  wires  to  the 
terminals of the associated apparatus and after switching on 
the power supply. 
Resistance temperature sensor with head is ready for operation 
after  connection  of  copper  connection  wires  between  the 
sensor  terminals  and  terminals  of  the  associated  apparatus 
(transmitter, digital display etc.), mounting head cover and after 
switching on the power supply.
Thermocouple  temperature  sensor  without  head  (with  flying 
leads,  with  connected  compensation  wires,  with  connector) 
is  ready  for  operation  after  connection  of  flying  leads  of 
thermocouple  or  compensation  (extension)  wires  to  the 
terminals of the associated apparatus (transmitter, thermostat 
of comparator connections, devices with inner compensation 
etc.) or after connection of sensor with connector to the other 
part  of  the  connector  with  connected  compensation  wires 
connected to the associated apparatus
Thermocouple  temperature  sensor  with  head  is  ready  for 
operation after connection of compensation (extension) wires 
between the sensor terminals and terminals of the associated 
apparatus (transmitter, thermostat of comparator connections, 
devices with inner compensation etc.) and after mounting head 
cover.

Before  commissioning,  check  whether  the  measuring  circuit 
break has not occurred and if the insulation resistance has not 
been lowered.

4.1.3 Special conditions for safe use of sensors 
in Intrinsically safe version (code EI)

1. Temperature sensors in intrinsically safe version (code EI) 
can  be  connected  to  intrinsically  safe  circuits  of  electrical 
equipment  Group  II  .  Degree  of  protection  and  placement  of 
specific versions in specific areas of explosive atmospheres are 
described in section 3.3. Temperature sensor without transmitter 
does not have any own ignition source. All potential sources of 
ignition are brought form environment (electric energy causing 
warming and thermal energy from a technological connection) 
and  their  size  and  safety  (danger)  must  be  assessed  by  the 
user during installation. Input parameters of the sensor without 
the transmitter are  U

i

 = 30 V, I

i

 = 30 mA , P

i

 = 0,1 W. Sensor with 

length 1 m has a maximum internal parameters C

i

 = 1 nF and 

L

i

 = 0,020 mH. In case of longer sensor, these values should be 

multiplied by the length of the sensor. Input parameters of the 
sensor with transmitter/display installed in the sensor head are 
given by parameters of used transmitter/display. 
2. When connecting the sensor into the intrinsically safe circuit, 
these circuits must be considered to be electrically connected to 
earth potential through the grounded sheath of the sensor. The 
user must eliminate other connection of intrinsically safe circuit 
to earth potential using associated apparatus (transmitter, Ex 
barriers) galvanic isolated from the other circuits. Associated 
apparatus shall meet the requirements of EN 60079-11. During 
installation  is  also  necessary  to  respect  the  requirements  of 
EN 60079-14, EN 60079-25 and other relevant standards.
3. Sensors do not have ground terminals. Their connection with 
the ground potential is necessary to ensure by other means in 
accordance with the relevant standards (for example by access 
to the technology).
4.  Measurement  part  of  the  sensor  has  surface  temperature 
equal to the temperature of the process fluid and therefore it is 
crucial for determining the temperature class (for T6 to T1) or 
the maximum surface temperature Tx. 
5. The  surface  temperature  of  sensor  head  depends  on  the 
sensor  type,  method  of  installation,  process  temperature, 
ambient  temperature  and  power  loss  of  used  transmitter. 
Temperature class of temperature sensor head with mounted 
transmitter/display with max power P

imax

 = 1 W is T4 according 

to  EN  60079-0  with  ambient  temperature  up  to  80  °C.  Used 
transmitter/display  and  associated  apparatus  must  have  a 
type certificate in accordance with the relevant standards and 
regulations. Final intrinsically safe circuit has to be assessed 
according  to  EN  60079-25.  If  further  warming  of  head  due 
to  heat  transfer  of  technology  can  occur,  it  is  necessary  to 
determine  the  temperature  class  based  on  information  from 
manual or based on measuring surface temperature according 
to relevant standards.  
6.  Temperature  of  other  sensor  surfaces  that  are  in  contact 
with  explosive  atmosphere  must  be  determined  individually 
after  on-site  installation  and  must  not  exceed  the  ignition 
temperature  of  the  explosive  gas  atmosphere  and/or  exceed 
2/3 of Tcl - ignition temperature of scattered dust.
7.  If  the  measuring  end  of  sensor  in  version  EI  is  installed 
in  zone  0  or  1,  and  if  electric  power  P

of  intrinsically  safe 

transmitter passed into the sensor is higher than 0.05 W, the 
increase  of  temperature  of  the  measuring  end  in  the  case 
of  failure  of  the  transmitter  can  exceed  10  °C.  In  this  case, 
it  is  necessary  to  determine  real  increase  of  temperature  of 
measuring  end  under  these  conditions  and  to  assess  the 
ignition risk of explosion. When installed in Zone 2, transmitter 

Summary of Contents for FlexiTEMP 60

Page 1: ...600 Nicrobell Pyrosil Sheath diameter from 1 to 6 mm Optional nominal length L 0 1 to 50 m Fast response to temperature changes Flexible stem Optional version of cold junction with flying leads conne...

Page 2: ...ct description 4 3 1 Application 4 3 2 Description 4 3 3 Dimensional drawings 5 4 Installation operation and maintenance 6 4 1 Installation and commissioning 6 4 2 Operation and maintenance 8 5 Produc...

Page 3: ...s Sensors with fiberglass insulation of wires must be stored in a dry environment 1 6 Installation and commissioning During installation commissioning operation and maintenance follow the instructions...

Page 4: ...with the sheath made of stainless steel 1 4404 for resistance sensors 1 4541 for thermocouple J or Inconel 600 2 4816 Nicrobell Pyrosil for thermocouple K and N Resistance sensors are supplied with si...

Page 5: ...zalit mi v vody dle NAMUR S2 S3 S4 p evodn k H1 hlavice p ipojovac rouben 42 M4 33 L D 42 M4 33 L D L 50 33 D L 62 33 D G1 2 G3 8 44 33 30 8 M4 Parametry proveden krytu dle po adavku instalovan ho p...

Page 6: ...nce has not been lowered 4 1 3 Special conditions for safe use of sensors in Intrinsically safe version code EI 1 Temperature sensors in intrinsically safe version code EI can be connected to intrinsi...

Page 7: ...Max temperature of measured medium T1 450 C 440 C T2 300 C 290 C T3 200 C 195 C T4 135 C 130 C T5 100 C 95 C T6 85 C 80 C For process temperature measured medium 440 C Tm 1200 C the maximal surface te...

Page 8: ...cal parameters it is necessary to replace the sensor 5 Product specifications 5 1 Technical specifications Resistance sensors type T1060 Measuring resistor RTD 1xPt100 accuracy class A B according to...

Page 9: ...rmocouple wires Steel sheath Hot junction Ceramic insulation Thermocouple wires Steel sheath Ceramic insulation Hot junction Steel sheath Thermocouple wires Ceramic insulation Hot junction Flat connec...

Page 10: ...nsmitter 44 mm span of fixing screws M4 33 mm Applicable transmitters For range of transmitter see category optional accessories in transmitters for head mounting and the catalogue transmitters For ap...

Page 11: ...00 C 520 C 1020 C 1100 C S61 4 5 only for TC 620 C 1100 C S71 6 600 C 720 C 1100 C 1200 C S99 Other Code Nominal length of stem L mm L Fill length in mm min length 100 mm Code Cold end version of stem...

Page 12: ...or PK1 Lock anti pull up cable for standard connectors for single sensor PK2 Lock anti pull up cable for standard connectors for double sensor PK3 Lock anti pull up cable for mini connectors for singl...

Page 13: ...meter sheath 3 to 6 mm M04 M20x1 5 only for sensors with diameter sheath 3 to 6 mm M05 M12 only for sensors with diameter sheath 3 to 6 mm only for shift pipe union PB G01 G1 8 only for sensors with d...

Page 14: ...14 Flexible Sheath Resistance and Thermocouple Temperature Sensors FlexiTEMP 60 8 Appendix 8 1 Declaration of conformity explosion hazard environment version codes EI...

Page 15: ...JSP s r o Raisova 547 506 01 Ji n Czech Republic 420 493 760 811 export jsp cz www jsp cz Your Supplier...

Reviews: