JEROS 8120, Manual, Page: 7 / 50

OVERENSSTEMMELSES-
ERKLÆRING
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
Danmark
- erklærer, at maskinen:
- som er omfattet af denne erklæring,
er i overensstemmelse med:
Maskindirektivets bestemmelser,
direktiv
89/392/EØF ændret ved
91/368/EØF , direktiv 93/44/EØF og
direktiv 93/68/EØF .
Standarder der er anvendt som
grundlag for denne erklæring
EN60335-2-58.
EMC direktiv
89/336EØF ændret ved
93/31EØF .
Standarder der er anvendt som
grundlag for denne erklæring
EN 50081-1 , EN 50082-1
Direktiv om elektrisk materiel
2006/95/EF bestemt til anvendelse
inden for visse spændingsgrænser.
- under særlig henvisning til
direktivbilag I om væsentlige
sikkerheds- og sundhedskrav i
forbindelse med konstruktion og
fremstilling.
KONFORMITÄTS-
ERKLÄRUNG
Tel: +45 63 62 39 13
Fax: +45 62 62 33 01
- erklärt, dass die Maschine:
- für die diese Erklärung gilt, den
Bestimmungen folgender Richtlinien
entspricht:
Maschinenrichtlinie
89/392/EWG i. d. F. 91/368/EWG ,
Richtlinie 93/44/EWG und Richtlinie
93/68/EWG .
Normen, die als Grundlage für diese
Erklärung verwendet worden sind:
EN 60335-2-58.
EMV-Richtlinie
89/336/EWG i. d. F.
93/31/EWG .
Normen, die als Grundlage für diese
Erklärung verwendet worden sind:
EN 50081-1 , EN 50082-1
Niederspannungsrichtlinie
2006-
95/EG betreffend elektrische
Betriebsmittel zur Verwendung
innerhalb bestimmter
Spannungsgrenzen.
- mit besonderem Verweis auf
Anhang I der Richtlinie über
grundlegende Sicherheits- und
Gesundheitsanforderungen im
Zusammenhang mit der Konstruktion
und Herstellung.
DECLARATION OF
CONFORMITY
- declares that this machine:
- which is covered by this declaration,
conforms to
the provisions of the Machinery
Directive, Directive
89/392/EEC
amended by 91/368/EEC , Directive
93/44/EEC and Directive 93/68EEC .
Standards used as basis for this
declaration:
EN 60335-2-58.
EMC Directive
89/336EEC amended
by 93/31EEC . Standards used as
basis for this declaration:
EN 50081-1 , EN50082-1
Low Voltage Directive
2006/95/EC .
- with special reference to Directive
Annex I relating to important health
and safety requirements in connection
with design and production.
TYPE / TYP / TYPE: _________________________
UDSTYR / AUSRÜSTUNG / EQUIPMENT: _________________________
MASKINE NR. / MASCHINEN-NR. / MACHINE NO: _________________________
SPÆNDING / SPANNUNG / VOLTAGE: _____________V/ _______Hz
Ringe 060407 Direktør / Direktor / Manager
Sted / Ort / Place Dato / Datum / Date Knud Rosdahl Titel / Stellung / Position
Dansk Deutsch English