ESPAÑOL
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
JB SYSTEMS
®
41/48
WMS-1 + WBS-2 Wireless system
Los cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por la parte responsable de la conformidad
podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
NOTA IMPORTANTE: Para cumplir con los requisitos de conformidad de exposición de la FCC RF, no se
permite realizar ningún cambio en la antena o en el dispositivo. Cualquier cambio en la antena o en el
dispositivo podría dar como resultado que el dispositivo exceda los requerimientos de exposición de la RF e
invalidaría la autoridad del usuario a operar el dispositivo.
FUNCIONES DEL RECEPTOR
1. Antenas:
Antenas UHF de longitud fija montadas permanentemente en el panel delantero. Coloque
estas en posición vertical durante el uso.
2. Indicador de alimentación:
El LED del indicador se enciende cuando el receptor se encuentra listo
para utilizarse.
3. Indicador AF:
El indicador se enciende para indicar que se está recibiendo una señal de audio.
4. Diversidad A. Indicadores B:
Estos LEDs se encienden para mostrar qué antena es la que recibe en
ese momento la señal RF.
5. Salida balanceada:
El conector XLR de 3 pines proporciona una salida de baja impedancia
balanceada. Si su mezclador de audio está equipado con una entrada balanceada, es mejor conectar el
receptor utilizando esta salida XLR. No olvide ajustar el interruptor de mic/línea (7) en la posición
deseada.
6. Salida no balanceada:
Salida de audio de jack mono de 6,3 mm no balanceada. Se puede utilizar para
conectar un amplificador de guitarra o cualquier otra entrada de mezclador de audio no balanceada. No
olvide ajustar el interruptor de mic/línea (7) en la posición deseada.
7. Interruptor Mic/Line:
Utilizado para seleccionar el nivel de salida del conector balanceado XLR o el
jack de micrófono no balanceado de 6,3 mm. Se puede ajustar para el micrófono (-20 dB) o para el nivel
de línea (0 dB).
8. Selector de canal:
Utilice este interruptor giratorio para seleccionar uno de los 16 canales disponibles.
Tenga en cuenta que el canal seleccionado en el receptor siempre deberá ser idéntico a aquel del
transmisor (micrófono de mano o belt pack).
9. Ajuste de silenciador:
Para prevenir ruidos no deseados y molestos, el silenciador enmudece la salida
de audio del receptor cuando las señales RF son demasiado débiles. Con el control del silenciador
puede determinar el nivel de señal RF mínimo antes de que la salida de audio ya no sea suprimida. Si
ajusta el silenciador demasiado alto reducirá el rango (distancia máx.) del sistema. El silenciador ya está
ajustado de fábrica de tal modo que normalmente no es necesario cambiarlo. Si llegara a adaptar el
nivel del silenciador por cualquier razón, ajústelo en el mínimo antes de encender el receptor y después
ajústelo lentamente utilizando el método de prueba y error.
10. DC IN:
Conector de entrada CC para el adaptador de CA suministrado.
11. Salida del cargador:
Conecte el cable del cargador suministrado entre el receptor y el micrófono/belt-
pack. Tarda alrededor de 10 horas para recargar las baterías. Mientras está cargando, el indicador “baja
batería” en el transmisor parpadeará.
Nota importante:
¡Asegúrese de insertar baterías recargables (de preferencia del tipo “Ni-MH”) en el
transmisor antes de conectar el cargador! ¡¡¡
NUNCA
cargue baterías normales como por ejemplo las
"Alcalinas")!!!
ESPAÑOL
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
JB SYSTEMS
®
42/48
WMS-1 + WBS-2 Wireless system
FUNCIONES DEL MICRÓFONO DE MANO
1. Rejilla:
Protege la cápsula del micrófono dinámico unidireccional y ayuda a reducir los sonidos
respiratorios y los sonidos del viento.
2. LED de baja batería:
Este LED indica el estado de la duración de la batería. Cuando el transmisor está
ENCENDIDO:
LED permanentemente encendido:
La batería se encuentra aún en buenas condiciones.
LED
parpadeando
rápidamente:
Indica que la batería tiene energía
insuficiente y deberá cambiarse lo más
pronto posible.
LED sin encender:
La batería está
agotada
o
no
está
posicionada
correctamente.
Deberá
corregir
la
posición o cambiar la batería.
3. Interruptor
de
Encendido/Apagado:
Pulse este botón durante varios segundos
para encender/apagar el transmisor.
4. Compartimento de baterías:
Inserte dos
baterías
recargables
AA
o
secas
(Alcalinas)
en
el
compartimento.
Asegúrese que la polaridad de las baterías
sea la correcta.
5. Selector de canal:
Utilice este interruptor
giratorio para seleccionar uno de los 16
canales disponibles. Tenga en cuenta que
el canal seleccionado en el receptor siempre deberá ser idéntico a aquel del transmisor.
6. Cubierta de batería:
Desatornille suavemente y deslícela hacia abajo para abrir el compartimento de
baterías o para tener acceso al selector de canal (5).
7. Antena:
Antena helicoidal de alta ganancia incorporada.
8. Entrada del cargador:
Conecte el cable del cargador suministrado entre el receptor y el micrófono.
Tarda alrededor de 10 horas para recargar las baterías. Mientras está cargando, el indicador de “baja
batería” parpadeará.
Nota importante:
¡Asegúrese de insertar baterías recargables (de preferencia del tipo “Ni-MH”) en el
transmisor antes de conectar el cargador! ¡¡¡
NUNCA
cargue baterías normales como por ejemplo las
“Alcalinas”)!!!
FUNCIONES DEL BELT-PACK
1. Mini conector XLR:
El micrófono lavalier
electret incluido (o la diadema opcional) se
inserta en este conector.
2. Interruptor de Encendido/Apagado:
Pulse
este botón durante varios segundos para
encender/apagar el transmisor.
3. LED de baja batería:
Este LED indica el
estado de la duración de la batería. Cuando el
transmisor está ENCENDIDO:
LED
permanentemente
encendido:
La
batería
se
encuentra
aún
en
buenas
condiciones.
LED parpadeando rápidamente:
Indica que
la batería tiene energía insuficiente y deberá
cambiarse lo más pronto posible.
LED sin encender:
La batería está agotada
o no está posicionada correctamente. Deberá
corregir la posición o cambiar la batería.
