Ingersoll-Rand BXR-100H, Operation & Maintenance Manual

Page: 57 / 262

DE
Reversierbarer Plattenverdichter BXR-100H
iii-DE Betriebs- und Wartungsanweisungen
ERKLÄRUNG ZUR KONFORMITÄT
Die in diesem Handbuch dargestellten Maschinenmodelle sind an verschiedenen Standorten weltweit einsetzbar. An Länder der
EU verkaufte und ausgeführte Maschinen sind mit dem CE-Gütezeichen zu kennzeichnen und unterliegen entsprechend den
diversen Richtlinien. In solchen Fällen ist zu bescheinigen, dass die Konstruktionsspezifikation der Maschine den EG-Richtlinien
entspricht. Modifikationen an Teilen der Maschine sind ausdrücklich untersagt und lassen die CE-Bescheinigung und
Kennzeichnung ungültig werden. Nachstehend erfolgt eine Erklärung zur Konformität:
ERKLÄRUNG ZUR KONFORMITÄT LAUT EG-RICHTLINIEN
98/37/EC, 2000/14/EC, abgeänderte Fassungen in 2005/88/EC, 2002/44/EC
Wir,
Ingersoll Rand Company Ltd
Portable Power Division
Swan Lane
Hindley Green
Wigan WN2 4EZ
United Kingdom
erklärt hiermit, dass das Produkt bzw. die Produkte
Reversierbarer Plattenverdichter Typ BXR-100H
für deren Herstellung und Lieferung sie die alleinige Verantwortung übernimmt und auf das bzw. die sich diese Erklärung
bezieht, den Bestimmungen der oben aufgeführten Richtlinien entsprechen und zwar unter Anwendung der folgenden
wesentlichen Normen: EN12100, EN500-1 und EN500-4.
Ausgestellt in Hindley Green im Januar 2006
Peter Edgeller,
Technical Manager
KONFORMITÄT MIT LÄRMSCHUTZRICHTLINIE
2000/14/EC
Die Ingersoll Rand Company Limited erklärt hiermit, dass die nachfolgenden reversierbaren Plattenverdichter laut
Richtlinie, wie angegeben, hergestellt wurden.
Richtlinie Maschine Modelle Gewicht
Durchschnittige-
messener Wert
Garantierter
Pegel
Benachrichtigte
Stelle
2000/14/EC
Anhang VI Teil 1,
abgeänderte
Fassung in
2005/88/EC
BXR-100H 150 kg
104,08 L
WA
105 L
WA
SNCH,
Luxemburg
N°0499
Ausgestellungsort ............ Hindley Green
Erste Erklärung: Januar 2006
Peter Edgeller,
Technical Manager