15
4
3
5
2
NB
: Prima di aggraffare il 2° raccordo sul tubo rif.2 inserire rif. 5-3-4
(vedi pag. 6-8)
NOTICE
: Before to clamp the 2nd fitting on the hose ref. 2, the refs.
5-3-4 should be inserted (see pag. 6-8)
ATTENTION
: Avant de sertir le 2eme raccord sur le tuyaux réf. 2,
inserer les réfs. 5-3-4 (voir pag. 6-8)
ACHTUNG
: Bevor zu dem 2er Fitting auf dem Schlauch Ref. 2 zu
Klammen, sollt man die Ref. 5-4-3 einsetzen (siehe Seite 6-8)
NOTA
: Antes de grapar la 2° conexion sobre el tubo ref. 2, poner las
referencias 5-3-4 (ver pag. 6-8)
SI/YES/OUI/JA
SI/YES/OUI/JA
NO/NEIN
NO/NEIN
NO/NEIN
SI/YES/OUI/JA
