74
RO
SK
IE
1.10 PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE A CENTRA-
LEI (PORNIRE).
În scopurile emiterii Declaraţiei de conformitate
prevăzută de Lege e necesară respectarea următoarelor
măsuri pentru punerea în funcţiune a centralei:
- să verificaţi etanşeitatea instalaţiei interne con-
form indicaţiilor furnizate de normă;
- să verificaţi compatibilitatea gazului utilizat cu
cel pentru care centrala este prevăzută;
- să porniţi centrala şi să verificaţi pornirea
corectă;
- să verificaţi ca puterea gazului şi respectivele pre-
siuni să fie conforme cu cele indicate în manual
(parag. 3.17);
- să verificaţi ventilarea corectă a spaţiilor;
- să verificaţi tirajul existent în timpul funcţionării
regulare a aparatului prin intermediul, de exem-
plu a unui deprimometru aşezat imediat la ieşirea
produselor de combustie a aparatului;
- să verificaţi ca în spaţiu să nu se producă înto-
arcerea produselor de combustie, şi în timpul
funcţionării eventualelor electroventilatoare;
- să verificaţi intervenţia dispozitivului de
siguranţă în caz de lipsă gaz şi respectivul timp
de intervenţie;
- să verificaţi intervenţia întrerupătorului general
aşezat în partea superioară a centralei.
Dacă doar unul din aceste controale este negativ,
centrala nu trebuie să fie pusă în funcţiune.
N.B.:
verificarea iniţială trebuie să fie efectuată
numai de un tehnician abilitat. Garanţia centralei
începe de la data verificării acesteia.
Certificatul de verificare iniţială şi garanţie este emis
utilizatorului.
1.10 BOILER START UP (IGNITION).
For issue of the Declaration of Conformity provided
for by Italian Law, the following must be performed
for boiler start-up:
- check that the internal system is properly sealed
according to specifications;
- ensure that the type of gas used corresponds to
boiler settings;
- switch the boiler on and ensure correct igni-
tion;
- make sure that the gas flow rate and relevant
pressure values comply with those given in the
manual (parag. 3.17);
- check the correct ventilation of the rooms;
- check the existing draught during normal fun-
ctioning of the appliance, e.g. a draught gauge
positioned at the exit of the appliance combu-
stion products;
- check that there is no backflow of combustion
products into the room, even during functioning
of fans;
- ensure that the safety device is engaged in the
event of gas supply failure and check activation
time;
- check activation of the main switch located
upstream from the boiler.
The boiler must not be started up in the event of
failure to comply with any of the above.
N.B.:
the boiler preliminary check must be carried
out by a qualified technician. The boiler warranty is
valid as of the date of testing.
The test certificate and warranty is issued to the
user.
1.10 UVEDENIE KOTLA DO PREVÁDZKY
(ZAPÁLENIE).
Aby bolo možné dosiahnuť vydania prehlásenia
o zhode požadovaného zákonom, je potreba
pri uvádzaní kotla do prevádzky vykonať
nasledujúce:
- skontrolovať tesnosť vnútorného systému podľa
pokynov uvedených v príslušnej norme;
- skontrolovať, či použitý plyn odpovedá tomu,
pre ktorý je kotol určený;
- zapnúť kotol a skontrolovať správnosť
zapálenia;
- skontrolovať, či prietok plynu a príslušné hodnoty
tlaku sú v súlade s hodnotami uvedenými
v príručke (odstavec 3.17);
- skontrolovať správne vetranie miestností;
- skontrolovať ťah pri bežnej prevádzke zariadenia
napríklad pomocou podtlakového manometra
umiestneného priamo na výstupu spalín
z kotla;
- skontrolovať, či v miestnosti nedochádza
k spätnému prúdeniu spalín aj pri prevádzke
elektrických vetrákov;
- skontrolovať, či bezpečnostné zariadenia pre
prípad výpadku plynu pracuje správne a dobu,
za ktorú zasiahne;
- skontrolovať funkciu hlavného spínača
umiesteného v kotli.
Ak len jedna táto kontrola bude mať negatívny
výsledok, kotol nesmie byť uvedený do prevádzky.
Poznámka:
počiatočnú kontrolu musí previesť
kvalifikovaný technik. Záruka na kotol začína plynúť
od dáta tejto kontroly.
Osvedčenie o počiatočnej kontrole a záruke bude
vydané užívateľovi.
Summary of Contents for EOLO STAR 24 3 E
Page 2: ...65 ...
Page 29: ...92 RO SK IE 3 4 3 1 2 2 4 ...