IMG STAGE LINE PMX-800DSP, Instruction Manual

Page: 17 / 26

6.7 Circuits de protection
Les circuits de protection sont prévus pour éviter
tout dommage sur les haut-parleurs et les amplifica-
teurs; si le circuit de protection d’un amplificateur est
activé, la LED PROT. (3) correspondante brille et le
haut-parleur correspondant est coupé :
1. en cas de surchauffe de l’amplificateur
2. en cas de court-circuit sur le branchement haut-
parleur correspondant
3. lors de l’allumage/extinction pour supprimer les
bruits d’allumage
Si la LED PROT. brille pendant le fonctionnement ou
ne s’éteint pas après l’allumage, l’amplificateur doit
être éteint, le problème résolu. En cas de sur-
chauffe, on peut éventuellement éviter une activa-
tion du circuit de protection en diminuant le volume.
7 Caractéristiques techniques
Puissance de sortie RMS
sous 4 Ω : . . . . . . . . . . 2 x 250 W
sous 8
Ω
: . . . . . . . . . . 2 x 175 W
mode bridgé sous 8 Ω : 1 x 500 W
Entrées
Sensibilité d’entrée ; branchement
MIC, mono : . . . . . . . . 3,7 mV ; XLR, sym.
LINE, mono : . . . . . . . . 60 mV ; jack, sym.
TAPE IN, stéréo : . . . . 180 mV ; RCA, asym.
AUX IN, stéréo : . . . . . 180 mV ; jack, asym.
FX RTN, stéréo : . . . . . 180 mV ; jack, asym.
Séparation des canaux : . 80 dB
Sorties
MIX OUT, stéréo : . . . . 910 mV ; jack, asym.
FX SEND, mono : . . . . 790 mV ; jack, asym.
TAPE OUT, stéréo : . . . 440 mV ; RCA, asym.
MON SEND, mono : . . 1,7 V ;
jack, asym.
Bande passante : . . . . . . 20 – 20 000 Hz ±1,5 dB
Egaliseur
Canaux d’entrée
Graves : . . . . . . . . . ±15 dB/80 Hz
Médiums : . . . . . . . . ±12 dB/2,5 kHz
Aigus : . . . . . . . . . . . ±15 dB/12 kHz
Amplificateurs
2 x égaliseur 7 bandes : ±12 dB/64 Hz / 160 Hz /
400 Hz/1 kHz / 2,5 kHz /
6,3 kHz/16 kHz
Rapport signal/bruit : . . . 90 dB
Taux de distorsion : . . . . < 0,25 %
Alimentation : . . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
Consommation : . . . . . . . 1000 VA
Température fonc. : . . . . 0 – 40 °C
Dimensions : . . . . . . . . . . 440 x 245 x 255 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . 18 kg
Tout droit de modification réservé.
6.7 Circuiti di protezione
I circuiti di protezione devono proteggere da danni
altoparlanti e finali. Se è attivo il circuito di un finale,
si accende la sua spia PROT. (3) e il relativo alto-
parlante viene disinserito:
1. in caso di surriscaldamento del finale
2. in caso di un cortocircuito al relativo terminale
dell’altoparlante
3. durante l’accensione e lo spegnimento per sop-
primere i rumori di commutazione
Se una spia PROT. si accende durante il funzio-
namento oppure se non si spegne dopo l’accen-
sione, occorre spegnere l’amplificatore e eliminare
la causa del guasto. Nel caso di surriscaldamento,
l’attivazione del circuito di protezione può eventual-
mente esser evitata riducendo il volume.
7 Dati tecnici
Potenza efficace
con 4 Ω : . . . . . . . . . . . . 2 x 250 W
con 8 Ω : . . . . . . . . . . . . 2 x 175 W
ponte con 8 Ω : . . . . . . . 1 x 500 W
Ingressi
Sensibilità all’ingresso; connettore
MIC, mono: . . . . . . . . . 3,7 mV; XLR, simm.
LINE, mono: . . . . . . . . 60 mV;
jack, simm.
TAPE IN, stereo: . . . . . 180 mV; RCA, asimm.
AUX IN, stereo: . . . . . . 180 mV; jack, asimm.
FX RTN, stereo: . . . . . 180 mV; jack, asimm.
Separazione canali: . . . . 80 dB
Uscite
MIX OUT, stereo: . . . . 910 mV; jack, asimm.
FX SEND, mono: . . . . 790 mV; jack, asimm.
TAPE OUT, stereo: . . . 440 mV; RCA, asimm.
MON SEND, mono: . . . 1,7 V;
jack, asimm.
Gamma di frequenze: . . . 20 – 20 000 Hz ±1,5 dB
Regolazione toni
Canali d’ingresso
Bassi: . . . . . . . . . . . ±15 dB/80 Hz
Medi: . . . . . . . . . . . . ±12 dB/2,5 kHz
Acuti: . . . . . . . . . . . . ±15 dB/12 kHz
Finali
2 x EQ a 7 bande: . . ±12 dB/64 Hz/160 Hz/
400 Hz/1 kHz/2,5 kHz/
6,3 kHz/16 kHz
Rapporto S/R: . . . . . . . . 90 dB
Fattore di distorsione: . . . < 0,25 %
Alimentazione: . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Potenza assorbita: . . . . . 1000 VA
Temperatura d’esercizio: 0 – 40 °C
Dimensioni: . . . . . . . . . . . 440 x 245 x 255 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . 18 kg
Con riserva di modifiche tecniche.
17
I
F
B
CH
Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
La MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma
delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione – anche parziale – per propri scopi commerciali è vietata.