103
DA
• Anbring den ikke oven over andre husholdningsapparater (vaskemaskiner, opvaskema-
skiner, køleskabe, etc.).
• Stil eller efterlad den aldrig udendørs.
For at undgå risiko for elektrisk udladning og brand:
• Forbind kun kaffemaskinen til egnede netværkspunkter med jordforbindelse. Kontrol-
lér, at den anførte spænding på maskinens dataskilt stemmer overens med forsynin-
gens spænding.
• Brug ikke apparatet, hvis ledningen eller stikket er beskadigede, efter en fejlfunktion,
eller hvis det på nogen anden måde er beskadiget. Lad kontrol, reparation eller afprøv-
ning af den korrekte funktion udføre af et autoriseret servicecenter.
• Hvis forsyningskablet er beskadiget, må det kun udskiftes af fabrikanten eller af et auto-
riseret servicecenter.
• Lad aldrig forsyningskablet passere hen over skarpe hjørner eller kanter og hold det
langt væk fra varme- og fugtkilder.
• Anbring aldrig kaffemaskine i nærheden af eller på varme flader (varmeapparater, ko-
geplader, gasblus, etc.), for at undgå beskadigelse.
• Under langvarige perioder uden aktivitet skal apparatet stik trækkes ud af stikkontak-
ten.
• Frakobl kaffemaskinen ved at trække i stikket, og ikke i forsyningskablet, for at undgå
beskadigelse; transportér aldrig apparatet ved hjælp af forsyningskablet.
• Berør aldrig forsyningskablet med våde hænder.
• Udsæt aldrig apparatet for vandstråler eller delvis eller total iblødsætning. Hvor der er
vand, udgør elektricitet en fare og kan medføre elektrisk stød.
• Udfør aldrig tekniske modifikationer på kaffemaskinen.
Træk altid forsyningskablet ud af stikkontakten:
• Før du fjerner eller isætter vandtanken.
• For at fylde tanken op med vand.
• Når apparatet ikke skal bruges i en længere tidsperiode.
• I tilfælde af skade.
• Før rengøring af apparatet.
For at undgå risici under funktion:
• Denne kaffemaskine er beregnet på at blive brugt til husholdningsformål og lignende,
såsom:
– i områder som er forbeholdt personalets madlavning i butikker, på kontorer og i andre
arbejdsrelaterede omgivelser;
– i ferielejligheder;
– brug af kunder på hotel, motel og andre beboelsestyper;
– i boliger af typen Bed & Breakfast.
• Brug udelukkende denne kaffemaskine som angivet i disse anvisninger.
• Dette apparat kan anvendes af børn på over 8 år, under opsyn af en voksen eller oplært
i sikker brug heraf og hvis de er klar over hvilke farer dette indebærer. Hold apparatet og
strømkablet uden for børns rækkevidde.
• Sørg for at intet barn har mulighed for at leje med denne kaffemaskine, fordi det er
efterladt inden for dets rækkevidde.
• Dette apparat kan anvendes af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale
evner og/eller utilstrækkelig kompetence, hvis disse er under opsyn eller oplært i sikker
brug af apparatet samt er klar over hvilke farer dette indebærer.
• Dampen og det varme vand kan giver forbrændinger! Stik aldrig fingrene ind under
kaffebrygningsenheden, når maskinen er i funktion.
• Luk altid grebet og undlad at åbne det, mens apparatet er i bryggefasen. Risiko for for-
brændinger.
• Stik aldrig fingrene ind i kapselopsamlingsbeholderen E.S.E.. Fare for kvæstelser.
• Brug aldrig E.S.E. kapslerne, hvis de er beskadigede eller deformerede, da de vil kunne
udrette skade på apparatet.
• Brug aldrig kaffemaskinen uden dråbeopsamlingsbakken, for at undgå spild af væske.
For at undgå beskadigelser på maskinen:
• Fyld udelukkende tanken op med frisk drikkevand; brug aldrig vand med brus eller
andre væsker.
• Kontrollér altid, inden apparatet sættes i gang, at der er vand nok i tanken, for at undgå
at pumpen køre i tørdrift.
VIGTIGT:
Vi påtager os intet ansvar for eventuelle skader i tilfælde af:
- Fejlagtig anvendelse eller i strid med de forudsete formål;
- Reparation, som ikke er udført på et autoriseret servicecenter;
- Manipulation på forsyningskablet;
- Manipulation på en hvilken som helst af maskinens komponenter;
- Brug af uoriginale reservedele eller tilbehør;
I disse tilfælde bortfalder garantien�
Summary of Contents for 23522
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 117: ...117 EL bedandbreakfast 8 E S E E S E...
Page 118: ...118 EL 1 E S E 2 A B 3 4 5 6 E S E 7 8 9 ESPRESSO 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Page 119: ...119 EL 1 2 3 MAX 4 5 6...
Page 120: ...120 EL 1 2 2 4 E S E 1 2...
Page 122: ...122 EL E S E E S E E S E E S E 9 E S E E S E E S E 9 E S E E S E 1 E S E 2 1 2 3 3 C 6 C 5 3 3...
Page 123: ...123 EL 4 5 0 5 3 C 0 2 6 C 0 5 3 C 0 2 6 C 5 2 illy illy...
Page 124: ...124 EL 5 C E S E...
Page 125: ...125 EL E S E 1 2 3 0 6 L 4 0 6 lt 0 6 5...
Page 126: ...126 EL 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Page 127: ...127 EL 2 3 E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Page 129: ...129 EL...
Page 131: ...131 RU B B 8 E S E E S E...
Page 132: ...132 RU 1 E S E 2 A B 3 4 5 6 E S E 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Page 133: ...133 RU 1 2 3 4 5 6...
Page 134: ...134 RU 1 2 2 4 E S E 1 2...
Page 135: ...135 RU 1 2 3 E S E E S E E S E E S E E S E E S E illy E S E illy E S E illy 4 5 6 7 10 2 75...
Page 137: ...137 RU 4 5 0 5 3 C 0 2 6 C 0 5 3 C 0 2 6 C 5 2 illy illy...
Page 138: ...138 RU 5 C E S E...
Page 139: ...139 RU E S E 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Page 140: ...140 RU 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Page 141: ...141 RU 2 3 E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Page 143: ...143 RU...
Page 145: ...145 KO Bed Breakfast 8 E S E Pod E S E Pod...
Page 146: ...146 KO 1 E S E Pod 2 A B 3 4 5 6 E S E POD 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Page 147: ...147 KO 1 2 3 MAX 4 5 6...
Page 148: ...148 KO 1 2 2 4 E S E Pod 1 2...
Page 151: ...151 KO 4 5 0 5 3 0 2 6 0 5 3 0 2 6 5 2 illy illy...
Page 152: ...152 KO 5 C E S E Pod...
Page 153: ...153 KO E S E Pod 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Page 154: ...154 KO 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Page 155: ...155 KO 2 3 E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod Pod...
Page 157: ...157 KO...
Page 159: ...AR 159 8 E S E E S E i...
Page 160: ...AR 160 1 E S E 2 A B 3 4 5 6 E S E 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Page 161: ...AR 161 1 2 3 MAX 4 5 6...
Page 162: ...AR 162 1 2 2 4 E S E 1 2...
Page 164: ...AR 164 SE E E S E E S E E S E 9 E S E E S E E S E E S E 9 E S E 1 E S E 2 1 2 3 3 6 5 3 3...
Page 165: ...AR 165 4 5 0 5 3 0 2 6 0 5 3 0 2 6 5 illy illy...
Page 166: ...AR 166 5 E S E...
Page 167: ...AR 167 E S E 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Page 168: ...AR 168 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 6 0 9 10 0 6 L...
Page 169: ...AR 169 3 2 E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Page 171: ...AR 171...
Page 173: ...173 CH 8 E S E E S E...
Page 174: ...174 CH 1 2 A B 3 4 5 6 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Page 175: ...175 CH 1 2 3 MAX 4 5 6...
Page 176: ...176 CH 1 2 2 4 1 2...
Page 177: ...177 CH 1 2 3 E S E illy illy illy 4 5 6 7 10 2 75 illy illy...
Page 178: ...178 CH E S E E S E E S E 9 1 2 1 2 3 3 C 6 C 5 3 C 3 C...
Page 179: ...179 CH 4 5 0 5 3 C 0 2 6 C 0 5 3 C 0 2 6 C 5 2 illy illy...
Page 180: ...180 CH 5 C...
Page 181: ...181 CH 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Page 182: ...182 CH 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Page 183: ...183 CH...
Page 184: ...184 CH E S E...
Page 185: ...185 CH...
Page 186: ......
Page 187: ......
Page 188: ...16233R illycaff S p A Via Flavia 110 34147 Trieste Italy www illy com...