89
NL
Om het risico van elektrische schokken en brand te vermijden:
• Sluit de koffiemachine alleen aan op geschikte netaansluitingen met aarding. Contro-
leer of het voltage op het typeplaatje van het apparaat overeenkomt met de voedings-
spanning.
• Gebruik het apparaat niet als het snoer of de stekker beschadigd is, na een storing van
de machine of na enige vorm van schade. Neem contact op met erkende servicecentra
voor inspectie, reparatie of verificatie van de juiste werking.
• Als de voedingskabel beschadigd is, mag deze alleen vervangen worden door de fabri-
kant of door geautoriseerde servicecentra.
• Leid het netsnoer nooit door hoeken en scherpe randen en houd het uit de buurt van
warmtebronnen en vochtigheid.
• Plaats de koffiemachine nooit naast of op hete rekken (radiatoren, kookplaten, gas-
branders enz.) om schade te voorkomen..
• Koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet als het langere tijd niet gebruikt wordt.
• Om schade te voorkomen, koppelt u de koffiemachine los door aan de stekker te trekken
en niet aan het snoer; Draag het apparaat nooit aan het netsnoer.
• Raak het netsnoer nooit met natte handen aan.
• Reinig het apparaat niet met waterstralen of door het deels of geheel onder te
dompelen. Water veroorzaakt gevaar in aanwezigheid van elektriciteit en kan elektri-
sche schokken veroorzaken.
• Breng nooit technische wijzigingen aan de koffiemachine aan.
Trek altijd het netsnoer uit het stopcontact:
• Voordat u het waterreservoir verwijdert of plaatst.
• Om het reservoir met water te vullen.
• Als het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt.
• In geval van defect.
• Voordat u het apparaat gaat schoonmaken.
Om risico's tijdens het gebruik te vermijden:
• Deze koffiemachine is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en soortgelijke toepassingen
zoals:
– in kookruimtes die gereserveerd zijn voor personeel in winkels, kantoren en andere
professionele omgevingen;
– in toeristenboerderijen;
– gebruik door klanten van hotels, motels en andere woonomgevingen;
– in bed & breakfast-omgevingen.
• Gebruik deze koffiemachine alleen zoals beschreven in deze instructies.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door minderjarigen vanaf 8 jaar onder toezicht van
volwassenen of die geïnstrueerd zijn om het veilig te gebruiken en als ze zich bewust
zijn van de gevaren die ze lopen. Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van
kinderen.
• Zorg ervoor dat kinderen niet met deze koffiemachine kunnen spelen door het voor hen
buiten handbereik te houden.
• Het apparaat kan gebruikt worden door personen met verminderde fysieke, sensorische
of mentale capaciteiten of zonder ervaring en/of onvoldoende bekwaamheid indien ze
onder toezicht staan of ingelicht zijn over het veilige gebruik van het apparaat en zich
bewust zijn van de risico's die ze lopen.
• Stoom en heet water kunnen brandwonden veroorzaken! Steek uw vingers niet onder
de koffiedispenser als de machine draait.
• Sluit altijd de hendel en open deze niet als het apparaat in afgiftefase is. Risico op brand-
wonden.
• Steek uw vingers niet in de E.S.E.-padhouder. Gevaar voor letsel.
• Gebruik geen beschadigde of vervormde ESE-pads, die het apparaat kunnen bescha-
digen.
• Gebruik de koffiemachine niet zonder de lekbak om morsen van vloeistoffen te voor-
komen.
Om schade aan de machine te voorkomen:
• Vul het reservoir uitsluitend met drinkwater; gebruik nooit bruisend water of andere
vloeistoffen.
• Om te voorkomen dat de pomp leegloopt en oververhit raakt, moet u, voordat u het
apparaat start, altijd controleren of het reservoir voldoende water bevat.
OPGELET:
Ze nemen geen verantwoordelijkheid voor eventuele schade in geval
van:
- Onjuist gebruik en niet in overeenstemming met de beoogde doelein-
den;
- Reparaties die niet zijn uitgevoerd bij geautoriseerde servicecentra;
- Geknoei met het netsnoer;
- Geknoei met enig onderdeel van de machine;
- Gebruik van niet-originele reserveonderdelen en accessoires;
In deze gevallen vervalt de garantie�
Summary of Contents for 23522
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 117: ...117 EL bedandbreakfast 8 E S E E S E...
Page 118: ...118 EL 1 E S E 2 A B 3 4 5 6 E S E 7 8 9 ESPRESSO 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Page 119: ...119 EL 1 2 3 MAX 4 5 6...
Page 120: ...120 EL 1 2 2 4 E S E 1 2...
Page 122: ...122 EL E S E E S E E S E E S E 9 E S E E S E E S E 9 E S E E S E 1 E S E 2 1 2 3 3 C 6 C 5 3 3...
Page 123: ...123 EL 4 5 0 5 3 C 0 2 6 C 0 5 3 C 0 2 6 C 5 2 illy illy...
Page 124: ...124 EL 5 C E S E...
Page 125: ...125 EL E S E 1 2 3 0 6 L 4 0 6 lt 0 6 5...
Page 126: ...126 EL 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Page 127: ...127 EL 2 3 E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Page 129: ...129 EL...
Page 131: ...131 RU B B 8 E S E E S E...
Page 132: ...132 RU 1 E S E 2 A B 3 4 5 6 E S E 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Page 133: ...133 RU 1 2 3 4 5 6...
Page 134: ...134 RU 1 2 2 4 E S E 1 2...
Page 135: ...135 RU 1 2 3 E S E E S E E S E E S E E S E E S E illy E S E illy E S E illy 4 5 6 7 10 2 75...
Page 137: ...137 RU 4 5 0 5 3 C 0 2 6 C 0 5 3 C 0 2 6 C 5 2 illy illy...
Page 138: ...138 RU 5 C E S E...
Page 139: ...139 RU E S E 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Page 140: ...140 RU 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Page 141: ...141 RU 2 3 E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Page 143: ...143 RU...
Page 145: ...145 KO Bed Breakfast 8 E S E Pod E S E Pod...
Page 146: ...146 KO 1 E S E Pod 2 A B 3 4 5 6 E S E POD 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Page 147: ...147 KO 1 2 3 MAX 4 5 6...
Page 148: ...148 KO 1 2 2 4 E S E Pod 1 2...
Page 151: ...151 KO 4 5 0 5 3 0 2 6 0 5 3 0 2 6 5 2 illy illy...
Page 152: ...152 KO 5 C E S E Pod...
Page 153: ...153 KO E S E Pod 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Page 154: ...154 KO 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Page 155: ...155 KO 2 3 E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod Pod...
Page 157: ...157 KO...
Page 159: ...AR 159 8 E S E E S E i...
Page 160: ...AR 160 1 E S E 2 A B 3 4 5 6 E S E 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Page 161: ...AR 161 1 2 3 MAX 4 5 6...
Page 162: ...AR 162 1 2 2 4 E S E 1 2...
Page 164: ...AR 164 SE E E S E E S E E S E 9 E S E E S E E S E E S E 9 E S E 1 E S E 2 1 2 3 3 6 5 3 3...
Page 165: ...AR 165 4 5 0 5 3 0 2 6 0 5 3 0 2 6 5 illy illy...
Page 166: ...AR 166 5 E S E...
Page 167: ...AR 167 E S E 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Page 168: ...AR 168 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 6 0 9 10 0 6 L...
Page 169: ...AR 169 3 2 E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Page 171: ...AR 171...
Page 173: ...173 CH 8 E S E E S E...
Page 174: ...174 CH 1 2 A B 3 4 5 6 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Page 175: ...175 CH 1 2 3 MAX 4 5 6...
Page 176: ...176 CH 1 2 2 4 1 2...
Page 177: ...177 CH 1 2 3 E S E illy illy illy 4 5 6 7 10 2 75 illy illy...
Page 178: ...178 CH E S E E S E E S E 9 1 2 1 2 3 3 C 6 C 5 3 C 3 C...
Page 179: ...179 CH 4 5 0 5 3 C 0 2 6 C 0 5 3 C 0 2 6 C 5 2 illy illy...
Page 180: ...180 CH 5 C...
Page 181: ...181 CH 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Page 182: ...182 CH 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Page 183: ...183 CH...
Page 184: ...184 CH E S E...
Page 185: ...185 CH...
Page 186: ......
Page 187: ......
Page 188: ...16233R illycaff S p A Via Flavia 110 34147 Trieste Italy www illy com...