Ikra ESN 1000, Operating Instructions Manual, Page: 4 / 48

2
DK - Delenes betegnelse
1. Håndtag 5. Tænd/sluk-kontakt
2. Skaft 6. Stik
3. Skærehoved til nylontråd 7. Elmotor
4. Afskærmning 8. Knivblad til tråd
9. Spærrekontakt
IT - Descrizione dei pezzi
1. Impugnatura 5. Interruttore d’accensione/spegnimento
2. Asta 6. Spina
3. Testina di taglio con filo di nylon 7. Motore elettrico
4. Copertura protettiva 8. Lama tranciatrice filo
9. Pulsante di bloccaggio
ES - Designación de las piezas
1. Asa 5. Interruptor de conexión/desconexión
2. Mango 6. Enchufe
3. Cabezal cortante con hilo de nylon 7. Electromotor
4. Cubierta protectora 8. Hoja cortante del hilo
9. Botón de bloqueo
GR - Ονομασία των εξαρτημάτων
1. Λαβή 5. Διακόπτης ON/OFF
2. Στέλεχος
6. Πρίζα
3. Κοπτική κεφαλή νάιλον νήματος 7. Ηλεκτροκινητήρας
4. Προφυλακτήρας 8. Λεπίδα κοπής νήματος
9. Κουμπί ασφάλισης
FR - Composants de la debroussailleuse
1. Poignée 5. Interrupteur marche/arrêt
2. Manche 6. Fiche
3. Fil de nylon- tête coupante 7. Moteur électrique
4. Couvercle de protection 8. Fil - lame de coupe
9. Bouton d‘arrêt