IEM Tel-O-Graph GSM, Instructions For Use Manual

Page: 259 / 340

Funzione di aggiornamento remoto
33
DE
IT
8 Funzione di aggiornamento remoto
Tel-O-Graph ® GSM dispone di una funzione di assistenza che consente di effettuare sia l’aggiornamento firmware
che l’aggiornamento della funzionalità dell’analisi delle onde di polso (PWA) mediante la rete mobile.
Gli aggiornamenti firmware vengono messi a disposizioni dal produttore a fini di assistenza per poter garantire
sempre il funzionamento impeccabile dell’apparecchio. Se è disponibile un aggiornamento firmware per
l’apparecchio in questione, questo sarà caricato e attivato successivamente alla tras
missione di un valore
misurato. Questa procedura termina automaticamente e, a seconda della qualità della connessione di rete mobile,
può durare pochi minuti.
Nota
Attendere la comparsa della schermata iniziale (Fig. 6) prima di avviare una nuova misurazione.
ATTENZIONE
Disturbo durante la procedura di aggiornamento
Durante la procedura di aggiornamento non premere il pulsante e non estrarre le batterie. Un eventuale disturbo
durante la procedura di aggiornamento nel corso della scrittura del firmware può rendere inutilizzabile
l’apparecchio.
Se è disponibile un aggiornamento della licenza per l’apparecchio in questione, questo sarà caricato e attivato
successivamente alla trasmissione di un valore misurato. Questa procedura termina automaticamente e, a
seconda della qualità della connessione di rete mobile, può durare fino a un minuto.
Al termine della procedura la funzione dell’apparecchio sarà opportunamente adattata e pronta per l’uso.