background image

1

Telephone Helpline

: 0845 146 2887 (United Kingdom)

UK

Safety Tips

Clean the probe immediately after each measurement to avoid cross 

contamination.

Do not expose the appliance to temperatures over 50ºC/122ºF or use in ovens.

Installation

Battery

1.

Open the battery compartment on the bottom of the appliance.

2.

Remove the insulation strip and close the battery cover.

Wall Mount Appliance

1.

Clean the surface area where the appliance is to be mounted.

2.

Attach the velcro pads to the mounting surface and to the back of the appliance 

and join together.

Wall Mount Sensor

1.

Clean the surface area where the appliance is to be mounted.

2.

Attach the double-sided tape to the sensor holder and fix in place

or

Fix the sensor holder using the screw provided.

Operation

Temperature Measurement

1.

Press the IN/OUT button to select either the sensor in the appliance (IN) or the 

probe (OUT) to read the temperature.

2.

The correct temperature is displayed when the value remains constant.

Units of Measurement

1.

Press the red ºC/ºF button on the back of the appliance to alternate between 

Centigrade and Fahrenheit.

Maximum/Minimum Readings

The thermometer can store and display the maximum and minimum temperature 

readings taken since the last reset:

1.

Press the IN/OUT button to select the required temperature reading.

2.

Press the MAX/MIN button. The MAX icon and the maximum temperature taken 

displays on the screen.

3.

Press the MAX/MIN button again. The MIN icon and the minimum temperature 

taken displays on the screen.

4.

Press the button again to resume normal operation.

High/Low Temperature Alarm 

(OUT sensor only)

The thermometer can sound an alarm when a set temperature range is exceeded.

1.

Press and hold the ALARM SET button. The HIGH value flashes on the display.

2.

Press and hold the ºC/ºF button to scroll to the required HIGH temperature.

3.

Press the ALARM SET button to then display the LOW temperature.

4.

Press and hold the ºC/ºF button to scroll to the required LOW temperature.

5.

Press the ALARM SET button to store the settings.

Illuminate the Display

Press and hold the LIGHT button to illuminate the display.

Technical Specification

All rights reserved. No part of these instructions may be produced or transmitted 

in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or 

otherwise, without the prior written permission of HYGIPLAS.

Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, 

however, HYGIPLAS reserve the right to change specifications without notice.

Note: To reset the memory press and hold the MAX/MIN button. A 

beeps sounds when the memory is reset. Always reset the memory 

before taking new readings to ensure accurate readings.

Note: When the alarm sounds; press the ALARM SET button to turn 

it Off.

Temperature range

-10 ~ 50ºC/14 ~ 122ºF (IN)

-50 ~ 70ºC/-58 ~ 158ºF (OUT)

Tempera

ture reading accuracy

 

Resolution

0.1º over full range

Temperature display refresh rate

10 seconds

Display size

22

(h) x 

46

(w) mm

Battery

1 x 

CR2032

 

3

v

Probe cable length

3

 

metres

Thermometer dimensions (hxwxd)

52 x 

80

 x 1

7

 mm

Ambient operating temperature

0-50ºC / 32-122ºF

± 1ºC/1,8ºF 

Summary of Contents for F343

Page 1: ...frigerador Congelador Manual de instrucciones Term metro Digital de Frigor fico Congelador Manual de instru es Digitaltermometer f r kylsk p frys Bruksanvisning Digitalt k leskabs frysertermometer Ins...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 UK NL FR DE IT ES PT S DK N FIN...

Page 3: ...d the minimum temperature taken displays on the screen 4 Press the button again to resume normal operation High Low Temperature Alarm OUT sensor only The thermometer can sound an alarm when a set temp...

Page 4: ...m weergegeven 4 Druk opnieuw op de knop om de normale werking te hervatten Hoog laag temperatuuralarm uitsluitend bij de OUT sensor De thermometer geeft een hoorbaar alarmgeluid wanneer een ingestelde...

Page 5: ...cas de d passement d une plage de temp ratures pr d finie 1 Appuyez sur et maintenez enfonc le bouton ALARM SET R glage de l alarme La valeur HIGH lev e clignote sur l affichage 2 Appuyez sur et maint...

Page 6: ...arm bei zu hoher zu tiefer Temperatur nur OUT Sensor Wenn ein festgelegter Temperaturbereich ber oder unterschritten wird kann ein akustischer Alarm ausgel st werden 1 Die ALARM EINSTELL Taste gedr ck...

Page 7: ...ormale modalit di funzionamento del termometro Allarme di alta bassa temperatura solo sensore OUT Il termometro pu emettere un segnale acustico quando viene superata una determinata temperatura impost...

Page 8: ...er al funcionamiento normal Alarma de Temperatura Alta Baja OUT s lo sensor El term metro podr emitir una alarma cuando se exceda el rango de temperaturas establecidas 1 Pulse y mantenga pulsado el bo...

Page 9: ...ta Baixa Temperatura Apenas sensor externo OUT O term metro pode emitir um alarme quando for excedida a amplitude da temperatura 1 Prima e mantenha premido o bot o ALARM SET Regular Alarme O valor HIG...

Page 10: ...g temperatur endast OUT sensor Ett larm h rs fr n termometern n r ett inst llt temperaturomr de verskrids 1 Tryck och h ll knappen ALARM SET intryckt V rdet HIGH blinkar i teckenf nstret 2 Bl ddra ti...

Page 11: ...udsende en alarm n r et indstillet temperaturomr de overskrides 1 Tryk p ALARM SET knappen og hold den nede HIGH v rdien blinker p displayet 2 Tryk p C F knappen og hold den nede for at rulle til den...

Page 12: ...kan avgi en audioalarm n r et innstilt temperaturomr de er overg tt 1 Trykk og hold p ALARMINNSTILLING ALARM SET knappen Den H YE HI verdien blinker p skjermen 2 Trykk og hold p C F knappen for rulle...

Page 13: ...inoastaan OUT anturi ulkopuolinen L mp mittari voi antaa h lytyksen kun asetettu l mp tila alue ylitet n 1 Paina ALARM SET painiketta h lytyksen asetus ja pid sit alhaalla KORKEA l mp tilan arvo vilkk...

Page 14: ...I the undersigned hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Directive s and Standard s Ik de ondergetekende verklaar hierbij dat de hierboven gespecificeerde uitrusting...

Page 15: ...Notes Remarques Notas Opmerkingen Anmerkungen Notas Note Noteringar Merknader Bem rkninger Huomautukset...

Page 16: ...F343_ML_150x114_v4...

Reviews: