background image

8

S

Säkerhetsråd

Rengör sonden omedelbart efter användning för att undvika att bakterier sprids.

Utsätt inte enheten för temperaturer över 50 ºC/122 ºF, använd den inte heller i 

ugnar.

Installation

Batteri

1.

Öppna batterifacket på enhetens undersida.

2.

Ta bort isoleringsremsan och stäng batterifackets lucka.

Väggmontering av enheten

1.

Rengör underlaget där enheten ska monteras.

2.

Sätt fast kardborrplattorna på underlaget och enhetens baksida och foga 

samman dem.

Väggmontering av sensorn

1.

Rengör underlaget där enheten ska monteras.

2.

Sätt fast den dubbelsidiga tejpen på sensorns hållare och fäst den på plats eller 

Montera sensorns hållare med skruvarna som medföljer.

Användning

Mäta temperaturen

1.

Välj att mäta temperaturen med sensorn i enheten (IN) eller sonden (OUT) 

genom att trycka på IN/OUT-knappen.

2.

Rätt temperatur visas när mätvärdet har stabiliserats.

Måttenheter

1.

Tryck på den röda ºC/ºF-knappen på enhetens baksida när du vill växla mellan 

Celsius och Fahrenheit.

Maximala/minimala avläsningar

Termometern kan lagra och visa de maximala och minimala temperaturavläsningarna 

som utförts sedan den senaste återställningen:

1.

Välj önskad temperaturavläsning genom att trycka på IN/OUT-knappen.

2.

Tryck på MAX/MIN-knappen. MAX-ikonen och den maximala 

temperaturavläsningen visas på skärmen.

3.

Tryck på MAX/MIN-knappen igen. MIN-ikonen och den minimala 

temperaturavläsningen visas på skärmen.

4.

Tryck på knappen igen när du vill återgå till normal användning.

Larm för hög/låg temperatur (endast OUT-sensor)

Ett larm hörs från termometern när ett inställt temperaturområde överskrids.

1.

Tryck och håll knappen ALARM SET intryckt. Värdet HIGH blinkar i 

teckenfönstret.

2.

Bläddra till önskad hög temperatur genom att trycka och hålla ºC/ºF-knappen 

intryckt.

3.

Visa sedan den låga temperaturen genom att trycka på ALARM SET-knappen.

4.

Bläddra till önskad låg temperatur genom att trycka och hålla ºC/ºF-knappen 

intryckt.

5.

Lagra inställningarna genom att trycka på ALARM SET-knappen.

Teckenfönstrets belysning

Tryck och håll LIGHT-knappen intryckt när du vill tända teckenfönstrets belysning.

Tekniska specifikationer

Alla rättigheter reserverade. Ingen del av dessa instruktioner får framställas eller 

överföras i någon form eller på något sätt, elektroniskt, mekaniskt, fotokopieras, 

spelas in eller på annat sätt, utan tidigare skriftligt tillstånd från  HYGIPLAS.

Vi gör allt vi kan för att försäkra att alla detaljer är korrekta då informationen 

trycks, men,  HYGIPLAS förbehåller sig rätten att ändra specifikationerna utan 

tidigare meddelande.

Obs: Tryck och håll MAX/MIN-knappen intryckt om du vill 

återställa minnet. En ljudsignal hörs när minnet har återställts. 

Återställ alltid minnet innan du gör nya mätningar så att 

mätningarna blir exakta.

Obs: Tryck på ALARM SET-knappen för att stänga av larmet när det 

hörs.

Temperaturområde

-10 ~ 50ºC/14 ~ 122ºF (IN)

-50 ~ 70ºC/-58 ~ 158ºF (OUT)

Temperaturmätningens 

noggrannhet

± 1ºC/1.8ºF 

Upplösning

0.1º over full range

Temperaturskärmens 

uppdateringsfrekvens

10 sekunder

Skärmstorlek

2

2

(h) x 4

6

(w) mm

Batteri

1 x 

CR2032

 

3

v

Sondkabelns längd

3 meter

Termometerns mått (hxwxd)

52 x 

80

 x 1

7

 mm

Omgivningens drifttemperatur

0-50ºC / 32-122ºF

Summary of Contents for F343

Page 1: ...frigerador Congelador Manual de instrucciones Term metro Digital de Frigor fico Congelador Manual de instru es Digitaltermometer f r kylsk p frys Bruksanvisning Digitalt k leskabs frysertermometer Ins...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 UK NL FR DE IT ES PT S DK N FIN...

Page 3: ...d the minimum temperature taken displays on the screen 4 Press the button again to resume normal operation High Low Temperature Alarm OUT sensor only The thermometer can sound an alarm when a set temp...

Page 4: ...m weergegeven 4 Druk opnieuw op de knop om de normale werking te hervatten Hoog laag temperatuuralarm uitsluitend bij de OUT sensor De thermometer geeft een hoorbaar alarmgeluid wanneer een ingestelde...

Page 5: ...cas de d passement d une plage de temp ratures pr d finie 1 Appuyez sur et maintenez enfonc le bouton ALARM SET R glage de l alarme La valeur HIGH lev e clignote sur l affichage 2 Appuyez sur et maint...

Page 6: ...arm bei zu hoher zu tiefer Temperatur nur OUT Sensor Wenn ein festgelegter Temperaturbereich ber oder unterschritten wird kann ein akustischer Alarm ausgel st werden 1 Die ALARM EINSTELL Taste gedr ck...

Page 7: ...ormale modalit di funzionamento del termometro Allarme di alta bassa temperatura solo sensore OUT Il termometro pu emettere un segnale acustico quando viene superata una determinata temperatura impost...

Page 8: ...er al funcionamiento normal Alarma de Temperatura Alta Baja OUT s lo sensor El term metro podr emitir una alarma cuando se exceda el rango de temperaturas establecidas 1 Pulse y mantenga pulsado el bo...

Page 9: ...ta Baixa Temperatura Apenas sensor externo OUT O term metro pode emitir um alarme quando for excedida a amplitude da temperatura 1 Prima e mantenha premido o bot o ALARM SET Regular Alarme O valor HIG...

Page 10: ...g temperatur endast OUT sensor Ett larm h rs fr n termometern n r ett inst llt temperaturomr de verskrids 1 Tryck och h ll knappen ALARM SET intryckt V rdet HIGH blinkar i teckenf nstret 2 Bl ddra ti...

Page 11: ...udsende en alarm n r et indstillet temperaturomr de overskrides 1 Tryk p ALARM SET knappen og hold den nede HIGH v rdien blinker p displayet 2 Tryk p C F knappen og hold den nede for at rulle til den...

Page 12: ...kan avgi en audioalarm n r et innstilt temperaturomr de er overg tt 1 Trykk og hold p ALARMINNSTILLING ALARM SET knappen Den H YE HI verdien blinker p skjermen 2 Trykk og hold p C F knappen for rulle...

Page 13: ...inoastaan OUT anturi ulkopuolinen L mp mittari voi antaa h lytyksen kun asetettu l mp tila alue ylitet n 1 Paina ALARM SET painiketta h lytyksen asetus ja pid sit alhaalla KORKEA l mp tilan arvo vilkk...

Page 14: ...I the undersigned hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Directive s and Standard s Ik de ondergetekende verklaar hierbij dat de hierboven gespecificeerde uitrusting...

Page 15: ...Notes Remarques Notas Opmerkingen Anmerkungen Notas Note Noteringar Merknader Bem rkninger Huomautukset...

Page 16: ...F343_ML_150x114_v4...

Reviews: