Hydac SK Series, Operating Instructions Manual

Page: 17 / 97

D
17
INT 3.301.BA4/05.16
6. Lebensdauer
HYDAC Kolbenspeicher haben, wie alle
Druckbehälter, Lebensdauergrenzen. Diese
sind abhängig von der Druckschwankungs-
breite und der Anzahl der Lastwechsel.
Mit der Konformitätserklärung werden Angaben
über zulässige Lastwechsel mitgeliefert. Diese
dienen dem Sachverständigen zur Festlegung
der Betriebszeit des Kolbenspeichers
(Gehäusefestigkeit) in Abhängigkeit der
Betriebsbedingungen der hydraulischen
Anlage.
Hinweise zur Entsorgung von
Hydro-Speichern
GEFAHR
Vor Arbeiten an Hydro-Speichern sind
entsprechende Sicherheitsvorkehrungen zu
treffen.
Nachfüllbare Versionen:
– Flüssigkeitsseite drucklos machen.
– Vorfülldruck ablassen.
–
Gas- und flüssigkeitsseitige Verschlussteile
entfernen.
– Hydro-Speicher in seine Bestandteile
zerlegen und nach Werkstoffen getrennt
entsorgen.
Nicht nachfüllbare Versionen:
– Flüssigkeitsseite drucklos machen.
– Den Hydro-Speicher sicher einspannen.
HINWEIS
Beim Ablassen des Vorfülldruckes bei nicht
nachfüllbaren Hydro-Speichern sind Lärm-,
Augen- und Handschutz zu tragen.
– Vorfülldruck ablassen, durch Aufbohren des
Kolbens über die Flüssigkeitsseite mittels
Bohrer (≤ 4 mm).
– Gas- und flüssigkeitsseitige Verschlussteile
entfernen.
– Hydro-Speicher entsorgen.
7. Kundendienst
Kundendienstleistungen, wiederkehrende
Prüfungen und Reparaturen können im
Stammhaus:
HYDAC Service GmbH
Servicenter - Werk 13
Postfach 1251
D-66273 Sulzbach/Saar
Friedrichsthalerstr. 15
D-66540 Neunkirchen/Heinitz
Tel.: +49 (0) 6897 / 509-01
Fax: +49 (0) 6897 / 509-324
Internet: www.hydac.com
oder bei allen nationalen und internationalen
HYDAC Vertriebs- und Servicestellen
durchgeführt werden.
HINWEIS
Beschriftungsverzeichnis der
Ausklappseiten:
4 I = Füll- und Prüfvorrichtung
4 II = SAF Schaltplan
5 III = Anziehdrehmomente