Husqvarna 450 Rancher, Workshop Manual, Page: 587 / 708

O.11 Part. N. 8000 A5911 (03-2006)
ISTRUZIONI MONTAGGIO “KIT ”
“KIT” ASSEMBLING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE “KIT”
AUSBILDUNGEN VON MONTAGE “KIT”
INSTRUCCIONES DE MONTAJE “KIT”
Rimuovere la vaschetta (A) del galleggiante.
Remove the floater chamber (A).
Oter la cuvette (A) du flotteur.
Den Schwimmergehäuse (A) entfernen.
Remover la cubeta (A) del flotador.
Sostituire i particolari 1, 3, 4, 5, 6, 7 con quelli dei KIT.
Replace the parts 1, 3, 4, 5, 6, 7 with the KIT parts
Remplacer les particuliers 1, 3, 4, 5, 6, 7 avec ceux des KIT.
Ersetzen Sie die Teile 1, 3, 4, 5, 6, 7 mit dem KIT teilen,
Reemplazar los detalles 1, 3, 4, 5, 6, 7 con los de los KIT.
Rimontare il carburatore operando inversamente rispetto allo smontaggio.
Reassemble the carburettor in the reverse order that was shown for
disassembling.
Remonter le carburateur en opérant inversement respect au démontage.
Wieder den Vergaser umgekehrt bezüglich der Zerlegung operierend,
zusammensetzen.
Reensamblar el carburador obrando contrariamente con respecto del
desmontaje.