Instruction book/Manual de instrucciones Lily 535
14
b
a
c
2
1
3
4
Placing the bobbin in
the machine
1.
Open the cover by slightly pulling it
towards you and take it away.
2.
Place the bobbin in the bobbin case with
the mark
facing upward and the
thread to the left of the bobbin. The
bobbin will then rotate counter clockwise
while drawing out the thread.
3.
Hold the bobbin and draw the thread to
the right passing (a).
4.
Hold the thread tight and draw it to the
left so that the thread falls correctly into
the tension spring. Continue threading
around (b) and to the right of the thread
knife (c).
Replace the cover and slide it into
position. Then pull the thread to the left
to cut it.
1.
Abrir la tapa tirrándola hacia Vd. Saque la
tapa.
2.
Poner la canilla con la marca
hacia
arriba y el hilo a la izquierda de la canilla.
Entonces la canilla girará contra el
sentido de laa agujas del reloj al sacar el
hilo.
3.
Aguante la canilla y tira el hilo hacia el
punto derecho redondo (a).
4.
Mantenga el hilo en tensión tirándolo
hacia izquierda de manera que el hilo siga
el borde y llegue a la posición correcta
entre el muelle de tension. Luego pasar el
hilo alrededor de (b) y a la derecha del
corta-hilos (c). Devuelva la tapa y
colóquela en su posición. Tire el hilo
hacia la izquierda cortándolo.
Enhebrado del hilo
inferior
