1
7
HUSKY 1550
6.1
CONNECTIONS
Connections on pressure washer hoses, gun and spray
wand should be cleaned regularly and lubricated with
light oil or grease to prevent leakage and damage to
the o-rings.
6.2 NOZZLE
The ad
j
ustable spray nozzle should be lubricated
regularly.
Clogging o
f
the nozzle causes the pump pressure to be
too high and cleaning is immediately re
q
uired.
1
. Remove the wand
f
rom gun.
2
. Clear the nozzle by
f
orcing a sti
ff
wire through the
two nozzle center holes.
3
. Back
f
lush the nozzle with water.
4. Reconnect the wand to the gun.
6.0 MAINTENANCE
6.3
LUBRICATION
The pressure washer is designed with a permanent
lubrication system. Conventional oil check and oil
changes are not necessary.
NOTE:
IN CASE OF OIL LEAKAGE, CONTACT THE
CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT CONCERNING
REPAIR. A SMALL AMOUNT OF OIL LEAKAGE IS
NORMAL.
6.4 WATER
SCREEN
The pressure washer is e
q
uipped with a water inlet
screen to protect the pump.
CAUTION:
If the screen is not kept clean,
the flow of water to the pressure washer
will be restricted and the pump may be
damaged.
z
To clean inner water screen, remove garden hose
connector and remove the
f
ilter screen
f
rom the
inlet.
z
Back
f
lush screen to clean
z
Replace screen and garden hose connector
immediately to prevent any
f
oreign matter
f
rom
entering the pump.
CAUTION:
Do not damage the screen
while removing or cleaning. Any foreign
particles entering the pump may damage
the pump.
CAUTION
CAUTION
6.0 ENTRETIEN
6.1 BRANCHEMENTS
Les branchements des tuyaux du nettoyeur à haute
pression, du pistolet et de la lance doivent être nettoyés
réguli
è
rement et lubri
f
iés avec huile lég
è
re ou graisse
non soluble à l’eau.
6.2
GICLEUR
Le réglage sur haute pression/basse pression du gicleur
doit être réguli
è
rement lubri
f
ié avec une graisse non
soluble à l’eau. L’obstruction du gicleur contribue à
augmenter excessivement la pression de la pompe; il
f
aut le nettoyer immédiatement.
1
. Retirez la lance du pistolet.
2
. Nettoyez la buse en en
f
onçant un
f
il métalli
q
ue
dans les deux trous centraux des buses.
3
. Rincer abondamment le gicleur à l’eau.
4. Branchez de nouveau la lance au pistolet.
6.3
LUBRIFICATION
Le nettoyeur est muni d’un syst
è
me de lubri
f
ication
permanent. Les véri
f
ications de niveau et les vidanges
ne sont pas nécessaires.
REMARQUE :
COMMUNIQUEZ AVEC
LE SERVICE À LA CLIENTÈLE DE FAIP
NORTH AMERICA. UNE LÉGÈRE FUITE
D‘HUILE EST NORMALE.
6.4
FILTRES À EAU
Le nettoyeur à haute pression est muni d’un grillage sur
l’entrée d’eau a
f
in de protéger la pompe.
ATTENTION :
Si le grillage n’est pas
propre, le jet d’eau en sera diminué, ce qui
pourrait endommager la pompe.
z
Pour nettoyer la grille de protection interne, enlever
le raccord rapide et enlever la grille de l’entrée de
le raccord.
z
Bien rincer la grille pour la nettoyer.
z
Remettre immédiatement en place la grille et le
raccord rapide a
f
in d’éviter la pénétration de
mati
è
res étrang
è
res dans la pompe.
ATTENTION :
N’endommagez pas la
grille lors du retrait ou du nettoyage de
celle-ci. Toute particule étrangère entrant
dans la pompe pourrait l’endommager.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION