12
HUSKY 1550
When using an extension cord, observe the speci
f
ication
below
:
Cable Length
Wire Gauge
Up to
25
f
t.
12
AWG Outdoor
WARNING:
To reduce the risk o
f
electrocution, keep all connections dry
and o
ff
the ground. Do not touch plug
with wet hands.
A. Inspect cord be
f
ore using. Do not use
i
f
cord is damaged
B. Keep all connections dry and o
ff
the
ground.
C. Do not touch plug with wet hands.
GROUND-FAULT CIRCUIT-INTERRUPTER
PROTECTION
A. Connect to only a properly grounded GFCI
circuit.
B. This pressure washer is provided with a ground-
f
ault circuit-interrupter (GFCI) built into the plug
o
f
the power-supply cord. This device provides
additional protection
f
rom the risk o
f
electric shock.
Should replacement o
f
the plug or cord become
necessary, use only identical replacement parts
that include GFCI protection.
WARNING
WARNING
EXTENSION CORDS
Use only extension cords that are intended
f
or outdoor
use. These extension cords are identi
f
ied by a marking
“Acceptable
f
or use with outdoor appliances
:
store indoors
while not in use”. Use only extension cords having an
electrical rating not less than the rating o
f
the product.
Do not use damaged extension cords.
Examine extension cord be
f
ore using and replace i
f
damaged.
Do not abuse extension cord and do not yank on any
cord to disconnect.
Keep cord away
f
rom heat and sharp edges. Always
disconnect the extension cord
f
rom the receptacle be
f
ore
disconnecting the product
f
rom the extension cord.
A. Véri
f
iez le câble avant l’utilisation. S’il
est endommagé, ne pas l’utiliser.
B. Gardez tous les raccordements au sec
et éviter de les poser par terre.
C. Ne touchez pas la prise avec les mains mouillées.
RALLONGES
Utiliser exclusivement des rallonges pouvant être uti-
lisées à l’extérieur.
Ces rallonges sont mar
q
uées « Adaptées à un usage
avec des appareils d’extérieur
:
mettre à l’abri en cas
de non utilisation ».
Utiliser exclusivement des rallonges d’une puissance
électri
q
ue non in
f
érieure à celle de l’appareil. Ne pas
utiliser de rallonges endommagées. Avant utilisation,
véri
f
ier la rallonge et la remplacer si elle est endom-
magée. Ne pas utiliser de mani
è
re incorrecte et ne pas
tirer d’un coup sec pour débrancher.
Éloigner les rallonges des sources de chaleur et des
arêtes vives. Avant de débrancher l’appareil de la
rallonge, débrancher la rallonge de la prise.
Si des rallonges sont utilisées, respecter les spéci
f
ica-
tions suivantes
:
Longueur du câble
Calibres du fil
MAX. 7,6 m (
25
pi).
12
AWG
ATTENTION :
A
f
in de réduire le ris
q
ue
d’électrocution, garder les raccordements
au sec et éviter de les poser par terre.
Ne pas toucher la prise avec les mains
mouillées.
ATTENTION
ATTENTION
PROTECTION PAR DISJONCTEUR DE FUITE À
LA TERRE
A. Raccorder uni
q
uement à un circuit GFCI avec mise
à la terre adé
q
uate
B. Ce nettoyeur haute pression est pourvu d’un inter-
rupteur de circuit en cas d’isolation dé
f
ectueuse
vers la terre (GFCI) installé dans la
f
iche du câble
d’alimentation électri
q
ue. Ce dispositi
f
donne une
protection ultérieure contre le danger de choc
électri
q
ue. En cas de remplacement de la
f
iche ou
du câble d’alimentation, n’utiliser
q
ue des pi
è
ces
de rechange identi
q
ues pourvues de protection
GFCI.