4
ENGLISH
NOTICE
Remove shipping carton, tape(s) and packing. If packing material is left in the dispenser, it will not work properly.
To prevent damage, do not tilt the dispenser more than 45°.
1) After removing the packaging, make sure that the dispenser is in good condition. If in doubt, please do not use the dispenser
but apply to professionally qualified personnel.
2) Remove the protective plastic film from the exterior. If the dispenser is exposed to the sun or to heat, remove the film after the
dispenser cools.
3) Remove the package of accessories. Check the contents according to “2. ACCESSORIES”.
4. LOCATION
WARNING
This dispenser is not intended for outdoor use.
The dispenser should not be located next to ovens, grills or other high heat producing equipment.
This appliance is not suitable for installation in an area where a water jet could be used.
CAUTION
The location should provide a firm and level foundation for the dispenser.
NOTICE
Do not place anything to obstruct the ventilation louvers.
IMPORTANT
Normal operating ambient temperature should be within 5°C to 32°C, cooling water temperature not more than 25°C, and beer
keg temperature within 10°C to 30°C. Operation of the dispenser, for extended periods, outside of these normal temperature
ranges may affect production capacity.
Allow 10 mm extra space at the installation site to meet any installation requirements (additional spacing is also required for
proper air flow and pipe connections).
Keep the dispenser away from direct sunlight.
Allow the clearance specified below for proper air circulation and
ease of maintenance and/or service should they be required.
In some high humidity environments, condensation may form inside the machine and drip onto the floor. Do not install where
the floor can be affected by water.
5. INSTALLATION
CAUTION
Incorrect installation can cause harm to people, animals or other items, for which the manufacturer cannot be held
responsible.
Min 50 mm
Min 510 mm
Air Air
Air
Front
Min 100 mm
Min 50 mm