Homeright Power-Flo, Instruction Manual, Page: 17 / 40

17
POWER-FLO
®
PRO ESPAÑOL
MEDIDAS DE PROTECCIÓN IMPORTANTES
CONEXIÓN A TIERRA
PARA PREVENIR DESCARGAS ELÉCTRICAS Y LA MUERTE DEBIDO A UNA
CONEXIÓN INCORRECTA DE CABLE A TIERRA:
Consulte con un electricista calificado si tiene dudas respecto a la
conexión a tierra del tomacorriente. No modifique el enchufe del
cable eléctrico suministrado con la herramienta. No quite nunca la
clavija de conexión a tierra del enchufe. No utilice la herramienta si
el cable eléctrico o el enchufe están dañados. En caso de presentar
daños, mándelos a un centro de servicios para que se los reparen
antes de usarlos. Si el enchufe no encaja perfectamente en el
tomacorriente, pídale a un electricista calificado que le instale un
tomacorriente adecuado.
Herramientas conectadas a tierra con enchufe de 3 clavijas
• Las herramientas marcadas con
el letrero “Grounding Required”
(“Se requiere conexión a tierra”) tienen
un cable de tres hilos y un enchufe
de tres clavijas con conexión a tierra.
El enchufe debe conectarse a un
tomacorriente debidamente conectado
a tierra. En caso de que la herramienta
tenga algún desperfecto eléctrico
o se descomponga, la conexión a
tierra reduce el riesgo de descargas
eléctricas al proporcionar una vía de
baja resistencia para desviar la corriente
eléctrica de la trayectoria del usuario. (Figura 1)
• La clavija de conexión a tierra del enchufe está conectada mediante
el hilo verde del interior del cable al sistema de conexión a tierra de
la herramienta. El hilo verde del cable debe ser el único conectado al
sistema de tierra de la herramienta y no debe nunca conectarse a un
terminal que esté bajo tensión. (Figura 1)
• La herramienta debe enchufarse en un tomacorriente apropiado, que
esté correctamente instalado y conectado a tierra de conformidad
con todos los códigos y reglamentos. El enchufe y el tomacorriente
deben asemejarse a los de la figura 1.
CABLES DE EXTENSIÓN
• Las herramientas conectadas a tierra requieren un cable de extensión
de tres hilos. Las herramientas con aislamiento doble pueden
funcionar con cables de extensión de dos o tres hilos.
• A medida que aumente la distancia al tomacorriente, se deberá
utilizar un cable de extensión de mayor capacidad. El uso de cables
de extensión de calibre inadecuado causará serias caídas de
voltaje que ocasionarán pérdidas de potencia y posibles daños a la
herramienta. (Consulte la tabla A.)
• Mientras menor sea el número del calibre del hilo, mayor será la
capacidad del cable. Por ejemplo, un cable de calibre 14 puede
transportar una corriente mayor que uno de calibre 16.
(Consulte la tabla A.)
• Al usar más de un cable de extensión para lograr el largo deseado,
compruebe que cada uno tenga al menos el calibre mínimo
requerido. (Consulte la tabla A.)
• Si va a usar un cable de extensión para más de una herramienta,
sume los amperios indicados en las placas de identificación,
y, con la suma, determine el calibre mínimo requerido del cable.
(Consulte la tabla A.)
• Si va a usar un cable de extensión al aire libre, compruebe que esté
marcado con el sufijo “W-A” (“W’ en Canadá), que indica que es
aceptable para utilizarse al aire libre.
• Compruebe que el cable de extensión esté debidamente conectado
y en buenas condiciones eléctricas. Si el cable de extensión está
dañado, cámbielo por otro o pídale a un electricista calificado que se
lo repare antes de usarlo.
• Proteja los cables de extensión de objetos afilados, exceso de calor y
humedad o zonas húmedas.
Calibre mínimo recomendado para
cables de extensión* (120/140 V)
Amperios según
la placa de
identificación
(a plena carga)
Largo del cable de extensión
25' 50' 75' 100' 150'
0 – 2.0
18 18 18 18 16
2.1 – 3.4
18 18 18 16 14
3.5 – 5.0 18 18 16 14 12
5.1 – 7.0 18 16 14 12 12
7.1 – 12.0
18 14 12 10
12.1 – 16.0 14 12 10
16.1 – 20.0 12 10
* Basado en limitar la caída de voltaje de línea a 5 V al 150 %
del amperaje nominal.
m
ADVERTENCIA
Figura 1
(A) GROUNDED
OUTLET
GROUNDING PIN
(B) ADAPTER
METAL
SCREW
GROUNDED
OUTLET BOX
(C) ADAPTER
TAB FOR
GROUNDING
SCREW
(A) TOMACORRIENTE
CON CONEXIÓN A
TIERRA
ESPIGA DE CONEXIÓN A TIERRA
Meijer.com