Homelite UT40530, Operator'S Manual

Page: 3 / 64

ii
E
A
F
G
I J
D
B
B
B
H
K
L
B
C
M
Fig. 1
Fig. 4 Fig. 2
Fig. 3
A - Throttle lever (levier d’accélérateur, palanca
del acelerador)
B - Choke lever (levier de volet de départ, palanca
del anegador)
C - Fuel lever (levier de carburant, palanca de
combustible)
D - Starter grip and rope (poignée du lanceur et
corde, mango del arrancador y cuerda)
E - Fuel cap (bouchon de carburant, tapa del
combustible)
A - Discharge hose (tuyau d’évacuation,
manguera de descarga)
B - Pump outlet (sortie de la pompe, salida de la
bomba)
F - Priming port cap (bouchon du port
d’amorçage, tapa del puerto de cebado)
G - Pump outlet (sortie de la pompe, salida de la
bomba)
H - Oil cap/dipstick (bouchon/jauge d’huile, tapa
del aceite con varilla de nivel)
I - Fuel tank (réservoir de carburant, tanque de
combustible)
J - Air filter (filtre à air, filtro de aire)
K - Muffler (silencieux, silenciador)
L - Pump inlet (entrée de la pompe, entrada de la
bomba)
M- Engine switch (commutateur de moteur,
interruptor del motor)
N - Hose clamps (colliers de la tuyau, abrazaderas
de manguera)
O - Strainer (crépine, tamiz)
P - Spark plug wrench (clé à bougie, llave para
bujía)
A - Pump inlet (entrée de la pompe, entrada de la
bomba)
B - Suction hose (tuyau d’aspiration, manguera
de aspiración)
A - Suction hose (tuyau d’aspiration, manguera
de aspiración)
B - Strainer (crépine, tamiz)
B
A
A
B
B
A
P
O
N