Homelite UT40530, Operator'S Manual

Page: 28 / 64

Page 5 — Français

Vérifier le serrage de la boulonnerie avant chaque
utilisation. Un boulon ou écrou desserré peut causer de
sérieux problèmes de moteur.

Toujours effectuer l’approvisionnement en carburant
à l’extérieur.
Ne jamais refaire le plein en intérieur ou
dans un endroit insuffisamment ventilé.

Ne jamais stocker l’équpement avec du carburant dans
le réservoir de carburant à l’intérieur d’un bâtiment où
les sources d’inflammation sont présentes, comme
les radiateurs à gaz et à eau chaude, les séchoirs de
vêtement etc.

Si le réservoir de carburant doit être vidé, le faire à
l’extérieur et dans un contenant d’essence approuvé
et loin des sources d’allumage.

Manipuler le carburant avec précaution pour éviter
les risques d’incendies et de brûlures. Le carburant
est extrêmement inflammable.

Ne pas fumer pendant la manipulation du carburant.

Faire l’appoint de carburant avant de lancer le moteur.
Ne jamais retirer le couvercle du réservoir de carburant
ni ajouter du carburant pendant que le moteur tourne ou
quand le moteur est chaud.

Desserrer le bouchon du réservoir lentement pour
relâcher la pression et éviter que le carburant s’échappe.

Remettre en place tous les bouchons de conteneur
et de réservoir de carburant et les serrer fermement.

Essuyer tout le carburant éventuellement répandu.
S’éloigner de 9 m (30 pi) du point d’approvisionnement
avant de lancer le moteur.

S’assurer que le tuyaus est branché correctement
avant d’utiliser le produit.
Le silencieux et toute autre
partie du moteur deviennent très chauds, même après
avoir arrêté le moteur;

Ne placez jamais vos mains ou toute autre partie du
corps à l’intérieur de la pompe;
tout contact avec des
parties mobiles peut causer de graves blessures.

Si du carburant est renversé, ne pas essayer de
démarrer le moteur mais éloigner la machine de l’endroit
et éviter de créer une source d’inflammation jusqu’à ce
que les vapeurs de carburant se soient dissipées.

N’essayer en aucun cas de brûler le carburant
répandu.

Laisser le moteur refroidir durante 30 minutes avant
de remiser l’outil vidanger le carburant de l’unité.

Remiser le carburant dans un endroit frais, bien aéré,
à l’écart d’étincelle et/ou d’appareils produisant des
flammes.

Conserver le carburant dans
des jerrycans spécialement
conçus à cet effet.

Pour le transport sur ou dans un véhicule, le réservoir
doit être vide et la machine bien arrimée.

Utiliser exclusivement des pièces recommandées ou
équivalentes pour les réparations. L’usage de toute
autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou
endommager l’outil.

Veiller à garder une distance d’au moins
91,4 cm (3 pi)
des matériaux combustibles.

Ne placez pas les mains et le corps dans l’axe
d’évacuation de la pompe.

Sécurisez la pompe afin de réduire le risque de
blessures ou de dommages matériels dus à un
mouvement imprévu de l’appareil. En cas d’inclinaison
ou de déplacement de la machine, cessez l’opération
et ancrez la pompe pour éviter tout mouvement.

Sécurisez le tuyau de sortie. Un tuyau non sécurisé peut
s’arracher ou « reculer » lors de l’opération et causer de
graves blessures.

N’utilisez pas cet appareil comme pompe à essence,
pour l’huile, les produits pétroliers, l’acide, les produits
alcalins, les solvants, les substances inflammables,
l’eau de Javel ou les solutions industrielles. Ces
produits peuvent causer des blessures à l’opérateur et
des dommages irréversibles à l’appareil. Cette pompe à
eau est conçue uniquement pour pomper de l’eau propre.

Risque de consommation.
Ce produit ne doit jamais
être utilisé pour fournir ou purger de l’eau destinée à la
consommation humaine.

Ne faites pas fonctionner la pompe sans présence
d’une source d’eau, car cela pourrait endommager
la pompe et réduire sa durée de vie.

Amorcer la pompe en versant de l’eau dans le port
d’amorçage avant de démarrer le moteur.
Ne démarrez
jamais le moteur sans avoir d’abord amorcé la pompe.

Ne gênez pas la fonction d’admission ou d’évacuation
de la pompe.

N’utilisez pas la pompe avant d’avoir attaché un tuyau
d’aspiration doté d’un filtre et de l’avoir connecté à
une source d’eau.

Assurez-vous de ne pas dépasser la limite d’aspiration
de l’appareil.

Évitez d’utiliser la pompe à des vitesses lentes
ou élevées pendant de longues périodes, car cela
pourrait endommager la pompe.

Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment
et les utiliser pour instruire d’autres utilisateurs. Si cet outil
est prêté, il doit être accompagné de ces instructions.
RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES