HITZE ALBERO, Operation And Installation Manual, Page: 175 / 180

173
1. Wkład kominkowy / Fireplace insert / Kamineinsatz / Krbová vložka / Каминная топка
2. Wężownica (chłodnica układu) / Coil (system cooler) / Schlangenrohr (Kühler des Systems) / Had (chladicí) /
Змеевик (охладитель системы)
3. Naczynie wzbiorcze z pływakiem / Expansion vessel with float / Ausdehnungsgefäß mit Schwimmer /
Expanzní nádoba s plovákem / Расширительный бак с поплавком
4. Kapilara zaworu termostatycznego / Thermostatic valve capillary / Kapillar des Thermostatventils / Kapilára
termostatického ventilu / Капилляр термостатического клапана
5. Zawór termostatyczny / Thermostatic valve / Thermostatventil / Termostatický ventil / Термостатический
клапан
6. Czujnik temperatury / Temperature sensor / Temperatursensor / Teplotní čidlo / Датчик температуры
7. Centralka sterująca / Control unit / Steuereinheit / Řídící jednotka / Центральный блок управления
8. Pompa obiegowa / Circulation pump / Umlaufpumpe / Oběhové čerpadlo / Циркуляционный насос
9. Zawór temperaturowy / Temperature valve / Temperaturventil / Teplotní ventil / Температурный клапан
10. Zasilanie z sieci wodociągowej / Power from the water supply network / Versorgung aus dem
Wasserversorgungsnetz Zasilanie instalacji c.o. / Central heating system power supply / Versorgung der
ZH-installation / Napájení z vodovodní sítě / Подача из сети водоснабжения
11. Zasilanie instalacji c.o / Central heating system power supply / Versorgung der ZH-installation / Подача в
систему центрального отопления
12. Powrót z instalacji c.o. / Return from central heating system / Rückkehr aus der ZH-Installation / Napájení
ústředního topení / Возврат из системы центрального отопления
13. Powrót do wkładu / Return to the insert / Rückkehr in den Einsatz / Návrat z ústředního topení / ВВозврат
во вклад
14. Rura wzbiorcza / Expansion pipe / Ausdehnungsrohr / Návrat k vložce / Расширительная труба
15. Kanalizacja / Sewage system / Kanalisation / Expanzní potrubí / Kanalizace / Канализация
16. Zasilanie z sieci wodociągowej / Power from the water supply network / Versorgung aus dem
Wasserversorgungsnetz / Napájení z vodovodní sítě / Подача из сети водоснабжения.
Rys. 25.
Połączenie kominka w układzie otwartym.
Fireplace connection in an open system.
Anschluss des Kamins in einem offenen System.
Propojení krbu v otevřeném systému.
Подключение камина в открытой системе.
3
6
5
4
2
1
7
8
14
10
12
9
11
15
16
ciepła woda
hot water
heißes Wasser
horká voda
горячая вода
zimna woda
cold water
kaltes wasser
studená voda
холодная вода