TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING
這種情況下
這種情況下
這種情況下
PRACTICAL ADVICE ON HOW TO USE THE REFRIGERATOR
PRACTICAL ADVICE ON HOW TO USE THE REFRIGERATOR
（繼續）
(Continue)
遇到困難的時候
遇到困難的時候
遇到困難的時候
這種情況下
這種情況下
這種情況下
PRACTICAL ADVICE ON HOW TO USE THE REFRIGERATOR
PRACTICAL ADVICE ON HOW TO USE THE REFRIGERATOR
這種情況下
請檢查一下。是這原因嗎？
When this happens
Please check. This is the cause.
這種情況下
請檢查一下。是這原因嗎？
When this happens
Please check. This is the cause.
Flashing pattern
Possible Cause
Check Point
Food etc. may come in contact
with the ice tray or the stored ice
amount detection lever.
Empty the Ice Compartment and
perform "Cleaning the Ice Making".
"Check" flashing
3 times
This flashing shows that there is
a problem.
Consult your dealer.
"Check" flashing
(excluding
flashing 3 times)
Check
The vacuum function may not
work properly.
Check the points described in "There
is something strange with the
Vacuum Compartment" on p.52.
"Vacuum
Compartment -1°C"
or
"Vacuum
Compa1°C"
flashing
It may be in the operation check
mode for serviceman. (
※
1)
It will return to the normal mode
after about 10 minutes.
There is a problem with using.
Vacuum
It may be in the operation check
mode for serviceman. (
※
1)
It will return to the normal mode
after about 10 minutes.
There is no problem with using.
"Electric Drawer
ON" flashing
Electric
drive
function
Ice
making
function
It is in process of Ice Maker
Cleaning.
Check the points described in "How
to maintain the Automatic Ice
Maker" on p.40.
"Large"
"Normal"
"Stop"
Flashing
It will flash if you stop ice making
during the ice making process.
Check the points described in "Ice
Tray" on P.42.
"Stop" flashing
All displays flashing
Door remains open for more
than 1 minute. (ex: door is not
completely closed.)
Check the points described in "Door
Alarm" on p.43.
顯示閃爍模式
可考慮到的原因
請確認
製冰盤及儲冰量測知桿上，有食
品等觸碰著的可能。
請把製冰室騰空後實施「製冰機清潔」。
「確認」閃爍
3
次
告知有異常。
請與購買的經銷店商洽。
「確認」閃爍
（除了閃爍
3
次）
確認
真空機能有可能不是在正常運作。
請確認
P.52
的「對於真空室的疑慮」。
「真空開
+1°C
」
或
「真空開
-1°C
」
閃爍
有可能是設定在工作人員確認運
轉用的式樣。
約
10
分鐘後恢復通常式樣。
使用上有問題。
真空
有可能是設定在工作人員確認運
轉用的式樣。
約
10
分鐘後恢復通常式樣。
使用上沒有問題。
「電動抽屜室開」
閃爍
電動
製冰
正在進行「製冰機清潔」。
請確認
P.40
的「自動製冰機的保養
方法」。
「大顆」
「標準」
「停止」
閃爍
在製冰中途製冰「停止」時會閃爍。
請確認
P.42
的「製冰盤」。
「停止」閃爍
全部的顯示閃爍。
箱門敞開了
1
分鐘以上的狀態。
（門沒關緊等）
請確認
P.43
的「箱門警報器」。
The "Check" display
flashes on the Glass
Touch Panel for operation
玻璃觸控部的「確認」顯示
閃爍
●
This flashing shows that there is a problem with the Automatic Ice Maker, the
temperature control device or the frost removal device etc.
●
Consult your dealer if the flashing does not stop even after checking the point listed
in the following table.
※
1
Touching the button long (more than 10 seconds), the refrigerator may go into the operation check
mode.
●
是通知自動製冰機、溫度控制或除霜裝置等有異常。
●
請確認下表的內容。閃爍還是不停的時候，請與經銷店洽商。
※
1
長時間（
10
秒鐘以上）碰觸同一個鍵鈕時，可能會成
爲
確認運轉用的式樣。
Flashing
閃爍
其他
Others
There are waving and/or
distortions on the door
surface, the side and the
top surface of the
refrigerator.
門面或側面•頂面上
有波紋或歪扭
●
Slight waving and/or distortions are generated in the manufacturing process of the
refrigerator.
They may be conspicuous according to the position of the light source and/or the
brightness etc., but there is no problem with the performance.
●
電冰箱的製造工程上，會發生有輕微的波紋或歪扭。
根據照射位置及亮度等會感到顯眼，但性能上沒有問題。
The refrigerator is not
expected to use for a
long term
長時間不用
The electric supply failed
停電了
●
Unplug the power plug and maintain the inner of the refrigerator and the Automatic Ice Maker,
and leave all the door open to dry the refrigerator for 2
～
3 days. (
Pg. 36
～
42
)
●
拔下電源插頭，清掃庫內及自動製冰機，所有的門打開乾燥2∼3天。（
36
～
42
頁）
Remove frost
除霜
●
Any operation to remove frost is not required because this refrigerator remove frost
automatically.
Thawed water is collected in the evaporating tray and automatically evaporates.
●
此電冰箱自動除霜，不需要操作。
溶解了的水會積在蒸發盤上，自動蒸發。
●
Reduce the number of times of opening and closing the door and avoid storing food
additionally until the electric supply is restored.
●
在到恢復之間，請減少箱門的開閉，避免重新再儲放食品。
Troubleshooting / Practical advice on how to use the refrigerator (Continue)
遇到困難的時候
/
這種情況下︵繼續︶
__R-SF6800Z.indd 55
2009/10/26 11:17:15
