30
可調式層架
冷藏室
箱內
固定層架
往身前拉出後抬高。
翻轉式層架
將層架往身前拉出
5cm
左
右，在傾斜狀態下予以卸
除。（右側底部有止動裝
置）
Internal
Fresh Food Compartment
Height adjustable shelves
Reversible shelf
Fixed shelves
冰溫盒
Fresh room case
Lift the rear of the shelf a little and pull it out
towards you. To insert the shelf, align it with
the desired position and engage the tab
located inside.
Remove by lifting up the front of the shelf about
5cm and pulling up while keeping it on a slant.
(there is a stopper at the back on the right side)
Pull out towards you and lift up.
門
Door
冰溫盒
Fresh room case
由於左右後方處卡住，所以請
將後方往上拖，再向前拉開取
下。
安裝時，請確實地讓層架抵住
後方推入。將層架插入冰箱卡
榫，要插牢。
Pull the case out fully, lift up the front a little and remove.
To insert, hold the door up while pushing in the case.
將整個冰溫盒拉出，往身前稍微抬高後取出。
安裝時則在開門的狀態下，將冰溫盒押入即可。
The door should not normally come out. If the door should come out of place, insert
the right hinge pin into the hole in the right wall, then while applying some force in
the direction of the arrow gently fold down the door, and finally insert the left hinge
pin in the other hole.
通常都無法將門卸除。倘若門已脫落時，將右側輪轂崁入右壁孔內，再往箭頭方向
施力的同時，稍微彎曲門後再將左左側的輪轂押入孔內。
(HOW TO REMOVE PARTS)
(HOW TO REMOVE PARTS)
(HOW TO REMOVE PARTS)
保養方法
保養方法
保養方法
保養方法
(卸除組件的方法
卸除組件的方法)
(卸除組件的方法
卸除組件的方法)
(卸除組件的方法)
HOW TO MAINTAIN
HOW TO MAINTAIN
HOW TO MAINTAIN
軸
軸
軸
軸
孔
孔
Hinge pin
Hinge pin
Hinge pin
Hinge
pin
Hole
Hole
置物架(右)
可配合食品調整高度。
可調式置物架(左)
置物架(右)
Height adjustable baskets (left)
可調式層架
Height adjustable shelves
可調式置物架(右)
Height adjustable
basket (right)
Door basket (right)
置物架(左)
Door basket (left)
蛋架(十個)
Egg tray (10 pcs)
Door basket (right)
翻轉式層架
Reversible shelf
Internal Control Panel
冰箱內操作面板
旋轉隔板
Swing partition
固定層架
Fixed shelves
冰溫室
Fresh room
Height can be adjusted
according to food size.
R-SF42XMH_XMS (A4).indd 30
R-SF42XMH_XMS (A4).indd 30
2/13/08 1:57:49 PM
2/13/08 1:57:49 PM
